| 单词 | 英文 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕On vehicle licence plates in the UK, the numbers are preceded by a single letter. 英国汽车车牌的数字前面有一个英文字母。朗文写作活用〔BOOKS〕Already a best-seller in Japan, Quovis comes out in English later this year. 《奎维斯》一书先是在日本成为畅销书，它的英文版将于今年稍后推出。朗文写作活用〔COBOL〕A language based on English words and phrases, used in programming digital computers for various business applications.COBOL语言：一种基于英文单词与词组的语言，用于编写数字式计算机的各式各样的商务程序美国传统〔DV.〕Bible Douay Version.【圣经】 杜埃版本的英文本圣经美国传统〔English〕English books 英文书文馨英汉〔English〕This book is written in English.这本书是用英文写的。文馨英汉〔English〕What is the English for "hua"? 「花」这个字的英文怎么说?文馨英汉〔JUDGE〕Our first English assignment was to write a book review. 我们的第一份英文作业是写一篇书评。朗文写作活用〔NEB〕New English Bible.《新英文圣经》美国传统〔TRANSLATE〕I had trouble understanding the French, so I got the English version of the book from the library and read it. 我理解法文有困难，因此我从图书馆借了这本书的英文版来读。朗文写作活用〔affectation〕Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.劳森写得很好：英文通俗易懂，朴实无华又不矫揉造作。柯林斯高阶〔affectation〕Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.劳森文笔很好：英文通俗易懂, 毫不矫揉造作。外研社新世纪〔answer〕If one is asked how many English words one knows,the answer is a lemon.要是有谁问你识多少英文单词,回答是不知道。英汉大词典〔babu〕Offensive A native of India who has acquired some superficial education in English.【无礼用语】 略懂英文的印度人：在英语方面受过肤浅教育的印度本地人美国传统〔bang〕My teacher tried to bang English grammar into my head.我的老师试著要将英文文法硬塞入我的脑袋里。文馨英汉〔beautiful〕Her English was as beautiful as her Chinese.她的英文说得和中文一样漂亮。英汉大词典〔begin from〕My daughter began English from (或at) the age of seven.我女儿7岁就开始学英文。21世纪英汉〔bent〕She's bent on mastering English.她专心致力于精通英文。文馨英汉〔be〕If it be fine ...假如天气好…（现代英文通常用直说法:If it is fine ...）文馨英汉〔black out〕Some Welsh activists have started blacking out English language road signs.一些威尔士激进分子已经开始涂抹路标上的英文。外研社新世纪〔brushup〕Give your English a brushup.把你的英文温习一下。英汉大词典〔churn out〕He began to churn out literary compositions in English.他开始用英文创作大量的文学作品。柯林斯高阶〔churn out〕He began to churn out literary compositions in English.他开始粗制滥造英文文学作品。外研社新世纪〔collaborate〕He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.他和儿子迈克尔将一篇有关食品生产的文章合译成了英文。外研社新世纪〔command〕He came from the Sudan without a word of English at his command.他来自苏丹, 对英文一窍不通。外研社新世纪〔core〕The core subjects are English, mathematics and science.基础课是英文、数学和科学。柯林斯高阶〔do into〕The Chinese poems were done into English.中国诗歌被译成英文。21世纪英汉〔excellent〕Alice is excellent in English composition.爱丽丝的英文作文非常好。文馨英汉〔fine〕No-one has a finer ear for the rhythms of English prose.没有谁能更敏锐地感知英文散文的韵律。外研社新世纪〔from〕This novel has been translated from English into Chinese.这本小说已从英文译成中文。文馨英汉〔hear〕Have you ever heard Wagner sung/performed in English? 你听过用英文演唱的瓦格纳的作品吗？韦氏高阶〔know〕This is the best English dictionary I know of.这是我所知道的最好的英文辞典。文馨英汉〔lag〕You should not lag behind other students in English.你在英文方面不可落在其他学生之后。文馨英汉〔lead〕In English John leads in the class.约翰在班上以英文居冠[独占鳌头]。文馨英汉〔lead〕She leads the class in English.她在英文方面领先全班。文馨英汉〔luck〕The two volumes will, with luck, appear in English before long.如果一切顺利的话,那两册书不久将出英文版。英汉大词典〔major〕All of her major plays have been translated into English.她的主要剧本都被译成了英文。剑桥高阶〔meaning〕What is the precise/exact meaning of this word in English? 这个词确切的英文意思是什么？韦氏高阶〔nuke〕That English test really nuked me.那场英文考试真把我考垮了。英汉大词典〔off-putting〕I prefer films that have been dubbed into English. Subtitles are so off-putting.我宁愿看译制成英文的电影，字幕真叫人烦。麦克米伦高阶〔original〕The book has been translated into English from the original Spanish.这本书已经从西班牙语原文翻译成英文了。韦氏高阶〔pick ... out〕I have to pick out its meaning with the help of an English translation.我必须借助英文的译文才把意义弄明白。21世纪英汉〔plum〕Dried plums are also called “prunes.” 李子干的英文也作prunes。韦氏高阶〔pun〕Punning on her daughter's first name, she said, “Mary Christmas!” 她拿女儿的名字打趣道：“玛丽圣诞！”（英文中女儿名Mary与圣诞快乐的Merry近音双关）韦氏高阶〔pun〕This is a well-known joke based on a pun: "What's black and white and red (= read) all over?" "A newspaper." 这是一个有名的一语双关的俏皮话，“什么东西通篇有黑有白又有红（英文中‘红’音同‘读’）？”“报纸。”剑桥高阶〔resit〕He had to resit English.他非重考英文不可。英汉大词典〔response〕Please write your responses in English.请用英文写答卷。英汉大词典〔simultaneous〕The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.剧院将提供中英文同声传译。外研社新世纪〔soundtrack〕The original Japanese soundtrack is included with English subtitles.日文的原声带配有英文字幕。牛津搭配〔subtitle〕The film is in Chinese with English subtitles.这是部带英文字幕的中文影片。韦氏高阶〔teach〕She taught English to our class last semester.她上学期教我们班英文。文馨英汉〔that〕Arabic is written in the opposite direction to English, that is, from right to left. 阿拉伯文的书写方向与英文相反,即从右到左。英汉大词典〔threw〕He threw the novel into English.他将这本小说译成了英文。21世纪英汉〔transcribe〕Transcribing the Ethiopian text into the English alphabet was their first task.把埃塞俄比亚原文转换成英文是他们的第一项任务。剑桥高阶〔translate into〕He has translated the English poem into Chinese.他已把那首英文诗翻成中文了。21世纪英汉〔translate〕He translated the French novel into English.他把那本法文小说译成英文。21世纪英汉〔translate〕The teacher asked the students to translate those sentences from Chinese into English.老师让学生把句子由中文翻译成英文。21世纪英汉〔translate〕This English poem is far too hard to translate.这首英文诗非常难译。21世纪英汉〔translation〕He did translation from English to Chinese.他把英文译成中文。英汉大词典〔translation〕He specializes in translation from Danish into English.他专门从事把丹麦文译成英文的工作。牛津高阶〔translation〕MacNiece's excellent English translation of 'Faust'.麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本柯林斯高阶〔turn into〕He turned those sentences into English.他把那些句子译成了英文。21世纪英汉〔turn〕The teacher asked us to turn the sentences into English.老师让我们把这些句子译成英文。21世纪英汉〔tutor〕The girl tutored in English.女孩在家庭教师指导下学英文。21世纪英汉〔version〕The English version of the novel is due for publication next year.这部小说的英文译本预定明年出版。牛津高阶〔writing〕Students do most of their academic writing in English.学生们大部分的学术写作都是使用英文。牛津搭配A computer memory needs eight bits called a byte to represent a single alphabetical character.计算机存储器需要二进制八位即一个字节来表示一个英文字母。剑桥国际A lazy student can dispense with the original and use the English text as a trot. 懒学生可以把原文抛在一边而用英文直译本。译典通All of her major plays have been translated into English.她的主要剧本都已被译成英文。剑桥国际An English-language version of the book is planned for the autumn.这本书的英文版计划在秋天出版。剑桥国际English is his major and history is his minor. 他主修英文，副修历史。译典通He does not speak English, but he knows quite a few English words. 他不会说英语，但他认识好多英文字。译典通He had great difficulty in learning English grammar. 他学习英文文法困难重重。译典通He has made great progress in his English studies. 他在学习英文方面进步很多。译典通He needs to brush up his English before he goes to the U.S. 他去美国之前必须先温习他的英文。译典通He spoke in heavily accented English.他用浓重的异国口音讲英文。剑桥国际He writes perfectly grammatical English. 他写的英文完全合乎文法。译典通He wrote in standard English. 他用标准英文写作。译典通Here are ten books in English, take your pick. 这里有十本英文书，你挑吧。译典通I bought a handbook of English grammar last week. 上星期我买了一本英文文法手册。译典通I encountered great difficulties in learning English grammar. 我在学习英文文法时遇到了很大困难。译典通I had a little trouble learning English grammar. 我学英文文法有过一点困难。译典通Mr. Smith teaches us English. 史密斯先生教我们英文。译典通She embraced his offer to help her with her English. 她欣然接受他帮她学习英文的提议。译典通She excels the rest of the class in English. 她的英文在班上胜过任何同学。译典通She has mastered English grammar and acquired a large vocabulary without the help of a teacher. 她在没有老师指导的情况下，掌握了英文文法，学到了大量字汇。译典通She majored in English and minored in education. 她主修英文，副修教育。译典通She was able to rub along by giving English lessons. 她靠教英文勉强维持生活。译典通Some English words have no Chinese equivalents. 有些英文字在中文里没有对应的词。译典通The Chinese film was shown with English subtitles.这部中国影片放映时配有英文字幕。剑桥国际The English language is allied to the German language. 英文和德文属同一语系。译典通The inscription above the door was in English. 门上方的文字是用英文刻印的。译典通The teacher gave us a quiz in English. 老师给我们测验英文。译典通They are native speakers of English. 他们的母语是英文。译典通This English textbook is well illustrated. 这本英文教科书有精美的插图。译典通This English word derives from French. 这个英文字源于法语。译典通This French word has become naturalized in English. 这一法文字已被英文采纳。译典通Transcribing the Ethiopian text into the English alphabet was their first task.把埃塞俄比亚原文转换成英文字母是他们的首项任务。剑桥国际You have to study the nuts and bolts of English grammar. 你必须研读英文文法的基本细节。译典通You must have a basic knowledge of etymology to learn English vocabulary. 要学好英文单字，你就必须对字源学有所了解。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。