| 单词 | 要死 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕It was a horrific experience. We really thought we were going to die. 那次经历很可怕。我们真的以为自己要死了。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Achilles was kept back by his mother. She knew that if he went to Troy he was fated to die there. 阿喀琉斯遭到母亲的阻止。她知道如果儿子去了特洛伊，便注定要死在那里。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Andrew was even more rigid in his attitudes towards child-rearing than his father, who was himself quite strict. 在培养孩子的问题上，安德鲁的态度要比他严苛的父亲还要死板。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕My uncle suffers from agoraphobia, and the idea of leaving the house terrifies him. 我叔叔患有广场恐怖症，想到要离家外出就把他吓得要死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕When my name was finally called I was terrified. 当我的名字终于被叫到时，我怕得要死。朗文写作活用〔OBVIOUS〕It was clear to me that my father was dying. 我很清楚，父亲快要死了。朗文写作活用〔TALK〕George just rabbited on, boring everyone to death with his silly nonsense. 乔治唠唠叨叨说个没完，他的蠢话使每个人都烦得要死了。朗文写作活用〔TELL〕If a patient is dying, I don't think doctors have a right to keep it from them. 如果一个病人快要死了，我认为医生无权对他们隐瞒真相。朗文写作活用〔absolutely〕I absolutely loathe/adore jazz.我对爵士乐讨厌得要死／喜欢得要命。剑桥高阶〔agony〕The little creature squirmed in its death agonies.这个小生命快要死了，正痛苦地扭动着身体。牛津搭配〔barbarism〕We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.我们不要死刑：不能以野蛮对待野蛮。外研社新世纪〔bastard〕I had to go early 'cos it's a bastard to get your motor out of the car park.我得早点走，因为从停车场取车麻烦得要死。柯林斯高阶〔be beyond〕The doctor said that the old man is beyond medical help and will soon die.医生说这个老人已无药可救，快要死了。21世纪英汉〔beastly〕I have a beastly headache.我头疼得要死。英汉大词典〔bleeding〕The service here is bleeding slow.这儿的服务慢得要死。外研社新世纪〔bloody-minded〕I don't give up that easily. I am bloody-minded.我不会就那样轻易放弃。我要死磕到底。外研社新世纪〔boiling〕When everybody else is boiling hot, I'm freezing!其他人都热得要死, 而我快要冻死了！外研社新世纪〔bombshell〕He dropped the bombshell. He told me he was dying.他的话犹如一枚重磅炸弹。他告诉我他要死了。柯林斯高阶〔bore to〕We were bored to death by his trivial conversation.我们对那些无聊的谈话厌烦得要死。21世纪英汉〔bore〕I dropped out of high school. It bored me to death.我从中学退学了，那种学校生活令我烦得要死。柯林斯高阶〔bore〕We were all bored silly by the play.这出戏让我们都觉得无聊得要死。剑桥高阶〔care〕She doesn't care that he is dying.他快要死了她都不关心。外研社新世纪〔chill〕My back ached, and I was chilled to the bone.我的背很疼, 而且冻得要死。外研社新世纪〔close〕The old dog could barely whimper and seemed close to death.这条老狗连呜咽的气力都没有了，好像快要死了。朗文当代〔composed〕He knew he was dying, but he was composed.他知道他要死了,但却泰然处之。英汉大词典〔dead〕Everybody would drop dead laughing no matter what he said.不论他说什么大家都会笑得要死。英汉大词典〔dead〕I feel pretty dead right now.我觉得自己现在几乎快要死了。柯林斯高阶〔dead〕I'm dead tired.我累得要死。文馨英汉〔dead〕We were dead tired by the end of the day.一天下来，我们累得要死。韦氏高阶〔death〕I was scared to death when I felt the ladder start to go.我感觉到梯子要倒时, 吓得要死。外研社新世纪〔death〕It went on for hours - we were all bored to death! 这事持续了好几个小时，我们都厌烦得要死！麦克米伦高阶〔denial〕His girlfriend is in denial, and refuses to admit that he will soon die.他的女友拒不接受事实，不肯相信他很快就要死了。朗文当代〔desperate〕The starving refugees were desperate.饿得要死的难民都悲观失望。牛津同义词〔die of〕He was dying of boredom in the isolated island.他独处于孤岛之中觉得乏味得要死。21世纪英汉〔die〕All mortal creatures die.人总要死的。牛津同义词〔die〕I think she's dying, you'd better come to hospital now.我想她快要死了，你最好立即来医院。21世纪英汉〔die〕I thought I was going to die.我以为我要死了。牛津搭配〔done〕Doomed to death or destruction.注定要死的或破坏的美国传统〔doomed〕All mortals are doomed to die.人人都注定要死。牛津同义词〔doom〕He was doomed to be killed on the battlefield.他决定要死于战场。文馨英汉〔doom〕She was doomed to die.她注定要死。21世纪英汉〔doom〕We are all doomed to die in the end.我们最终都是注定要死的。朗文当代〔embarrassment〕I think I would have died of embarrassment.我觉得自己难堪得要死。柯林斯高阶〔expire〕Tom lay on the floor expiring with laughter.汤姆躺在地板上笑得要死。英汉大词典〔famished〕I missed breakfast and I am famished.我没吃上早餐, 现在饿得要死。外研社新世纪〔famished〕When's lunch? I'm famished! 什么时候吃午饭？我饿得要死了！牛津高阶〔fate〕All men are fated to die.人总是要死的。英汉大词典〔fate〕Fate decreed that they should all die.天命注定他们都要死去。英汉大词典〔fierce〕He said he missed me something fierce.他说他想我想得要死。英汉大词典〔flipping〕This is such a flipping horrible picture.这张照片真是难看得要死。柯林斯高阶〔flop〕Dying fish were flopping about on the wooden boards.快要死的鱼在木板上吧嗒吧嗒地乱嘣。21世纪英汉〔foretell〕He foretold that the woman would die soon.他预言那女人快要死了。英汉大词典〔freak〕Every time she sees a mouse she freaks out.她每次看见老鼠都吓得要死。英汉大词典〔frighten〕He drove at a speed which frightened Lara to death.他开车的速度把拉拉吓得要死。朗文当代〔frighten〕I was frightened to death.我吓得要死。英汉大词典〔frighten〕My father thought he was amusing me but he was frightening the wits out of me.我爸爸以为是在逗我开心, 却把我吓得要死。外研社新世纪〔frighten〕The noise frightened me to death/out of my wits (= gave me a severe fright).那声音吓得我要死／不知所措。剑桥高阶〔go out〕The patient will soon go out.病人快要死了。21世纪英汉〔go〕It was all go in the office today.今天办公室里忙得要死。牛津高阶〔grindingly〕Nursing was ill-paid and grindingly hard work.护士工作挣得少, 而且每天累得要死。外研社新世纪〔groan with〕The dying man groaned with agony as the rescues tried to move him.当营救人员设法搬动这位快要死的人时，他痛苦地呻吟着。21世纪英汉〔halt〕How many more people will have to die before they call a halt to the fighting? 还要死多少人他们才会停战？剑桥高阶〔hands〕She had her hands full with two new babies to look after.她要照顾两个新生儿, 忙得要死。外研社新世纪〔hear〕I hate bars where you can't hear yourself think.我讨厌酒吧,里面吵得要死。英汉大词典〔hell〕Some of the films frightened the hell out of children.有些电影小孩看了吓得要死。英汉大词典〔hereafter〕I see myself approaching the hereafter.我知道我快要死了。英汉大词典〔horripilate〕The scene horripilated her to death.那一场面吓得她要死。21世纪英汉〔imagine〕Sometimes I imagine myself dying.我有时候想象自己快要死了。外研社新世纪〔indolent〕Who was the grossly fat and indolent Prince Regent?那个胖得要死、好逸恶劳的摄政王是谁？外研社新世纪〔kill〕By the middle of the afternoon my feet were killing me.下午还没过去一半,我的脚痛得要死。英汉大词典〔kill〕His jokes always kill me.他说的笑话总是让我笑得要死。韦氏高阶〔kill〕They weren't bothered – in fact they were killing themselves laughing.他们并不在意，事实上他们还笑得要死呢。朗文当代〔let〕Let them talk about me; I'll be dead, anyway.随他们怎么说我吧；我反正是要死的。柯林斯高阶〔lifeless〕His body was limp and almost lifeless.他全身无力，快要死了。牛津搭配〔marvel〕She almost died, but the hospital's skill achieved great marvels.她几乎要死了, 但是这家医院的精湛医术创造了奇迹。外研社新世纪〔memento mori〕A reminder of death or mortality, especially a death's-head.死亡象征：提醒人要死的东西，尤指骷髅美国传统〔mess〕The virus messed up my body so badly that they told me I was going to die.病毒在我体内肆虐，他们告诉我说我就要死了。麦克米伦高阶〔ministrations〕That plant seems to be dying in spite of all my ministrations.不管我怎么细心照顾，那株植物看起来还是快要死了。剑桥高阶〔moribund〕Approaching death; about to die.临近死亡的；快要死的美国传统〔mortality〕We aren’t gods: we must accept our mortality.我们不是神：要死就得死。牛津同义词〔mouth〕The dog was foaming at the mouth and near death.这只狗口吐白沫，快要死了。牛津搭配〔narrischkeit〕What narrischkeit! Why should he die?真荒唐! 他为什么要死?英汉大词典〔near〕He seemed to know that he was near to death.他似乎知道自己快要死了。朗文当代〔near〕We feared he was near death.我们担心他快要死了。韦氏高阶〔notion〕Why should you take up the notion that you are going to die? 你为什么会有这种怪念头,想到你要死了呢?英汉大词典〔once〕She must die once.她总有一天要死的。英汉大词典〔saddlesore〕It's just that damned bicycle. I'm so saddlesore I could die.就是怪那辆该死的自行车,我屁股疼得要死。英汉大词典〔scared〕I was scared stiff (= extremely frightened).我吓得要死。剑桥高阶〔scared〕I was scared to death(= very frightened).我吓得要死。牛津高阶〔shame〕I nearly died of shame! 我当时简直羞愧得要死！牛津搭配〔snuff〕He thought he was about to snuff it.他以为自己快要死了。外研社新世纪〔stick〕What is the point of sticking slavishly to the rules? 有必要死守那些规则吗？牛津搭配〔terminal〕She's suffering from terminal(= very great)boredom.她现在感到烦得要死。牛津高阶〔truth〕To tell the truth, I was frightened to death.老实说，我怕得要死。朗文当代〔what〕What if he was going to die!.如果他快要死了该怎么办？柯林斯高阶〔whoever〕Whoever she was, she sounded as if she was dying.那个不知道是谁的人, 听起来她像要死了。外研社新世纪A drowning man will catch at a straw. 溺水的人连稻草也要死命抓住。译典通She whispered a silent (= not spoken) prayer that her wounded brother would not die.她默默地祷告，希望她受伤的兄弟不要死去。剑桥国际The dismal truth is that we were bored to death.糟糕的事实是，我们厌烦得要死。剑桥国际The nurse held the dying child in her arms.护士怀抱着那将要死去的孩子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。