| 单词 | 要是不 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕Management seems to be saying, in effect, that if we don't like the offer, we can all quit. 资方实际上好像是在说，我们要是不接受这个条件就可以全部走人。朗文写作活用〔ANGRY〕She's the sort of boss who gets really stroppy if things aren't done her way. 她是那种老板，别人要是不照她的意思去做，她就会发火。朗文写作活用〔BEHAVE〕If you two don't behave, I'm taking you straight home. 你们俩要是不听话，我马上带你们回家去。朗文写作活用〔CHANCE〕If you don't hurry up and make a decision, you could miss the chance of a lifetime. 要是不赶紧作决定的话，你就会失去这个千载难逢的机会。朗文写作活用〔CONTINUE〕Some people have lost work, and this will continue to happen until the computer system is fixed. 有些人的活白干了，电脑系统要是不修好，这种情况会继续发生。朗文写作活用〔HIDE〕If you don't want to go back to jail, you'd better lie low for a while. 你要是不想回监狱去，最好躲一会儿。朗文写作活用〔INSTINCT〕I felt like if I didn't speak up then, I would never do it. 我感觉到那时我要是不把想法明确说出来，过后我就再也不会说了。朗文写作活用〔If you've seen one, you've seen them all〕If you don't believe me, go and see for yourself.要是不相信，你自己去看看。韦氏高阶〔MUST/DON'T HAVE TO〕You don't have to go if you don't want to. 你要是不想去就不必去。朗文写作活用〔OFFEND〕She'll be offended if you don't say thank you for her help. 你要是不谢谢她的帮助，她会生气的。朗文写作活用〔PROBABLY〕If you don't follow the instructions, it'll almost certainly go wrong. 你要是不按照说明去做，差不多肯定会出错。朗文写作活用〔WAKE UP/GET UP〕If you're not well, you'd better stay in bed. 你要是不舒服的话，最好待在床上。朗文写作活用〔WARN〕The US gave a warning that, if the hostages were not released, they would be forced to take military action. 美国警告说，要是不释放人质，他们将被迫采取军事行动。朗文写作活用〔WAY〕If you don't enjoy driving on the main highways, try some of the rural routes. 你驾车要是不喜欢走大路，可以走走乡村邮道。朗文写作活用〔WORK〕Do you actually fail the year if you don't hand in a piece of work? 要是不把作业交上去，今年真的会不及格吗？朗文写作活用〔accumulate〕Debts soon accumulate if you're not careful.你要是不小心, 债务很快就会积累起来。外研社新世纪〔afraid〕Don't be afraid to ask if you don't understand.你要是不懂，尽管问好了。牛津高阶〔careful〕If you're not careful, you'll break it.要是不小心，你会把它打破的。麦克米伦高阶〔case〕He can't make his case unless he can give more evidence.他要是不能提供更多证据,就不能证明自己有理。英汉大词典〔certainly〕Without treatment, she will almost certainly die.要是不治疗，她十有八九会死。牛津高阶〔charm〕You can't force — or even charm — him into behaving differently if he doesn't want to.他要是不愿意改变自己的言行举止，你来软的还是硬的都没有用。柯林斯高阶〔check〕Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.人口增长要是不加控制的话，地球上的生命将无法持续发展。柯林斯高阶〔cheese〕It's hard cheese for him if he can't go to the cinema with us.他要是不能同我们一起去看电影,那真是不走运。英汉大词典〔child〕He's such a child if he doesn't get his own way.要是不能遂他的意，他就会任性胡来。剑桥高阶〔cloud cuckoo land〕When referees make contentious decisions players are going to be upset, and anyone who thinks otherwise is living in cloud cuckoo land.裁判作出有争议的判决时运动员心里会很不痛快，谁要是不这么认为那简直是太不现实了。剑桥高阶〔come〕What if their plan doesn't come off? 他们的计划要是不成功怎么办？麦克米伦高阶〔consequence〕If you do not conform to the law, you must take the consequences.你要是不守法,就必须承担后果。英汉大词典〔dishonourable〕It would have been dishonourable of her not to keep her promise.她要是不履行诺言就不光彩了。牛津高阶〔dress〕He said he would go to the party if he didn't have to dress.他说要是不用穿礼服他就去参加宴会。英汉大词典〔economize〕You could economize on food by not eating in restaurants all the time.你要是不总去饭店吃饭，就可以在吃上节省很多。剑桥高阶〔else〕If I can't trust you, who else can I trust? 我要是不能相信你，还能相信谁呢？朗文当代〔exchange〕If you don't like the gift, you can exchange it.你要是不喜欢这件礼物，可以去换。剑桥高阶〔fair〕If you don't want to come, fair enough, but let Bill know.你要是不想来，可以，不过要让比尔知道。牛津高阶〔feel〕Feel free to ask questions if you don't understand.你要是不懂，可以随便提问。牛津高阶〔fidgety〕The boys get fidgety if they can't play outside.这些男孩子要是不能出去玩就会坐立不安。朗文当代〔fine〕It's fine to eat white bread if you don't like wholemeal.你要是不喜欢全麦面包, 可以吃白面包。外研社新世纪〔finish〕If you're not careful, you could finish up seriously ill.你要是不小心，可能到头来会得场大病。牛津高阶〔flat〕If you don't put the top back on that bottle of beer, it will go flat.你要是不把那瓶啤酒的瓶盖盖上，它会走气的。剑桥高阶〔fly〕Someone's going to go flying if you don't pick up these toys.你要是不捡起这些玩具，就会绊倒别人。牛津高阶〔forthwith〕He was fined ￡40, with 28 days' imprisonment if the money was not produced forthwith.他被罚款 40 英镑，要是不能马上拿出钱来的话，就监禁 28天。朗文当代〔fuck〕If you don't like it—fuck you! 你要是不喜欢，就滚你妈的蛋！韦氏高阶〔gaga〕If you don't keep your brain working you go gaga.要是不常用脑子，你就会变得糊涂起来。柯林斯高阶〔gaga〕If you don't keep your brain working, you go gaga.你要是不经常动脑, 你会老糊涂的。外研社新世纪〔get ... out of〕Why don't you get out of the city if you don't like it?你要是不喜欢这座城市，干吗不离开它呢?21世纪英汉〔graduation〕His graduation will never take place if he doesn't get to work.他要是不用功就永远毕不了业。英汉大词典〔hear〕If we don't get her a dog we'll never hear the end of it.我们要是不给她弄条狗来，这事就没完没了。牛津高阶〔history〕If you don't hit it right, you are history.要是不成功,你就完了。英汉大词典〔if〕If only I weren't so tired! 我要是不这么累该多好！朗文当代〔inclined〕They'll be more inclined to listen if you don't shout.你要是不大声嚷叫，他们会更愿意倾听。牛津高阶〔inexpressible〕If you don't know, I cannot tell you. It's inexpressible.你要是不知道的话, 我也没法告诉你。它难以用言语描述。外研社新世纪〔interfere〕The baby will claw you if you interfere with what he wants.你要是不依这婴儿,他就用小手抓你。英汉大词典〔it's your loss〕If she doesn't want to come to the party, it's her loss.她要是不想来参加聚会，那是她的损失。韦氏高阶〔keep〕I'd be grateful if you kept this information to yourself.你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。牛津高阶〔label〕If you venture from 'feminine' standards, you are labelled aggressive and hostile.女性要是不够女人味便会背上咄咄逼人、很不友善之名。柯林斯高阶〔leave〕If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.你要是不喜欢你要的鸡尾酒，就别喝了，要点别的吧。柯林斯高阶〔let〕The gunman threatened to let the teller have it if he didn't obey.武装匪徒威胁出纳员,要是不顺从就开枪打死他。英汉大词典〔lingo〕It can be hard to travel in a foreign country if you don't speak the lingo.你要是不会外语，去国外旅行会困难重重。韦氏高阶〔look up〕If you don't know a word, look it up in the dictionary.你要是不认识某个单词就查查词典。外研社新世纪〔look〕If you don’t look out, you’ll get wet.你要是不小心，就会弄湿自己了。牛津同义词〔lughole〕You'll get a clip round the lughole if you're not careful.你要是不小心就要挨耳光。剑桥高阶〔mind〕I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.要是不麻烦的话，我很想来杯咖啡。牛津高阶〔mind〕It would have slipped my mind if you hadn't mentioned it.这事你要是不提,我就忘记了。英汉大词典〔miss〕Do you mind if I give it a miss?我要是不做的话你介意吗？外研社新世纪〔naughtiness〕Oh, you'll be punished for your naughtiness! 哦，你要是不听话，就会受惩罚！韦氏高阶〔nose〕If you keep your nose clean, you can stay out of trouble.你要是不介入是非,就可以不招麻烦。英汉大词典〔nuts〕I'm going to go nuts (=become crazy) if I don't find a new job soon.我要是不能很快找到新工作的话，就要发疯了。朗文当代〔penalty〕If you don't do the job right, you will pay the penalty .要是不好好干活的话，你会有麻烦的。朗文当代〔quit〕If you don't like your job, quit.你要是不喜欢自己的工作,那就辞职。英汉大词典〔rat〕If I don't send a picture, he will smell a rat.我要是不寄出照片, 他会察觉的。外研社新世纪〔ring〕I would have booted him in the ring if he hadn't run.他要是不跑,我肯定会朝他屁股踢一脚。英汉大词典〔rumple〕You'll rumple your jacket if you don't hang it up properly.你要是不把你的外套挂好，它就会起皱的。剑桥高阶〔see〕If you don't believe me, go and see for yourself! 要是不信我说的，你自己去看看！牛津高阶〔sense〕If you can't talk sense, I'm leaving! 你要是不讲理，我就走了！牛津搭配〔shake〕If I don't smoke, I get the shakes .我要是不吸烟就会浑身哆嗦。朗文当代〔shame〕It would be a crying shame(= a great shame)not to take them up on the offer.要是不接受他们的提议，将来后悔都来不及。牛津高阶〔shape〕If he doesn't shape up, he'll soon be out of a job.他要是不改好，很快就会丢饭碗的。牛津高阶〔short〕Short of asking her to leave(= and we don't want to do that)there's not a lot we can do about the situation.要是不请她走，我们也就没有多少办法应付这种局面了。牛津高阶〔skate〕You'd better get your skates on if you don't want to be late.你要是不想迟到，就动作快一点。麦克米伦高阶〔smack〕You'll get a smack on your backside if you're not careful.要是不小心，就打你的屁股。牛津高阶〔sorely〕If you don't come to the reunion you'll be sorely missed.你要是不来参加团聚，大家会非常想念你的。牛津高阶〔stop〕Dad threatened to stop £1 a week from our pocket money if we didn't clean our rooms.父亲威胁说，我们要是不把自己的房间收拾干净，他就每星期扣我们 1 英镑的零花钱。牛津高阶〔take up〕If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。柯林斯高阶〔take〕She took to nagging to get her own way.要是不依她,她就唠叨个没完。英汉大词典〔thump〕If you don't shut up, I'm going to thump you! 你要是不住嘴，我就揍你！朗文当代〔tough〕If you don't like it, tough!你要是不喜欢, 那也是你活该倒霉！外研社新世纪〔unless〕I would go out if it wasn't raining (=but it is raining, so I am not going out) .要是不下雨我就出去了。朗文当代〔unless〕Unless some extra money is found, the theatre will close.要是不能额外弄一些钱，剧院将要关闭。朗文当代〔unpick〕You can always unpick the hems on the dungarees if you don't like them.你要是不喜欢工作服上的褶边, 随时都可以拆掉。外研社新世纪〔walk〕Without new contracts, mine workers will walk off their jobs Thursday.要是不重新签订合同，煤矿工人将于星期四举行罢工。朗文当代〔watch out〕If you don't watch out you could fall.你要是不当心，就有可能摔倒。韦氏高阶〔watch〕You'll become an alcoholic if you don't watch out .你要是不小心，就会变成酒鬼的。朗文当代〔yourself〕Why don't you go home early if you're not feeling yourself? 你要是不太舒服的话，为什么不早些回家呢？剑桥高阶He suddenly pulled a gun on me and said he'd shoot me if I didn't give him my bag.他突然拔出枪对准我说，我要是不把我的包给他，他就打死我。剑桥国际I always worry that if I don't wear a bra my breasts will start to droop.我老是担心，要是不戴胸罩的话，我的乳房会下垂。剑桥国际I find it very hard to dress my two-year-old when she just refuses to cooperate.我发觉我两岁的女儿要是不配合我就很难给她穿衣服。剑桥国际I wish (that) I didn't have to go to work today.我今天要是不用去工作就好了。剑桥国际It would be fogeyish not to admit that these changes are for the better.要是不承认这些变更旨在进步，那就是守旧。剑桥国际This transformation cannot be achieved without discarding your old timid self.要是不丢弃你羞怯的旧自我，转变不可能实现。剑桥国际When you're apart you rely so heavily on the phone to keep in touch.你们要是不住在一起，就得经常靠电话保持联系了。剑桥国际You will be chilled to the bone without your overcoat. 要是不穿大衣你会感到寒气刺骨。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。