| 单词 | 藏起来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mounted〕If you hide away your problems and pretend that they don't exist they will just continue to mount up.如果你把问题藏起来，假装它们不存在，问题只会越积越多。柯林斯高阶〔BEAT/DEFEAT〕Molly tried to hide the presents but the children were too clever for her and found them within minutes. 莫莉想把礼物藏起来，但孩子们太聪明了，没几分钟就把礼物找出来了。朗文写作活用〔DIG〕Squirrels bury hundreds of nuts, then dig them up in winter when food is scarce. 松鼠把成百上千的坚果藏起来，然后在冬天食物缺乏的时候再挖出来吃。朗文写作活用〔FAST〕Store the shellfish in a covered container and refrigerate them promptly. 把这些贝类存放在有盖的容器内，然后迅速冷藏起来。朗文写作活用〔HIDE〕Dad's coming. Quick - hide! 爸爸来了，快——藏起来！朗文写作活用〔HIDE〕He hides his real feelings under that big smile. 他用满面的笑容把真实的感情隐藏起来。朗文写作活用〔HIDE〕He's always joking around to make sure his true feelings stay hidden. 他总是到哪里都讲笑话，把自己的真实感情隐藏起来。朗文写作活用〔HIDE〕I used to hide his cigarettes from him so he couldn't smoke. 我以前经常把他的香烟藏起来让他没法抽。朗文写作活用〔HIDE〕Many spiders spin special webs to conceal themselves from danger. 许多蜘蛛织出特殊的网，把自己藏起来躲避危险。朗文写作活用〔IDEA〕He had the idea of hiding Ali's shoes. 他想出了一个主意，准备把阿里的鞋藏起来。朗文写作活用〔PROTECT〕They risked their own lives sheltering Jews from the Nazis. 他们冒着生命危险把犹太人藏起来，不让纳粹分子抓到。朗文写作活用〔PUT〕She thrust the bag into my hands. ‘Hide it,’ she hissed. 她把包塞到我手上。“把它藏起来，”她嘘声说道。朗文写作活用〔SECRET〕The graves were covered up in a deliberate attempt to keep the killings secret. 这些坟墓是有意掩藏起来的，那是为了隐瞒屠杀事件。朗文写作活用〔amusement〕Much to everyone's amusement, someone hid his clothes while he was swimming.让每个人都觉得好笑的是，在他游泳时有人把他的衣服藏起来了。麦克米伦高阶〔blush〕She bent her head to hide her blushes.她低下头，把羞红的脸掩藏起来。朗文当代〔clean〕Not carrying concealed weapons or drugs.没有携带隐藏起来的武器或毒品的美国传统〔coerce〕The rebels coerced the villagers into hiding them from the army.叛乱者强迫村民们将他们隐藏起来，以逃脱军队的搜捕。朗文当代〔cover〕Being hidden or protected, as by darkness.隐蔽的：被（如黑暗）藏起来或保护起来的美国传统〔cunning〕He has the cunning of the secret drinker who hides bottles.他是一个诡诈的酒徒,偷偷喝酒然后有把酒瓶藏起来的本领。英汉大词典〔dig〕The dog was digging a hole to hide its bone in.狗在刨坑把骨头藏起来。剑桥高阶〔earth〕They've gone to earth, and we can't find them.他们已躲藏起来,我们没法找到他们。英汉大词典〔encase〕I encased the priceless antique vase in glass to preserve it.我把这个极其贵重的古花瓶置于玻璃盒子里珍藏起来。21世纪英汉〔expect〕As expected, the kittens hid when I walked into the room.不出所料, 当我进屋的时候小猫们都藏起来了。外研社新世纪〔explain〕That still doesn't explain how he was able to hide the body.那还是没有说明他是怎么把尸体藏起来的。朗文当代〔farthest〕Children rushed to hide in the farthest corners of the garden.孩子们冲到花园最远的角落里藏起来。麦克米伦高阶〔freeze〕Can you freeze this cake? 你能不能把这个蛋糕冷藏起来？牛津高阶〔go into sth〕Repeated death threats have forced them to go into hiding.他们一再收到死亡威胁，只好躲藏起来。剑桥高阶〔heart〕Cross my heart, I didn't hide your textbook.我发誓,我并没有把你的课本藏起来。英汉大词典〔hide away〕They would never find her if she crawled into a cupboard and hid away.如果她爬进一个橱柜里藏起来, 他们永远都找不到她。外研社新世纪〔hide〕A farmer and his wife hid us from the police.农民和他的妻子把我们藏起来以躲避警察。外研社新世纪〔hide〕He could easily hide in the woods.在树林里，他很容易藏起来。牛津搭配〔hide〕I wanted to hide his present from him until his birthday.我想把礼物藏起来，等到他生日时再给他。麦克米伦高阶〔hide〕I'll find a better place to hide it.我要找一个更妥当的地方把它藏起来。牛津搭配〔hide〕She hid him from the police.她把他藏起来不让警察发现。韦氏高阶〔hide〕She hid the letters from her parents.她背着父母把信件藏起来。外研社新世纪〔hide〕They could see that I was terrified, and hid me until the coast was clear.他们能看出我很害怕，就把我藏起来，直到没有危险了才让我出来。柯林斯高阶〔hide〕They could see that I was terrified, and hid me until the gunmen had disappeared.他们能看出我吓坏了, 就把我藏起来, 直到枪手消失为止。外研社新世纪〔hide〕We'll have to hide him from the soldiers.我们得把他藏起来，以免他被士兵找到。朗文当代〔hiding〕He had to go into hiding because of his criticism of the rulers.他因批评那统治者而不得不躲藏起来。文馨英汉〔hoard〕A hidden fund or supply stored for future use; a cache.积聚，囤积：为备将来使用而藏起来的钱或物；密窖，贮藏处美国传统〔hoard〕She hoarded her intention.她把自己的意图隐藏起来。英汉大词典〔lock〕Dad keeps all his liquor under lock and key.爸爸把他所有的酒都藏起来上了锁。朗文当代〔lock〕The jewels are kept under lock and key.这些首饰都锁藏起来了。韦氏高阶〔magpie〕A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.曼迪天生喜欢收集小玩意，只要是她看上的都会收藏起来。柯林斯高阶〔make〕The boy made away with the broken cup when he knew his father was coming back.小男孩知道父亲就要回来便把打碎的杯子藏起来。英汉大词典〔masked〕He kept his intentions masked.他把他的意图隐藏起来。文馨英汉〔obscure〕All trace of his working-class background was deliberately obscured.他工薪阶层出身的所有痕迹都被有意地隐藏起来了。牛津搭配〔ounce〕I spent every ounce of energy trying to hide.我费尽力气想藏起来。柯林斯高阶〔pack〕We packed away the summer clothes.我们把夏装收藏起来了。牛津高阶〔plant〕He claimed that the drugs had been planted.他声称毒品被藏起来了。外研社新世纪〔put up〕Their grandmother spent the afternoon putting up peaches.他们的祖母整个下午都忙着把桃子装罐贮藏起来。韦氏高阶〔rascal〕That young rascal has hidden his mother's purse! 那小捣蛋把母亲的钱包给藏起来了! 英汉大词典〔refrigerate〕Keep all meat products under refrigeration.把所有的肉制品都冷藏起来。牛津高阶〔rightly〕He rightly assumed that the boy was hiding.他猜准那个男孩是藏起来了。外研社新世纪〔run〕He just wanted to run away and hide.他只想跑掉藏起来。牛津搭配〔scare〕You scared the life out of me, hiding like that! 你这样藏起来，吓死我了！牛津搭配〔school〕We are schooled to keep negative emotions inside.我们受到的教育是要将负面情绪隐藏起来。外研社新世纪〔scoot〕Sam said, 'I'm going to hide,' and scooted up the stairs.萨姆说：“我得藏起来”，然后匆匆上了楼。柯林斯高阶〔search〕To examine in order to find something lost or concealed.搜寻：为找到遗失或被隐藏起来的某物而进行的搜索美国传统〔search〕To examine the person or personal effects of in order to find something lost or concealed.搜寻：为了找到遗失或被隐藏起来的某物而对某人或个人财产进行的搜索美国传统〔shelter〕The fox was running for the shelter of the trees.狐狸朝树丛跑，想要躲藏起来。牛津高阶〔shut〕We have a small number of rare books which are shut away.我们有少量珍藏起来的珍本书。英汉大词典〔skeleton〕A source of shame or disgrace, as in a family, that is kept secret.家丑：被隐藏起来的羞耻或丢脸的原始资料，例如一家庭内美国传统〔sneak〕Don't sneak away and hide.不要溜走藏起来。外研社新世纪〔sneak〕Don't sneak away and hide.别溜走藏起来。柯林斯高阶〔squirrel away〕Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain plates.阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。柯林斯高阶〔store〕I handed over my secret store of chocolate biscuits.我交出了自己偷偷藏起来的巧克力饼干。柯林斯高阶〔submerged〕Having been hidden.藏起来的美国传统〔treasure-trove〕Treasure found hidden.珍藏物：被隐藏起来的财物美国传统〔underground〕He went underground to avoid arrest.他隐藏起来以防被捕。牛津高阶〔underground〕The police became suspicious and he had to go underground.警方开始怀疑了，他不得不躲藏起来。麦克米伦高阶〔veil〕I'll draw a discreet veil over the rest of the proceedings.我会不动声色地将其余的会议记录藏起来。牛津搭配〔whereto〕Whereto do you lay up riches? 你为什么把财物贮藏起来?英汉大词典〔wiretap〕A concealed listening or recording device connected to a communications circuit.搭线窃听装置：一种与传播线路相连藏起来的窃听或录音装置美国传统〔within〕We all try to appear strong and attempt to hide the scared little child within.我们都努力表现得很强大，试图将内心那个胆怯的孩子掩藏起来。韦氏高阶In the winter, the squirrel relies on food that it has collected and stored during the summer.冬天，松鼠靠夏季收藏起来的食物为生。剑桥国际Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来，待危险过去后再出来。译典通The only thing he could do was to hide it somewhere and hope to God he wouldn't be found out.他唯一能做的是找个地方将它藏起来，希望神灵保佑不要给发现。剑桥国际The stash of money was discovered in a leather folder by a sorter at the recycling center.藏起来的钱被回收中心的分类员在一个皮文件夹中发现。剑桥国际There would be enough food on a daily basis if people were not hoarding (it).如果人们不把食物贮藏起来，按天算会有足够的食物供应。剑桥国际They decided to play a joke on their father by hiding his reading glasses.他们决定把父亲的眼镜藏起来和他开个玩笑。剑桥国际With a sorrowful sigh she folded the letter and put it away.她悲叹了一口气，把信折好收藏起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。