| 单词 | 观念的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXAMPLE〕This court exemplifies the values of fairness and justice. 本法庭是公平和正义这种价值观念的典范。朗文写作活用〔amoral〕Anita envied her sister's amorality and contempt for public opinion.安妮塔羡慕姐姐不受道德观念的制约，藐视公众舆论。柯林斯高阶〔bury〕It's time to bury the myth that wealth will make you happy.是抛开财富能使你幸福的观念的时候了。麦克米伦高阶〔close-minded〕Intolerant of the beliefs and opinions of others; stubbornly unreceptive to new ideas.保守的：不能容忍其它信仰观念的；对新观念顽固不予接受的美国传统〔conception〕I see him as someone with not the slightest conception of teamwork.我认为他是一个完全没有团队观念的人。外研社新世纪〔construct〕It was a re-enactment of the same mental construct under which slavery was justified.这是为奴隶制辩护的同一思想观念的再现。外研社新世纪〔construct〕It was a re-enactment of the same mental construct under which slavery was justified.这是为奴隶制辩护的同一思想观念的再现。柯林斯高阶〔disseminate〕He promoted the dissemination of scientific ideas.他推动了科学观念的传播。柯林斯高阶〔educate〕To stimulate or develop the mental or moral growth of.教育：促进或开发智力或道德观念的提高美国传统〔entail〕The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。柯林斯高阶〔exemplify〕The room's style exemplifies Conran's ideal of 'beauty and practicality'.那个房间的风格是体现康兰“美观和实用”观念的典范。柯林斯高阶〔family〕Two or more people who share goals and values, have long-term commitments to one another, and reside usually in the same dwelling place.同住的人：两个或更多有共同目标和价值观念的人，他们通常长期共同信任并且通常住在一起美国传统〔flowering〕He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.他也许对这种新观念的成熟感到高兴, 但他本人并没有为此作出多大贡献。外研社新世纪〔force〕He changed our world through the force of his ideas.他通过自己观念的力量改变了我们的世界。柯林斯高阶〔forward〕Deviating radically from convention or tradition; extreme.反传统的：偏离传统观念的；极端的美国传统〔frame of reference〕We know we're dealing with someone with a different frame of reference.我们知道我们在和持有不同观念的人打交道。外研社新世纪〔ideal〕Existing as an archetype or pattern, especially as a Platonic idea or perception.观念的，理念的：以原型或固定形式出现的，特指柏拉图哲学中的观点或概念美国传统〔ideational〕This is purely ideational stuff, not literature.这是纯粹表达观念的东西,不是文学。英汉大词典〔liberal〕A person with liberal ideas or opinions.自由主义者：有自由主义思想或观念的人美国传统〔notion〕They have come to reject the traditional notion of womanhood.他们已经到了反对有关妇女的传统观念的地步。牛津搭配〔pluralism〕She's a champion of pluralism.她是多元价值观念的拥护者。韦氏高阶〔quixotic〕Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.堂吉珂德式的：沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的；不考虑到实际的观念的美国传统〔right-minded〕Having ideas and views based on what is right or intended to be right.思想正直的，有正义感的：持有基于正直的或意图正确的观点或观念的美国传统〔shock〕A severe offense to one's sense of propriety or decency; an outrage.冒犯：对某人的正当或得体的观念的严重违犯；冒犯美国传统〔timeserver〕One who conforms to the prevailing ways and opinions of one's time or condition for personal advantage; an opportunist.随波逐流的人：为了个人好处而认同自己所处时期或状况中流行的方式或观念的人；机会主义者美国传统〔value〕To its opponents in the developing world, globalization is seen as an attack on traditional cultural values.对发展中国家中的反对者来说，全球化被看成是对传统文化价值观念的攻击。麦克米伦高阶〔with〕We need someone with new ideas.我们需要有新观念的人。朗文当代A woman of firm views, trenchantly expressed, Denys could be sharply critical.丹尼斯是一个有着坚定的观念的女人，尖锐地说，她的批评会锋芒逼人。剑桥国际He is a firm believer in traditional family values.他是个传统家庭价值观念的坚定信仰者。剑桥国际The older politicians are too set in their ways to understand the importance of these new ideas. 那些老迈的政客们积习难改，无法了解这些新观念的重要性。译典通Their proposals are just a mishmash of ideas at the moment.他们的建议当前还只是各种观念的大杂烩。剑桥国际They teach the relativity of all ethical ideas. 他们宣扬一切道德观念的相对性。译典通We need someone who is pragmatic rather than ideological, and can respond quickly to changing situations.我们需要讲求实效而非讲求思想观念的人，他应能够对变化的形势很快作出反应。剑桥国际What we need here is some fresh blood with new ideas. 我们这儿所需要的是具有新观念的新成员。译典通What we need here is some new blood with new ideas. 我们这儿所需要的是具有新观念的新成员。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。