单词 | 藏品 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕The collection contains works by Kahlo and Picasso. 收藏品中有卡洛和毕加索的作品。朗文写作活用〔Americana〕Pinball machines are very much in demand by collectors of Americana.弹球机在美国文物收藏者中间是炙手可热的藏品。剑桥高阶〔BEST〕The gallery's collection of early Impressionist paintings is one of the world's finest. 这家画廊所收藏的早期印象派画作是世界上最优秀的藏品之一。朗文写作活用〔COLLECT〕Have you seen Alvin's stamp collection? 你见过阿尔文的邮票藏品吗?朗文写作活用〔GET〕The Lewins amassed their art collection over more than 40 years. 卢因夫妇的艺术收藏品收集了四十多年。朗文写作活用〔acquisition〕The museum has put its latest acquisitions on display.博物馆展出了最新的藏品。韦氏高阶〔acquisition〕The museum's latest acquisition is a four-million-dollar sculpture.该博物馆最新购置的藏品为一尊价值400万美元的雕塑。剑桥高阶〔addition〕The museum's collection includes several new additions.博物馆的藏品中包括几件新收藏。韦氏高阶〔addition〕The sculpture is the newest addition to the museum's collection.这尊雕塑是博物馆的最新藏品。韦氏高阶〔addition〕We have made several additions to the collection recently.近来我们的藏品增加了几种。牛津搭配〔appreciate〕Their collections have greatly appreciated in value.他们的收藏品已大大增值。英汉大词典〔ask〕Mr Pantelaras was asking £6,000 for his collection.潘特莱拉斯先生为他的藏品要价6,000英镑。柯林斯高阶〔blend〕The picture, furniture, and porcelain collections blend well with the house.画、家具以及这些瓷器收藏品都和房子十分协调。外研社新世纪〔build up〕The collection has been built up over the last 17 years.在过去的17年间, 收藏品的规模不断扩大。外研社新世纪〔burgeon〕The market for collectibles has burgeoned in recent years.近年来收藏品市场发展迅速。韦氏高阶〔collectable〕Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。柯林斯高阶〔collectable〕Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.简•波洛克古董店经营银器及其他小件收藏品。外研社新世纪〔collectible〕One of a group or class of objects, such as period glass or domestic utensils, prized by fanciers.收藏品:一组或一类被行家收藏的东西,如仿古玻璃制品或家用器具美国传统〔collectible〕She displays her collectibles in a glass case.她把她的收藏品放在玻璃橱里展示。韦氏高阶〔collectible〕The shop sells antiques and various collectible items.这家商店出售古董和各种收藏品。韦氏高阶〔collection〕A glass-fronted cabinet displayed a collection of china.玻璃面展柜中陈列着瓷器藏品。牛津搭配〔collection〕He built up his collection over a period of ten years.他的藏品是历时 10 年积累起来的。牛津搭配〔collection〕He donated his art collection to the Guggenheim Museum.他将自己的艺术收藏品捐赠给了古根海姆博物馆。牛津搭配〔collection〕She had the task of organizing the collection of rare manuscripts.她的任务是整理稀有的手稿藏品。牛津搭配〔collection〕She has an impressive collection of modern art.她的现代艺术藏品令人惊叹。韦氏高阶〔collection〕The collection contains some 500 items.这一收藏包含大约 500 件藏品。牛津搭配〔collection〕The collection has been added to over the years.这些年来藏品逐渐增加。牛津搭配〔collection〕The collection is rarely on view to the public.这些收藏品很少向公众展出。牛津搭配〔collection〕The collection is to go on public display for the first time next month.这批收藏品将在下月首次向公众展出。牛津搭配〔collection〕The exhibition features a magnificent collection of bronze statues.该展览以令人叹为观止的青铜像收藏品为特色。牛津搭配〔collection〕The museum boasts a superb collection of medieval weapons.这个博物馆拥有一流的中世纪武器藏品。牛津搭配〔collection〕The museum has a large reserve collection in storage.该博物馆收藏着大量的储备藏品。牛津搭配〔collection〕The museum's collection is one of the best in the country.这家博物馆的藏品是全国数一数二的。韦氏高阶〔collection〕The museum's collection spans 5 000 years of art history.该博物馆的收藏品跨越 5,000 年的艺术史。牛津搭配〔collection〕The permanent collection is displayed on the first floor.永久藏品在一楼展出。牛津搭配〔collector's item〕Her paintings have become collector's items.她的画作已经成为珍藏品。韦氏高阶〔collector〕A person who makes a collection, as of stamps.收集家:收集、收藏诸如邮票等藏品的人美国传统〔conservatively〕The collection is conservatively valued at three million dollars.这批藏品的保守估价在三百万美元。韦氏高阶〔content〕The brochure describes the contents of the museum.这本小册子介绍了博物馆的藏品。韦氏高阶〔contract〕The Boston Museum of Fine Arts has already contracted to lease part of its collection to a museum in Japan.波士顿美术博物馆已经签订合同,将其部分藏品租借给日本一家博物馆。柯林斯高阶〔crap on〕I had to listen to Mikey crapping on about his music collection.我不得不听米奇没完没了地胡扯他的音乐收藏品。剑桥高阶〔curator〕One that manages or oversees, as the administrative director of a museum collection or a library.主任:管理人或监督人,作为某一收藏品展览或图书馆的行政主管美国传统〔deaccession〕To remove a work of art from a museum's collection and sell it.倒卖收藏品:从博物馆收藏中拿走艺术品并出售之美国传统〔eclectic〕The collection includes an eclectic mix of historical artifacts.这批藏品囊括了不同历史时期各式各样的手工艺品。韦氏高阶〔embarrassment〕The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of their treasures.这家美术馆的问题是藏品太丰富, 大部分珍品无处陈列。外研社新世纪〔fabled〕You cannot go home without visiting the fabled art collections of the Prado.普拉多美术馆充满传奇色彩的艺术藏品属于旅游时的必看之选。外研社新世纪〔fabled〕You cannot go home without visiting the fabled art collections of the Prado.普拉多美术馆充满传奇色彩的艺术藏品属于旅游时的必看之选。柯林斯高阶〔gaslight〕He would show his collection by gaslight.他会在煤气灯光下展示他的收藏品。柯林斯高阶〔give away〕He was giving his collection away for nothing.他将收藏品无偿捐献出来。柯林斯高阶〔house〕The collection is currently housed in the British Museum.该藏品目前被大英博物馆收藏。朗文当代〔inaccessibility〕Ninety-five per cent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public.其中 95% 的顶级收藏品仍不会向公众开放。柯林斯高阶〔inaccessible〕The collection will remain inaccessible to the public.这批收藏品仍不会向公众开放。外研社新世纪〔incalculable〕The collection is of incalculable value to historians.这些藏品对历史学家有极大的价值。韦氏高阶〔intact〕The collection should be kept completely intact.收藏品应当保持完整无缺。牛津搭配〔intimate〕The collection has been moved from its intimate setting to the British Museum.收藏品已从幽静的地方移到大英博物馆。朗文当代〔keeper〕She is the keeper of the art gallery's modern collection.她是美术馆现代收藏品的文物专家。麦克米伦高阶〔loan〕He loaned the museum his entire collection.他把自己的全部收藏品都借给了博物馆。牛津高阶〔militaria〕Objects, such as weapons and uniforms, that are connected with warfare or military service and are usually collected for their historical interest.军事收藏品,与军事有关的收藏品:与战争或服军役有关的物品,如武器或军装,通常由于其历史纪念意义而被收藏美国传统〔mouldy〕The city's museums are filled with mouldy old collections.这个城市的博物馆里都是过时的旧藏品。剑桥高阶〔museum piece〕One that is worth keeping or showing in a museum.馆藏品,珍品:值得博物馆收藏或展示的物品美国传统〔object〕There are 6000 objects in the museum's collection.该博物馆有6000件收藏品。麦克米伦高阶〔occupied〕The museum has enough exhibits to keep anyone occupied for an hour or two.这座博物馆的藏品数量足够让任何一个人观赏一两个小时。朗文当代〔origin〕The collection owes its origin to an anonymous donation of drawings.这批收藏品源自一次匿名的画作捐赠。麦克米伦高阶〔part with〕He parted with much of his collection to pay his gardening bills.他卖掉了大部分藏品来付园艺费。柯林斯高阶〔pastoral〕Her favorite painting in the collection is a pastoral landscape.在收藏品中她最喜欢的画是一幅田园风光画。韦氏高阶〔period〕Their collection is confined solely to the Roman period.他们的收藏品仅限于罗马时代。麦克米伦高阶〔philately〕It is the most valuable stamp collection in the world, but at present it is rarely seen outside the world of philately.这是世界上最珍贵的集邮收藏品, 但目前在集邮界以外难得一见。外研社新世纪〔portray〕The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.博物馆的藏品生动地再现了运河 200 年的历史。牛津搭配〔precious〕Among the most precious objects in the collection is a thirteenth-century silver goblet.藏品中最昂贵的是一个13世纪的银质高脚杯。外研社新世纪〔preserve〕The collection has been sold to the British Museum where it will be preserved for the nation.这批藏品卖给了大英博物馆,成为国家的藏品。牛津搭配〔pride〕Pride of place in her collection goes to the gold medal she won at the 1996 Olympics.在她的收藏品中占据最重要地位的是她在1996年奥运会上赢得的金牌。麦克米伦高阶〔private〕It was the first time many had seen works from the artist's private collection.这是很多人第一次看到这名艺术家的私人藏品。韦氏高阶〔prize〕One of the gallery's most prized possessions is the portrait of Ginevra de'Benci.这个美术馆最珍贵的藏品之一是达芬奇的《女子肖像》。柯林斯高阶〔prize〕This picture would be the prize of any museum's collection.这幅画在任何一个博物馆的藏品中都将是珍品。韦氏高阶〔rarity〕He is selling most of his collection, keeping only the real rarities.他出售大部分的收藏品,只留下一些真正的珍品。韦氏高阶〔relief〕Several paintings and reliefs make up his collection.几件油画和浮雕作品是他全部的收藏品。英汉大词典〔remain〕What remains of his original art collection is now in the city museum.他的艺术收藏品的原作剩下来的现在都在市博物馆里。朗文当代〔repertory〕Something stored in or as if in such a place; a stock or collection.库存:在仓库或类似仓库的地方贮存的东西;库存物或收藏品美国传统〔representative〕Exhibits include a widely representative collection of Greek vases.展品包括一批有普遍代表性的希腊花瓶收藏品。牛津搭配〔room〕The museum doesn't have enough room to show everything in their collection.博物馆没有足够的空间展览所有藏品。朗文当代〔show〕Local antiques will be put on show in a new building especially built for the collection.当地的古玩将在专为这批收藏品建造的一幢新大楼里展出。朗文当代〔sign over〕Two years ago, he signed over his art collection to the New York Metropolitan Museum of Art.两年前,他正式签字将他的艺术收藏品转让给了纽约大都会艺术博物馆。柯林斯高阶〔spite〕Pantelaras was giving his art collection away for nothing, to spite Marie and her husband.潘特拉拉斯将自己的艺术藏品全都无偿捐了出去,存心要激怒玛丽和她的丈夫。柯林斯高阶〔split up〕Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.尽管已有博物馆请求借用她的收藏品,但她永远不会将藏品分开展出。柯林斯高阶〔spoil〕This gold ring was part of the spoil.这金戒指是珍藏品之一。英汉大词典〔storage〕The collection has been in storage for decades.这些收藏品已保管了几十年。柯林斯高阶〔worth〕This art collection is worth a fortune (= worth a very large amount of money) .这批艺术收藏品价值连城。朗文当代A priceless collection of vases was destroyed.一批贵重的花瓶收藏品被毁坏了。剑桥国际Her most cherished possession is a 1926 letter from F. Scott Fitzgerald.她最珍爱的收藏品是司各特·菲茨杰拉德1926年写给她的一封信。剑桥国际In his collection he had several superb nudes.在他的收藏品中,他有几幅极好的裸体画。剑桥国际My collection was formed partly by inheritance and partly through my own purchases.我的收藏品一部分是继承的,一部分是我自己购买的。剑桥国际She's added a Picasso to her collection.她在收藏品里添加了一幅毕加索的作品。剑桥国际The experts discovered several fakes in the art collection. 专家们在这批艺术收藏品中发现了几件赝品。译典通The museum has concentrated on building a matchless art-history library with a computerized catalogue of the world's art stock.博物馆计划建成一个无可比拟的艺术史图书馆,内有输入电脑的世界艺术藏品的目录。剑桥国际The museum's collection includes artefacts dating back to prehistoric times.这座博物馆的藏品中包括一些史前的手工艺品。剑桥国际The museum's collection includes works of art from all around (=all the different parts of) the world.这座博物馆的收藏品包括世界各地的艺术品。剑桥国际The museum's most valuable possessions (= those with great financial worth) are two series of pictures by William Hogarth, an 18th century painter.这博物馆最贵重的藏品是18世纪画家威廉·贺加斯画的两组画。剑桥国际There's an Egyptian art collection on display (= being shown) at the museum at the moment.博物馆里这会儿在展出埃及艺术收藏品。剑桥国际They sold a valuable stamp/coin/art collection and a collection of porcelain at the auction.他们在拍卖会上卖掉了一批珍贵的邮票/硬币/艺术收藏品和一批瓷器收藏品。剑桥国际They've got a very impressive collection of modern paintings.他们有令人印象非常深刻的现代绘画收藏品。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。