| 单词 | 英汉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bible〕Bible a hotel 在宾馆里放《圣经》英汉大词典〔agreed〕They were (all) agreed as to what to do next.对于下一步要怎么做，他们（全体）意见一致。文馨英汉〔appointment〕He received an appointment as ambassador.他接受了大使职位的任命。英汉大词典〔ascendancy〕He gained [had] the ascendancy over all his rivals.他比他所有的对手占优势。文馨英汉〔assume〕He assumed the customs of his new country.他接受了新入籍的异国的风俗习惯。英汉大词典〔award for〕The soldier was awarded a medal for his bravery.那个士兵因勇敢而被授予一枚奖章。21世纪英汉〔bankrupt〕Their embezzlement bankrupted the firm.他们贪污挪用公款使商行破产了。21世纪英汉〔banner〕The new banner is “community control”.时下新的口号是“社区控制”。英汉大词典〔bark〕His bark is worse than his bite.他的脾气很坏（常爱怒吼），但心地不坏；他嘴硬心软。文馨英汉〔be〕Can such things be? 可能有这样的事吗? 英汉大词典〔be〕The meeting's already been.会已开过。英汉大词典〔blasted〕I got really blasted.我真喝醉了。英汉大词典〔bloodcurdling〕I heard the most awful and bloodcurdling yells.我听到最可怕的令人毛骨悚然的喊叫声。英汉大词典〔both〕I like them both.他们两个我都喜欢。文馨英汉〔branch〕The main road branches off to the right.大路向右边分叉。21世纪英汉〔brew〕He brewed a pot of soup from the leftovers.他用残羹剩菜煮了一锅汤。21世纪英汉〔bring〕Difficult conditions will sometimes bring out a man's best qualities.困难的情境有时能激发出一个人最优良的品质。英汉大词典〔business〕I don't think my plans are your business.我认为你无权过问我的计划。英汉大词典〔buy ... for〕She bought an English dictionary for me.她给我买了一本英语词典。21世纪英汉〔charm〕The children were charmed by the sailor's tales of adventure.孩子们听这位水手的冒险故事听得入了迷。21世纪英汉〔chat〕They often chat online.他们经常在网上聊天。英汉大词典〔circulate〕His paper circulated to about 150,000 readers.他的文章散发给了15万读者。英汉大词典〔collywobbles〕He failed because he had the collywobbles.他失败是由于神经的胃痛。文馨英汉〔commission〕The man who had commissioned the killing, provided the weapon and promised payment.谋杀的主使者提供武器并答应付给报酬。英汉大词典〔dead〕The neighbourhood is dead at midnight.半夜里四下万籁无声。英汉大词典〔deceive〕We deceived the enemy by disguising the destroyer as a freighter.我们把驱逐舰伪装成运输船蒙蔽敌人。21世纪英汉〔deliver〕We can deliver goods to your door.我们可送货上门。英汉大词典〔dissent〕Luther dissented from the Church of Rome.路德不服从罗马教会。英汉大词典〔doom〕The prisoner was doomed to death.犯人被判死刑。英汉大词典〔draw〕He drew his belt tighter.他把皮带束得紧些。英汉大词典〔drooping〕Her aspect is bowed and drooping.她显出弯腰弓背的样子。英汉大词典〔eyebrow〕This new tendency has raised many a conservative eyebrow.这种新趋向引得保守派瞠目皱眉不已。英汉大词典〔fetch over〕This poem should be fetched over.这首诗应该背出来。21世纪英汉〔gas〕I haven't gassed this long for a year.我已经有一年没有这么长时间聊天了。英汉大词典〔gavel〕Both chambers were gavel(l)ed into session at noon.两院都在中午击槌宣布开会。英汉大词典〔giveaway〕His short moustache was a dead giveaway that he was a Japanese.他那仁丹小胡子彻底暴露他是个日本人。英汉大词典〔grind〕The wheat has ground down to a fine white flour.小麦磨成了精白面。英汉大词典〔grumble〕The high cost of living was his daily grumble.生活费用昂贵是他一天到晚抱怨的原因。英汉大词典〔gut〕The entire carcass, hide, guts and bones, will quickly be devoured.整个的动物尸体,包括皮、内脏和骨,会很快地被吞食。英汉大词典〔hold〕His luck continues to hold.他的运气仍然持续不变。文馨英汉〔inimical〕He is thought to be involved in some activity inimical to national security.他被认为参与了某种有损国家安全的活动。英汉大词典〔jump off〕Five competitors will jump off early in the afternoon.五名骑手将于下午早些时候进行决赛。21世纪英汉〔key〕The feeling of something out of key struck him.他感到事情有些不对头。英汉大词典〔lace〕He likes coffee laced with whiskey.他喜欢加了威士忌的咖啡。21世纪英汉〔lap〕He was brought up in the lap of luxury.他从小养尊处优。英汉大词典〔leap out〕The lion leaped out from behind a tree and captured its prey.狮子从树后跳出来抓住了猎物。21世纪英汉〔leave〕He left his assistant in charge of the shop.他把店交给助手管理。英汉大词典〔lodge〕This new strain of wheat does not tend to lodge in rainy season.这一小麦新品种在雨季不易倒伏。英汉大词典〔lull〕His purpose is to lull us into a false sense of security.他的目的就是使我们产生虚假的安全感。21世纪英汉〔make〕She's tired out; she'll never make the summit.她累坏了,怎么也爬不到山顶了。英汉大词典〔many〕Many's the tale he has told us.他给我们讲的故事有许许多多。英汉大词典〔man〕The team is a man short.球队还缺一名 (男) 队员。英汉大词典〔no〕This is no place for a child.这决不是小孩子去的地方。英汉大词典〔oblige〕Will you oblige me by closing the windows? 劳您驾替我关上窗好吗? 英汉大词典〔off-limits〕Two fishermen drifted into off-limits waters.两个渔民漂入海上禁区。英汉大词典〔officially〕Officially, he is on holiday; actually, he is in the hospital.根据官方说法，他在度假，其实他在医院里（住院）。文馨英汉〔personally〕May I speak to you about this matter personally? 我可以私下跟你谈谈这件事吗?文馨英汉〔persuasion〕People of all professions and persuasions descended on the city.三教九流的人们都向这座城市蜂拥而来。英汉大词典〔play〕A heavy diet of TV drama played upon his nerves (或 moods, feelings).他电视剧看得太多以至于情绪不安。英汉大词典〔play〕The boy suggested they play war (tag).那男孩提议玩打仗(捉人)游戏。英汉大词典〔pluck up〕He plucked up when his father recovered.他父亲康复了，他也高兴起来了。21世纪英汉〔plunge ... in〕He picked up the knife and plunged it in her heart.他捡起刀，刺进了她的心脏。21世纪英汉〔premise〕The thief was caught on the premises of a fur store.贼在皮货店的店堂里被抓住了。英汉大词典〔presuppose〕An effect presupposes a cause.有果必有因。英汉大词典〔propagate〕Sound is propagated by vibrations.声音是通过振动传送的。英汉大词典〔read〕She read the children a story.她读故事给孩子们听。英汉大词典〔reckoner〕He's a very quick reckoner.他是个计算快手。英汉大词典〔recoil〕The cannon recoiled when it went off.炮弹射出时大炮反冲。英汉大词典〔relinquish〕She relinquished her claim to the property.她放弃了对财产的要求。21世纪英汉〔remarkably〕She played the piano remarkably well.她钢琴弹得非常好。文馨英汉〔repair〕The visit is intended to keep Anglo-American relations in good repair.这次访问意在使英美关系保持良好。英汉大词典〔ridden或rid〕He rode a bicycle to the post office.他骑着自行车去邮局了。21世纪英汉〔scope〕There's not much scope for improvement.没有多大改进的余地。文馨英汉〔scrawl〕His handwriting is a scrawl.他的字迹潦草之极。英汉大词典〔set〕He set about persuading me to his way of thinking.他试图说服我接受他的想法。英汉大词典〔shame〕Shame (或A shame) they won't be there.可惜他们将不在那儿。英汉大词典〔silence〕You will have to keep silence throughout the ceremony.你们必须在仪式的进行过程中始终保持安静。英汉大词典〔slack〕Demand for imports was slack in the recession.经济衰退时期进口需求不旺。英汉大词典〔slouch〕He is no slouch at golf.他打高尔夫球挺麻利。英汉大词典〔somewhere〕He needed somewhere to rest.他需要可供休息的某个地方。文馨英汉〔stake〕They staked the goat in the back yard.他们把山羊拴在后院的木桩上。21世纪英汉〔start〕He started out in the maintenance department.他开始时在维修部工作。英汉大词典〔steer by〕He steered by that question skilfully.他巧妙地回避了那个问题。21世纪英汉〔stint〕They stinted for years to buy their own house.他们省吃俭用有多年了，以便能节省下钱买房子。21世纪英汉〔stitch〕She stitched a ghastly smile on her face.她脸上露出一副僵硬难看的笑容。英汉大词典〔swag〕We were swagging on the muddy road when we saw a small village.我们在泥泞的道路上一直颠簸着，终于看见了一座小村庄。21世纪英汉〔sweep in〕They swept in refusing to see their one-time friends.他们高傲地走了进去，睬也没睬昔时的朋友。21世纪英汉〔tap〕They got water from a nearby tap.他们由附近的一个水龙头取水。文馨英汉〔tear〕This paper tears easily.这种纸一撕就破。英汉大词典〔tea〕This tea draws well.这茶叶经得起冲泡。英汉大词典〔temptation〕He was surrounded by temptations.他受到各种诱惑的包围。英汉大词典〔there〕Have you ever been there? 你到过那里吗?英汉大词典〔thrill〕In their young years a summer holiday trip was a thrill.他们年轻的时候,夏季度假旅游可是一桩令人极为兴奋的事。英汉大词典〔today〕We're leaving today week (或a week today).我们将于下星期的今天出发。英汉大词典〔treasury〕This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的资料宝库。英汉大词典〔unroll〕The paper unrolled and something fell out from inside.那卷纸展开了,有件东西从里面掉出来。英汉大词典〔vent〕The tent has two vents on each side.帐篷的每一边有两个通风孔。英汉大词典〔vote〕I vote we all go home.我建议我们大家都回家吧。英汉大词典〔wash〕She was hanging a wash on the line.她正把洗好的衣服晾在绳子上。 英汉大词典〔weigh〕The branches of the apple tree are weighed heavily with fruit.苹果树的树枝给沉甸甸的果实压弯了。英汉大词典 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。