| 单词 | 要是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕If you're hungry, I can fix you some scrambled eggs. 要是你饿的话，我给你做个炒鸡蛋。朗文写作活用〔DISAGREE〕Blair would be wise to listen to some of the dissenting voices in his party. 布莱尔要是能够听一听党内某些反对的声音那就聪明了。朗文写作活用〔DISOBEY〕She said that if we were disobedient she would send us home immediately. 她说要是我们不听话，她就立刻送我们回家。朗文写作活用〔DOUBT〕I'd be surprised if they get here in time for the show. 他们要是能及时赶到这里看演出那才怪呢。朗文写作活用〔God willing〕We'll be there tomorrow, God willing! 要是一切顺利的话，我们明天就会到那儿！剑桥高阶〔INTERESTING〕Singapore's exotic mix of cultures - mostly Chinese, Indian, and Malay - makes it a fascinating holiday destination. 新加坡是多国文化—主要是中国、印度和马来西亚—的大融合，因而成为迷人的度假胜地。朗文写作活用〔LIVE〕The island is mainly inhabited by sheep. 栖居在岛上的主要是绵羊。朗文写作活用〔MAIN〕I was asked to lead the meeting mainly because Kristin is out of town. 他们让我来主持会议主要是因为克里斯廷出城去了。朗文写作活用〔PAST〕Wouldn't it be nice if we could go back to the days when life was slower than it is today. 过去生活节奏比现在慢，要是能回到当时有多好。朗文写作活用〔PLACE〕If labor is cheaper somewhere else, that's where companies will go to build new factories. 要是别的地方人工更便宜，公司就会去那里建新厂。朗文写作活用〔RISK〕I think I'd be pushing my luck if I asked him to babysit again on such short notice. 我想我要是再临时请他看管孩子，那真是心存侥幸。朗文写作活用〔STOP〕If I'd known about their plan I could have nipped it in the bud there and then. 我要是早知道他们这个计划，当时就会立即加以阻止。朗文写作活用〔STRANGE〕It was bizarre - if we took longer than five minutes in the bathroom, we had to explain why to our manager. 这种做法很怪——我们要是待在卫生间里超过五分钟，就得向经理说明原因。朗文写作活用〔WAIT〕If you'll just bear with me, I'll explain. 你们要是有耐心，我就解释给你们听。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕If you work freelance from home, your hours are completely flexible. 要是你在家做自由职业，你的时间完全是灵活的。朗文写作活用〔a damn/darn sight〕You'll have to work a damn/darn sight quicker than that if you want to get done on time.要是你想按时完成，你就必须大大加快进度。韦氏高阶〔a lot〕I'd give a lot to be able to write like that! 要是能写成那样，我愿意付出很多！韦氏高阶〔antacid〕If you've been using antacids, throw them away.要是你一直在服用抗酸药, 就扔掉吧。外研社新世纪〔apathetic〕You won’t succeed if you are apathetic.要是你冷淡，你就不能成功。牛津同义词〔balls up〕The public would laugh fit to burst if someone really ballsed up the Civil Service or the Cabinet.要是有人真把文职官员或内阁成员们弄得不知所措，众人一定会捧腹大笑的。21世纪英汉〔be ruled by sb〕If you're wise you'll be ruled by your father.你要是明智的话，就该听从你父亲的建议。剑桥高阶〔bear〕You will have to bear down if you expect to pass the examination.你要是指望考试及格的话,就得加一把劲。英汉大词典〔because〕I decided to go with them, mainly because I had nothing better to do.我决定和他们一起去，这主要是因为我没有更好的事情可做。朗文当代〔be〕It would be a shame if you lost it.你要是把它丢了就太可惜了。牛津高阶〔bungle〕If you bungle a job, you must do it again!要是你把一件事搞糟了，你得重做！牛津同义词〔burn〕If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.他要是继续这样拚命工作，就会把自己累垮。牛津高阶〔catch〕You'll catch it if your father finds you trampling on his flower beds.要是你父亲发现你踩他的花坛,你要挨骂了。 英汉大词典〔change〕Let me know if there's any change in the situation.要是情况有了什么变化请告诉我。剑桥高阶〔chatline〕She started using chat lines basically for someone to talk to.她打进聊天热线主要是想找个人说话。柯林斯高阶〔chop〕I'll give him a smack in the chops if he doesn't shut up.要是他不闭嘴，我就给他一嘴巴子。剑桥高阶〔cop it〕You'll really cop it if your parents find out you've been stealing.要是你父母发现你一直在偷东西，那就有你好看的了。剑桥高阶〔could〕We would have gone if only we could have—but unfortunately we couldn't.要是能去，我们就去了，但遗憾的是我们去不了。韦氏高阶〔dishonourable〕It would have been dishonourable of her not to keep her promise.她要是不履行诺言就不光彩了。牛津高阶〔do〕Without that contract, we're done for.要是没有那份合同，我们就完蛋了。牛津高阶〔drip-dry〕If I were you, I'd hang that sweater on the line and let it drip-dry.我要是你的话，就把毛衣挂在绳子上让它自然晾干。剑桥高阶〔ever〕If I ever catch him! 要是我逮到了他的话!文馨英汉〔fall back on sth〕If I lose my job, I'll have nothing to fall back on.我要是丢了工作，就什么指望都没有了。剑桥高阶〔feel〕It feels good to be wanted.要是别人离不开你，你就会觉得幸福。21世纪英汉〔fine〕If I had a good job and my boyfriend stayed at home, that'd suit me fine (=be very acceptable to me) .要是我有一份好工作，而我男朋友呆在家里，我完全能够接受。朗文当代〔flash card〕A card printed with words or numbers and briefly displayed as part of a learning drill.闪光卡：一种主要是展示出来供练习用的上面印有文字或数字的卡片美国传统〔forfeit〕If they moved away, they would forfeit all rights to their land.他们要是搬走了，就会被剥夺对土地的所有权利。麦克米伦高阶〔front〕If you can't see the blackboard, come and sit at the front.你要是看不见黑板就坐到前面来。麦克米伦高阶〔fuck〕They'll just fuck you over if you let them.要是你听之任之的话，他们就会欺负你。朗文当代〔god〕God help him if he gets in my way.他要是跟我作对，那就让上帝保佑他吧。柯林斯高阶〔gripe〕Her main gripe is that she's not being trained properly.她主要是抱怨自己没有受到很好的培训。剑桥高阶〔half〕I'd go to university if I got half the chance .要是我有一丁点机会，我也要去上大学。朗文当代〔hang together〕If we just hang together a while longer, I know that we can work out our problems.要是我们在一起的时间更长点，我确信我们可以解决好我们的问题。韦氏高阶〔harm〕All dogs are capable of doing harm to human beings.只要是狗就可能会咬人。柯林斯高阶〔homepage〕The opening or main page of a website, intended chiefly to greet visitors and provide information about the site or its owner.首页，主页：网站中的首页或是主要网页，主要是为了欢迎访客并提供此网站或是网站拥有者的相关信息美国传统〔if〕If you see him, give him this note.你要是见到他，就把这个便条给他。牛津高阶〔inclined〕They'll be more inclined to listen if you don't shout.你要是不大声嚷叫，他们会更愿意倾听。牛津高阶〔just〕A: Any preference? B: Just so it is expensive.甲:喜欢什么样的? 乙:只要是价钱贵的,什么都行。英汉大词典〔largely〕It's largely the fault of the government.这主要是政府的错。外研社新世纪〔largely〕Retail sales dipped last month, largely because Americans were buying fewer cars.上个月零售额下降了, 主要是因为美国人购车量减少了。外研社新世纪〔lead〕If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。牛津高阶〔lie low〕I'd lie low if I were you till the trouble passes.我要是你就别张扬，等麻烦过去后再说。剑桥高阶〔listen〕None of this would have happened if you'd listened to me.你要是听了我的话，这一切就不会发生了。牛津高阶〔luck〕Damned if I didn't luck out.要是我不走运,那才真见鬼了!英汉大词典〔mouth〕Tell him we'll shut his mouth (for him) if he talks to the police.告诉他,要是他向警方告密的话,我们就要他的命。 英汉大词典〔muster〕With fashionable clothes and good make-up she might have passed muster.她当时要是穿上时髦的衣服,再好好化妆一番,或许就会被认为合格了。英汉大词典〔pale〕If we had a child, we'd be in really dire straits.我们要是再有个孩子的话, 日子就真的没法过了。外研社新世纪〔pig〕A crude block of metal, chiefly iron or lead, poured from a smelting furnace.生铁块：从熔炉中倒出的生金属块，主要是铁块和铅块美国传统〔populate〕The highlands are populated mainly by peasant farmers.高原人口主要是农民。朗文当代〔position〕What would you do in my position? 你要是碰到我这样的情况会怎么办？牛津高阶〔pull/get your finger out〕She's really going to have to pull her finger out if she wants to finish before Friday.她要是想在星期五之前完成，就必须赶紧加把劲。剑桥高阶〔recall〕It would be great to get a recall to the Scotland squad.要是被召回苏格兰队就好了。外研社新世纪〔ridiculous〕It is ridiculous to suggest we are having a romance.要是有人暗示说我们在谈恋爱, 那也太荒唐了。外研社新世纪〔shame〕It would have been a crying shame if we had lost the game.要是我们输掉了这场比赛，那就实在太可惜了。麦克米伦高阶〔should〕I should not be surprised if no one goes.要是没人去，我一点也不奇怪。韦氏高阶〔skin (someone) alive〕Mom is going to skin me alive when she finds out about the broken window.妈妈要是发现窗户坏了，会剥了我的皮的。韦氏高阶〔sort〕If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.要是你能等一会儿，我就可以把什么都给你弄好。牛津高阶〔so〕If you can't play straight, then say so.要是你无法做到诚实坦率，就直说吧。柯林斯高阶〔square〕I'll take the day off if I can square it with my boss.我要是能征得老板的同意，就休一天假。朗文当代〔straight〕If you buy the next round we'll be straight.下一轮要是你买单的话, 咱俩就扯平了。外研社新世纪〔surprise〕It wouldn't surprise me if it snowed tonight.要是今夜下雪，我是不会感到吃惊的。麦克米伦高阶〔telepathic〕If you know what I’m thinking, you must be telepathic.要是你知道我想的是什么，你一定是有心灵感应的了。牛津同义词〔that'd〕That'd (= That would) be nice, don't you think? 要是那样就好了，你觉得呢？剑桥高阶〔think〕If you think car crime can't happen to you, think again.要是你认为汽车犯罪事件不会发生在你头上，那你就得重新想想了。朗文当代〔twist〕You'd think I was round the twist if I told you.要是我告诉你，你会以为我疯了。麦克米伦高阶〔vengeance〕There will be trouble with a vengeance when the boss hears it.这事要是让老板知道,那可就要吃不了兜着走了。英汉大词典〔voice〕The predominant opinion voiced by Detroit's Arab population seems to be one of frustration.底特律的阿拉伯人所表达的似乎主要是一种挫折感。外研社新世纪〔wait in〕If I'd waited in for you I could have waited all day.要是我真留在家等你，那早都等上一整天了。柯林斯高阶〔what if?〕What if the bus is late? 要是公共汽车晚点了怎么办？剑桥高阶〔what〕If I catch that boy in my garden again, I'll give him what for.我要是再在我的花园里逮住那个男孩，就会收拾他。麦克米伦高阶〔wish〕I wish I didn't have to go.要是我不用去就好了。朗文当代〔work〕I can't work if I'm cold.我要是觉得冷就干不了活。牛津高阶〔world〕You had to go into politics if you wanted to change the world.要是你想改变社会就得从政。朗文当代〔would〕Alex would never have found out if you hadn't told him.要是你没有告诉亚历克斯，他绝对不会发现的。朗文当代〔would〕Would that (= if only) she could see her famous son now.她要是现在能看见自己那已经出了名的儿子就好了。剑桥高阶〔would〕Would that he had lived to see it.他要是能活到看见这该多好哇。牛津高阶〔would〕Would that we had seen her before she died.要是在她去世之前，我们能见上她一面该有多好。朗文当代Always charismatic, if he had not become a politician he would have been an entertainer.他总是富有超凡魅力，要是他没成为政治家的话，他会成为一个演员。剑桥国际I'll turn into a pumpkin (= be very late) if I don't leave now.要是我现在不走的话，会迟到很长时间的。剑桥国际If I drive my car too fast, the engine starts to vibrate.要是我驾车太快了，发动机就开始颤动起来。剑桥国际If you bring the deposit bottles back, you'll have money for chewing gum.要是你送回回收瓶，就会有口香糖的钱了。剑桥国际If you hire cheapskate builders (=builders who use the cheapest possible materials), you'll regret it in the future.要是你雇佣了一味省钱的施工人员，将来你会后悔的。剑桥国际If you take his secretary out to lunch, that usually helps to oil the wheels. 要是你请他秘书吃饭，事情通常就会顺利。译典通If you want to move in with us, you'll have to pull your weight and do your share of the cooking and cleaning.要是你想搬进来和我们一起住，你不能偷懒，得做你那份家务，烧饭和打扫卫生。剑桥国际The show is basically a drag act with a load of men dressed up as women.这部戏主要是一部男扮女装的戏。剑桥国际We work mainly as a subcontractor, supplying larger companies with machine parts.我们主要是作为分包商向大公司供应机器部件。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。