| 单词 | 薪金 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Union negotiators criticized the employers for being too inflexible on the issues of pay and working conditions. 工会谈判人员指责资方在薪金和工作条件的问题上毫不让步。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕Your employer will deduct income tax from your salary. 你的雇主会从你的薪金中扣除所得税。朗文写作活用〔DISCUSS〕We are looking for an experienced journalist to join the news team. The salary is negotiable. 我们正在找一位经验丰富的记者来加入新闻小组。薪金面议。朗文写作活用〔JOB〕George had a well-paid job in a computer firm. 乔治在一家电脑公司有份薪金丰厚的工作。朗文写作活用〔OFFER〕Chaldon was offered a huge salary to become team manager. 他们给查尔登出很高的薪金让他当球队领队。朗文写作活用〔ONLY〕ME or "Yuppie Flu', is not just confined to people in high-powered, well-paid jobs. 慢性疲劳综合征〔又称“雅皮感冒”〕并不仅仅局限于高职位、高薪金人士。朗文写作活用〔PROBLEM〕The new salary scale remains a problematic area. 新的薪金级别制仍然问题重重。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Those who rise to the top in advertising can expect to earn in excess of $100,000. 在广告行业里升到高层薪金可达10万美元以上。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕What concerns me most is that despite pay increases, production has not improved. 最让我担心的是尽管薪金提高了，产量还是没有增长。朗文写作活用〔according to〕The salary will be fixed according to qualifications and experience.薪金将依资历和经验而定。牛津高阶〔add-on〕In some departments the add-ons exceed salary.在有些部门附加的福利费超过了薪金。英汉大词典〔advance〕She asked for an advance on her salary.她要求预支薪金。牛津高阶〔appliable〕She applied a portion of her salary each month to savings.她每月把一部分薪金用于储蓄。21世纪英汉〔associated〕Salaries and associated costs have risen substantially.薪金与相关费用大大增加。牛津高阶〔award〕The union is unhappy with this year's pay award.工会对今年的薪金裁定不满意。牛津搭配〔base pay〕An amount or a rate of compensation for a specified position of employment or activity excluding any other payments or allowances.基本工资，底薪：补偿给特定职位的雇员或活动的一定数量或比率的薪金，不包括其它的报酬或津贴美国传统〔benefit〕Management is trying to cut employee pay and benefits.管理层正试图消减员工薪金和补助。剑桥高阶〔boot sb out (of sth)〕She was booted out of her highly paid job. 她被迫辞去了薪金丰厚的工作。剑桥高阶〔came〕His earnings come to ￡5,000 a year.他的薪金收入每年达五千英镑。21世纪英汉〔commensurate〕Salary will be commensurate with experience.薪金将会与资历相称。牛津高阶〔comparability〕Comparability with similar jobs outside is the principle in determining our pay.和外界同类工作进行比较是决定我们薪金的原则。英汉大词典〔compensation〕The workers were given 30 days' pay as compensation.工人获得 30 天的薪金作为补偿。朗文当代〔correlation〕There is no obvious correlation between profit and top managers' pay.利润和最高级经理人员的薪金之间无明显联系。英汉大词典〔cut〕His salary has been cut by ten per cent.他的薪金减少了百分之十。牛津高阶〔deduct〕They deducted the expenses from his salary.他们从他薪金里扣除了费用。英汉大词典〔deposit〕She deposited her paycheck every Saturday.她每星期六都存储她的薪金支票。21世纪英汉〔differential〕We have a differential salary structure based on employees' experience.我们按照员工工作经验的不同采用不同的薪金结构。剑桥高阶〔dig up〕Managers are too expensive and important to spend time digging up market information.经理的薪金过高，职责太过重大，不能将时间浪费在挖掘市场信息上。柯林斯高阶〔disbursable〕Salaries were disbursed by the paymaster's office.薪金已由工薪出纳员办公室发放。21世纪英汉〔dissatisfy at〕They were dissatisfied at not getting a better salary.他们对不能得到较高薪金而感到不满足。21世纪英汉〔double dipping〕The practice of drawing two incomes from the government, usually by holding a government job and receiving a pension, as for prior military service.双重支薪：从政府中领取两份薪金的行为，通常是因为一方面在政府任职，另一方面因为先前的服役等领取退职金美国传统〔double time〕A rate of pay, as for overtime work, that is twice the regular rate.双倍薪金：付给加班工作双倍于平常计时工资的工资美国传统〔earn〕He felt he no longer deserved such a high salary. He just wasn't earning his keep.他认为他不应再得到那么高的薪金了。他根本不配拿那么多钱。牛津高阶〔fellowship〕The financial grant made to a fellow in a college or university.研究员薪金：学院或大学中给予研究员的财政资助美国传统〔foot〕The Defence Department is footing the salaries and daily living costs of soldiers.国防部支付士兵们的薪金, 负担他们的日常开销。外研社新世纪〔gratuity〕The guides sometimes receive gratuities from the tourists, which supplement their salaries.导游有时会从游客那里得到小费，这使他们在薪金之外又增加一些收入。剑桥高阶〔highball〕He thought she was highballing her salary requirements.他认为她的薪金要求过高。牛津高阶〔job〕The top pay scale after five years on the job would reach $5.00 an hour.干满五年之后, 薪金最高可达每小时5美元。外研社新世纪〔justify〕How can they justify paying such huge salaries? 他们怎能证明付这么大笔薪金是正当的呢？牛津高阶〔king〕Executives lived like kings. The top 31 executives were paid a total of $14.2 million.高管们过着阔绰的生活。职位最高的31位高管的薪金总额为1,420万美元。外研社新世纪〔leaf〕They should take a leaf out of industry's book and pay both management and staff on results.他们应该效仿工业上的做法，依据业绩支付管理人员和其他员工的薪金。麦克米伦高阶〔match〕The company was unable to match his current salary.该公司不能提供与他目前的薪金相当的薪酬。牛津搭配〔money〕Nobody really liked working for Harrison, but the money was better than most places.没有人真心愿为哈里森工作,但他给的薪金比大多数单位要高。英汉大词典〔negotiable〕Part-time barman required. Hours and salary negotiable.招聘兼职酒吧男服务员，工作时间及薪金面议。朗文当代〔oblige〕The principal shall be obliged to pay the wages to the employees.必须责成雇主向雇员支付薪金。21世纪英汉〔over〕He earns a large amount over and above his salary.他除了薪金之外,还有很大的一笔收入。英汉大词典〔parity〕Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。外研社新世纪〔parity〕Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。柯林斯高阶〔part-time〕Many businesses are cutting back by employing lower-paid part-time workers.很多企业通过雇用薪金低廉的兼职工人来减少开支。柯林斯高阶〔paycheck〕A check issued to an employee in payment of salary or wages.付薪金用的支票：发给雇员的支付工资或薪金的支票美国传统〔payday〕The day on which employees' salaries or wages are paid.发薪日：发放雇员的薪金或工资的日子美国传统〔paymaster〕A person in charge of paying wages and salaries.出纳员：负责支付薪金和工资的人美国传统〔payoff〕Full payment of a salary or wages.发工资或薪金美国传统〔payroll〕A list of employees receiving wages or salaries, with the amounts due to each.薪金名册：领工资或薪金的雇员名单，带有每个人应付数额美国传统〔payroll〕The total sum of money to be paid out to employees at a given time.薪金总额：在指定时间付给工人的工资总额美国传统〔proportional〕Salary is proportional to years of experience.薪金视资历而定。牛津高阶〔quit〕He didn't quit though his salary was a little lower than that of others.虽然他的薪金比别人稍低，他也不辞职。21世纪英汉〔quit〕He is going to quit his job next month because his salary is too low.他由于薪金太低拟于下月辞职。21世纪英汉〔raise〕His salary was raised to $1 500 per month.他的薪金增加到每月1 500美元。21世纪英汉〔rank〕He wasn't getting the salary to which he was entitled by rank and seniority.他级别高,年资深,但没有得到应得的薪金。英汉大词典〔represent〕A salary rise of 10% represents an annual increase of $3,600 for the clerical staff.薪金提高10%对一般做文书工作的职员来说相当于全年收入增加3 600美元。21世纪英汉〔sacrificial〕He loves his students and serves at a sacrificial salary compared to what he should get.他因热爱自己的学生,宁可牺牲自己应得的较高薪金。英汉大词典〔salary〕Fixed compensation for services, paid to a person on a regular basis.薪水，薪金：付给一个人的固定劳动补偿美国传统〔salary〕He gets a basic salary plus commission.他领取基本薪金，外加佣金。牛津高阶〔salary〕She's on a salary of £24 000.她的薪金是 24 000 英镑。牛津高阶〔salary〕Your pension will be based on a proportion of your final salary.你的退休金以最终薪金为基础按一定比例给付。牛津搭配〔stingy〕It's hard to support a family on that stingy salary.靠如此菲薄的薪金难以养活一家。英汉大词典〔stop〕The cost must be stopped out of his salary.费用必须从他的薪金中扣除。英汉大词典〔stop〕The manager has stopped my salary.经理已停发我的薪金。英汉大词典〔strike for〕They struck for more pay.他们为增加薪金而罢工。21世纪英汉〔symptom〕Layoffs and salary freezes are symptoms of a company in financial trouble.裁员和薪金冻结是公司处于财务困境的征兆。韦氏高阶〔terms〕The job is great in terms of salary, but it has its disadvantages.就薪金而言，这个工作倒是挺不错的，但也有一些不利之处。牛津高阶〔tie〕About 80 percent of school budgets are tied to salaries and benefits.学校预算中的约80%必须用于支付薪金和福利。英汉大词典〔top〕He gets commission on top of his salary.他除了薪金之外还拿佣金。牛津高阶〔treasure trove〕A Roman soldier's pay, found by a metal detector enthusiast in Norfolk, has been declared treasure trove.一个金属探测爱好者在诺福克郡发现了一枚古罗马士兵的薪金币，经过鉴定被宣布为无主珍宝。剑桥高阶〔trick〕He was tricked out of his pay check.他的薪金给骗走了。21世纪英汉〔under〕His salary is under ￡300 a week.他每周的薪金不到300镑。21世纪英汉〔world〕He's the world's highest paid entertainer.他是世界上薪金最高的演艺人。牛津高阶Any unearned income has to be declared as well as salary.如同薪金一样, 所有的非劳动所得必须申报。剑桥国际As one of the world's highest paid models her face is insured for ￡5 million.作为世界上薪金最高的模特之一，她的脸的保险金额为500万英镑。剑桥国际Bank officers are well-paid. 银行高级职员薪金高。译典通He gets/earns/is paid a good wage, because he works for a fair employer.他在为一个处事公正的老板干活，因此得到/赚到/拿到一份不错的薪金。剑桥国际He was given an advance of fifty dollars on his salary. 预支了五十圆薪金给他。译典通No employees of the firm are allowed to anticipate their salary. 这家商行不允许雇员提前支用薪金。译典通She draws a fairly good salary for someone so young.作为这样一个年轻人，她拿的薪金相当多。剑桥国际She earned a large salary and accumulated a group of privileged and well-off friends.她挣很高的薪金，并结交了一群享有特权的阔朋友。剑桥国际She earns/gets/is on quite a good/high/decent salary in her present job.她现在的工作薪金不菲/很高/尚好。剑桥国际She was offered a big increase in salary to stay with the company.为了留下她，公司大幅度地提高了她的薪金。剑桥国际The company made an adjustment in my salary. 公司对我的薪金作了调整。译典通The final-salary pension plan still has a healthy surplus.最终薪金退休金计划仍有一大笔盈余。牛津商务The pay freeze has now been lifted (= stopped).薪金增长冻结现已取消。牛津商务They found that payroll checks had been issued to dead or non-existent employees.他们发现薪金支票签发给了已死亡或不存在的员工。牛津商务They're raising three kids on one small salary so money is very tight.他们要用微薄的薪金抚养三个孩子，手头很紧。剑桥国际When she got her first salary cheque, she indulged in an orgy of spending.当她拿到了第一张薪金支票时，她放任自己大肆消费。剑桥国际With his week's wages clutched tightly in his hand, he hurried to the bank.他把他一星期的薪金紧紧握在手中，匆匆地向银行走去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。