| 单词 | 西斯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHAVE〕Francis is a natural leader. He's very good at handling people. 弗朗西斯是个天生的领袖，他很会处理人际关系。朗文写作活用〔Baconian〕A follower of the doctrines of Francis Bacon.弗朗西斯·培根学说的追随者美国传统〔Baconian〕Of, relating to, or characteristic of the works or thought of the philosopher Francis Bacon.培根的：哲学家弗朗西斯·培根的思想的，与之相关的或有其特点的美国传统〔Black Shirt〕A member of a fascist party organization having a black shirt as part of its uniform, especially an Italian fascist.黑衫党党员：法西斯党派组织成员，以黑色衬衫作为其制服的部分，尤指意大利法西斯成员美国传统〔Chambord〕A village of north-central France northeast of Tours. It is noted for its magnificent Renaissance château built by Francis I.钱伯德村：法国中北部一村庄，位于托尔斯东北。以文艺复兴时期弗朗西斯一世在此兴建的壮观华美的庄园而闻名美国传统〔FAST〕Francis leaned back in his seat as the plane picked up speed. 飞机加速时，弗朗西斯向后靠在座位上。朗文写作活用〔FIGHT〕He devoted his life to the struggle against fascism and oppression. 他将毕生献给了与法西斯主义以及压迫的斗争。朗文写作活用〔Fascist〕Mussolini's Fascist regime墨索里尼的法西斯政权外研社新世纪〔Francis Ferdinand〕Austrian archduke whose assassination by a Serbian nationalist precipitated World War I.弗兰西斯·斐迪南：被塞尔维亚民族主义者杀害的奥地利大公，他的死成为第一次世界大战争的导火线美国传统〔Hitlerism〕The fascistic and nationalistic theories and practices of Adolf Hitler and the Nazis.希特勒主义：阿尔道夫·希特勒及其纳粹党的法西斯及民族主义国家性质的理论及行为美国传统〔Horus〕The ancient Egyptian god of the sun, son of Osiris and Isis, represented as having the head of a hawk.霍鲁斯：古代埃及的太阳神，欧塞利斯和艾西斯（司丰饶的女神）之子，被描绘成长着鹰的头美国传统〔INTERESTING〕What makes San Francisco so interesting is its architecture, which is completely different from that of other American cities. 令圣弗朗西斯科如此吸引人的是它的建筑，它们与美国其他城市的建筑完全不同。朗文写作活用〔JOIN〕The Golden Gate Bridge connects San Francisco with Marin County. 金门大桥连接着圣弗朗西斯科和马林县。朗文写作活用〔LATE〕They reached San Francisco in the early hours of the morning. 他们凌晨抵达圣弗朗西斯科。朗文写作活用〔LEADER〕Ramses II, ruler of Egypt in 13,000 BC 公元前13,000年的埃及统治者拉美西斯二世朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕San Francisco and Rio de Janeiro are similarly situated, both standing at the entrance to great natural harbours. 圣弗朗西斯科和里约热内卢地理位置相似，都是位于天然大港口的入口处。朗文写作活用〔Lachesis〕One of the three Fates, the measurer of the thread of destiny.拉基西斯：命运三女神之一，专司命运之索美国传统〔MONEY〕Researchers at the University of San Francisco will receive a $6.7 million federal grant for research on ovarian cancer. 圣弗朗西斯科大学的研究人员将得到670万美元的联邦拨款用于卵巢癌的研究。朗文写作活用〔MORE〕Judge Mathes sentenced her first to a year and later to an additional three months in jail for contempt. 马西斯法官先判她一年监禁，后来又因她蔑视法庭再加判了三个月。朗文写作活用〔POLITE〕Smooth and charming, Francis was the kind of man your mother would love you to marry. 弗朗西斯又圆滑又迷人，他是你母亲希望的能成为你丈夫的那种男子。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The giant cross has become a familiar landmark to generations of San Franciscans. 这个巨大的十字架已成为数代圣弗朗西斯科人熟悉的地标。朗文写作活用〔RISK〕With the rise of the fascist right, democracy itself was in danger. 随着法西斯右翼势力的崛起，民主面临着危险。朗文写作活用〔SCORE〕San Francisco scored twice in the last ten minutes of the game. 圣弗朗西斯科队在比赛的最后十分钟里两次得分。朗文写作活用〔TOWN〕You should visit San Francisco. It's a beautiful city. 你应该去游览一下圣弗朗西斯科，那是座漂亮的城市。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕The ship passed beneath the Golden Gate Bridge into San Francisco Bay. 船从金门大桥下经过，进入圣弗朗西斯科湾。朗文写作活用〔Winnipegosis〕A lake of southwest Manitoba, Canada, west of Lake Winnipeg. It drains southward into Lake Manitoba and has important fisheries.温尼伯戈西斯湖：加拿大马尼托巴省西南部一湖泊，在温尼伯湖以西。此湖的水向北流到马尼托巴湖，这个湖里有许多重要鱼类美国传统〔Xuthus〕The ancestor of the Ionian Greeks.薛西斯：希腊爱奥尼亚人的祖先美国传统〔age〕Francis is the same age as me.弗朗西斯和我同年。朗文当代〔ankle〕Philippoussis will be absent for two more weeks with an ankle injury.菲利普西斯会因踝伤再缺席两个星期。外研社新世纪〔bay〕San Francisco Bay 圣弗朗西斯科湾（旧金山湾）剑桥高阶〔bundle up〕Francis bundled up her clothes again into their small sack.弗朗西斯把她的所有衣服重新打捆, 然后放进了小布袋里。外研社新世纪〔bypass〕Francis bypassed his manager and wrote straight to the director.弗朗西斯绕过他的经理，直接写信给董事。朗文当代〔catch up in〕He was caught up in the anti-fascist movement during the Second World War.在第二次世界大战期间他投身于反法西斯运动中。21世纪英汉〔champion〕I must say Francis is lucky to have such an enthusiastic champion in you.我得说弗朗西斯真幸运,有你这样一位热心的声援者。英汉大词典〔clap〕While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.奥纳西斯可能会拍拍朋友的后背，可尼亚尔霍斯却会公事公办地伸出手来。柯林斯高阶〔closet〕He is a closet Fascist.他是个地下的法西斯分子。外研社新世纪〔coil〕White smoke coiled from the chimney of the Sistine Chapel.白烟从西斯廷教堂的烟囱里袅袅升起。外研社新世纪〔competing〕There are several competing explanations of the emergence of Fascism.现在对法西斯主义的出现有一些彼此矛盾的解释。外研社新世纪〔contrast〕The little village was a total contrast to San Francisco.这个小村子和圣弗朗西斯科形成了鲜明对照。麦克米伦高阶〔coupling〕The uneasy coupling of fascism and conservatism spawned a new kind of political regime.法西斯主义和保守主义这种令人不安的结合产生了一种新的政治体制。外研社新世纪〔detach〕Alexis saw his father detach himself from the group and walk away down the hill by himself.亚历克西斯看到父亲离开那一群人，独自走下山去了。柯林斯高阶〔do〕Who did the ceiling of the Sistine Chapel? 西斯廷教堂的天花板上的壁画是谁画的？麦克米伦高阶〔early〕The chances of Francis eventually becoming manager of England are perhaps higher. It is early days, of course, and he has yet to win anything.弗朗西斯最终成为英格兰队主教练的几率可能更高。当然，现在这样说为时尚早，他还没赢过呢。柯林斯高阶〔eclipse〕His performance was eclipsed by Francisco's winning goal.他的表现在弗朗西斯科的致胜进球面前显得黯然失色。麦克米伦高阶〔emote〕Siskind encourages the children to emote to the music as they dance.西斯金德鼓励孩子们跳舞时要根据音乐表现出情感。朗文当代〔end〕Francis fined him two weeks' wages and said, 'That's the end of the matter.'弗朗西斯罚了他两个星期的工资, 然后说：“事情到此为止。”外研社新世纪〔fascism〕A political philosophy or movement based on or advocating such a system of government.法西斯主义：一种建立在法西斯政权上或提倡法西斯政权的政治哲学或运动美国传统〔fascist〕Mussolini's fascist regime 墨索里尼的法西斯政权朗文当代〔fascist〕My last boss was a real fascist.我的上一个老板是个十足的法西斯。朗文当代〔fascist〕Often Fascist An advocate or adherent of fascism. 常作 Fascist 法西斯主义者：法西斯主义的提倡者和支持者美国传统〔fascist〕Often Fascist Of, advocating, or practicing fascism. 常作 Fascist 法西斯主义的：法西斯主义的，提倡或实行法西斯主义的美国传统〔feeling〕It seemed that anti-Fascist feeling was not being encouraged.反法西斯思潮似乎并没有得到鼓励。外研社新世纪〔fight〕My grandfather fought against the Fascists in Spain.我的祖父曾经在西班牙与法西斯分子作战。牛津高阶〔further〕I never got further than the first five pages of "Ulysses".恐怕我看《尤利西斯》从未超过开头的5页，之后就看不下去了。剑桥高阶〔geopolitics〕A Nazi doctrine holding that the geographic, economic, and political needs of Germany justified its invasion and seizure of other lands.生存空间说：一种法西斯学说，以德国对地理、经济和政治的需要证明其侵略和掠夺别国是正确的美国传统〔have〕For Francesca it has to be the Ritz – nowhere else will do.对弗朗西斯卡来说，一定要住里兹酒店 — 其他地方都不行。朗文当代〔jump〕Jump in, Francis. There's room for one more person in the car.弗朗西斯,快进来,汽车里还可以坐一个人。英汉大词典〔kind〕Francis taught me all kinds of stuff.弗朗西斯教会了我各种各样的东西。麦克米伦高阶〔likely〕Francis thought it likely John still loved her.弗朗西斯觉得约翰可能还爱着她。柯林斯高阶〔link〕The author denies the link between capitalism and fascism.作者否认资本主义与法西斯主义之间有任何联系。牛津搭配〔march〕Fascism is on the march again in some parts of Europe.在欧洲一些地区，法西斯主义又抬头了。朗文当代〔merely〕Francis Watson was far from being merely a furniture expert.弗朗西斯·沃森远远不止是个家具行家。柯林斯高阶〔neofascism〕A fringe movement inspired by the tenets and methods of fascism or Nazism.新法西斯主义：由法西斯主义或纳粹政策的信条和方法发起的边缘运动美国传统〔obviousness〕Francis smiled agreement, irritated by the obviousness of his answer.弗朗西斯微笑着表示同意, 但又为自己的答案这么明显而感到懊恼。外研社新世纪〔outlaw〕The German government has outlawed some fascist groups.德国政府剥夺了一些法西斯团体的法律权益。外研社新世纪〔outlaw〕The German government has outlawed some fascist groups.德国政府已经宣布一些法西斯团体为非法。柯林斯高阶〔over-the-top〕It's a bit over-the-top to call him a fascist.把他叫作法西斯分子有点夸张了。朗文当代〔peg back〕The league leaders never looked like pegging back Thistle.那些在联赛中领先的球队似乎从来都不能遏止西斯尔队的领先优势。外研社新世纪〔piece together〕In the following days, Francis was able to piece together what had happened.在随后的几天里，弗朗西斯得以把发生的事情拼凑出来。柯林斯高阶〔pinch-hitter〕Pinch-hitter Francisco Cabrera lashed a single to left field.替补队员弗朗西斯科·卡布雷拉向左外场猛地击出一个一垒打。柯林斯高阶〔pour into〕Francis poured a measure of whisky into a glass.弗朗西斯往玻璃杯里倒了一些威士忌。外研社新世纪〔pour〕Francis poured a generous measure of the whisky into a fresh glass.弗朗西斯往一个干净的玻璃杯里倒了很多威士忌。柯林斯高阶〔reductionist〕This encourages reductionist explanations of fascist ideology.这助长了对法西斯意识形态的简单化解释。柯林斯高阶〔respect〕Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.卡尔已经让他去医院看望弗朗西斯。柯林斯高阶〔rule〕The period of Fascist rule is one people try to forget.那段法西斯统治的历史时期是人们想要努力忘却的。剑桥高阶〔sanctify〕St. Francis wanted to sanctify poverty, not to abolish it.圣弗朗西斯想圣化贫困而不是消除它。英汉大词典〔savour〕His political views have a savour of fascism.他的政治见解带有法西斯主义的特点。英汉大词典〔shade〕Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.亚历克西斯顺着海岸前行，走到一处悬崖下的阴凉地又重新开始阅读。柯林斯高阶〔shuffle〕Frances shuffled through a pile of magazines.弗朗西斯翻遍了一大堆杂志。朗文当代〔sister〕Sister Francesca entered the chapel.弗朗西斯卡修女进入了小教堂。外研社新世纪〔stalking〕The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。柯林斯高阶〔swim〕Alexis suddenly could take no more: he felt too hot, he couldn't breathe, the room swam.亚历克西斯突然觉得受不了了，他感到闷热，喘不上气，仿佛整间屋子在旋转。柯林斯高阶〔water〕Alexis filled the sink with soapy water.亚历克西斯将水槽装满肥皂水。牛津搭配Democratic leaders in Europe are worried by the rise of fascist groups.欧洲民主派的领导人担忧法西斯主义团体的兴起。剑桥国际Fascism feeds off poverty.贫穷滋长了法西斯主义。剑桥国际Fascism had lawlessly overthrown the democratic government. 法西斯非法推翻了民主政府。译典通Francis is a veteran of 15 international matches.弗兰西斯是个有15场国际比赛经验的老运动员。剑桥国际He left Germany when the fascists took over.当法西斯接管德国时，他离开了德国。剑桥国际He reckons all policemen are fascists and bullies.他认为所有的警察都是法西斯和恶棍。剑桥国际I'm afraid I never got further than the first five pages of ‘Ulysses’.恐怕我看《尤利西斯》永远也不会超过开头的五页了。剑桥国际In Shakespeare's play, ‘King Lear’ the Earl of Gloucester's eyes are gouged out (= removed).在莎翁戏剧《李尔王》中，格罗西斯特伯爵的眼睛被挖了出来。剑桥国际It looks as though Francis is going to be a career politician (=will spend his life working as a politician).看上去弗朗西斯将成为职业政治家。剑桥国际Many visitors consider the Sistine Chapel to be the jewel of the Vatican.许多参观者认为西斯廷教堂是梵蒂冈的瑰宝。剑桥国际Sir Francis Drake was a famous Elizabethan.弗朗西斯·德雷克爵士是著名的伊丽莎白一世时代的人物。剑桥国际The German fascists massacred almost all the Jews in town. 德国法西斯分子几乎杀光了城里的犹太人。译典通The collapse of Facism was one of the great events of modern times.法西斯主义的崩溃是现代一个重大事件。剑桥国际The exact location of his grave is being kept secret to prevent it becoming a shrine for neo-fascists.他墓地的确切地点一直是个秘密，以防成为新法西斯分子的瞻仰地。剑桥国际The period of foreign/Fascist rule is one people try to forget.外国/法西斯统治时期是人民想忘却的时期。剑桥国际The philosopher, Francis Bacon, wrote that one of the first tasks of a scientist was to purge himself of prejudices and predispositions.哲学家弗兰西斯·培根写道，一个科学家的首要任务之一是清除自己的偏见和先入为主倾向。剑桥国际World War II destroyed the fascist regimes of Germany, Italy and Japan, but of course it did not eliminate totalitarianism from the world.第二次世界大战摧毁了德国、意大利和日本的法西斯政权，但它当然没有根除世界上的极权主义。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。