| 单词 | 薪水 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕Madeline was wondering how to approach the delicate question of her salary with her new boss. 马德琳不知道该怎么跟新老板谈及微妙的薪水问题。朗文写作活用〔Fleet Street〕He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.他是英国报界薪水最高的副编辑。柯林斯高阶〔JOB〕He spent five months on unemployment before finding a job that paid much less than his previous job. 他领了五个月的失业救济金，然后才找到薪水比前一份工作低得多的工作。朗文写作活用〔PRIVATE〕Private hospitals can afford to pay much higher salaries than state-run hospitals. 私立医院支付得起比国营医院高得多的薪水。朗文写作活用〔REPLACE〕The firm has been dismissing experienced staff and replacing them with younger people on lower salaries. 公司在解雇经验丰富的员工，并以较低的薪水雇用年轻人取代他们。朗文写作活用〔SMALL〕Farm workers are complaining about long hours and low wages. 农场工人抱怨工时长，薪水低。朗文写作活用〔STRIKE〕Teachers were not striking for higher pay, but for higher standards in education. 教师举行罢工不是为了提高薪水，而是为了提高教育质量。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕His salary is nothing compared to the mind-boggling figures earned by some sportsmen. 他的薪水没法与一些运动员令人膛目的收入相比。朗文写作活用〔USE〕Many employers are only too ready to exploit and underpay female part-time workers. 许多雇主很会剥削兼职女工，付给她们很微薄的薪水。朗文写作活用〔advance〕Krebs decided to ask for an advance on his salary.克雷博斯决定要求预支薪水。朗文当代〔at work〕He kept us hard at work but paid us well.他总让我们卖力工作，但给我们的薪水也很高。韦氏高阶〔bonus〕A sum of money in addition to salary that is given to a professional athlete for signing up with a team.津贴：职业运动员与队里签约后薪水之外应得的一笔钱美国传统〔breaking point〕Families round here are at breaking point. They have been on half wages since October.这附近的家庭已经忍无可忍了, 自10月份以来他们就一直只能领一半的薪水。外研社新世纪〔by〕Their pay has been cut by one-third.他们薪水降低了1/3。柯林斯高阶〔count〕I've had three jobs in the last five years, but one of them was unpaid, so it doesn't count (= cannot be considered as a real job).过去5年中我干过3份工作，但其中有1份没有薪水，因此不能算。剑桥高阶〔derisory〕She was being paid a derisory amount of money.她的薪水少得可怜。外研社新世纪〔disgracefully〕They're paid disgracefully low wages.他们获得的薪水低得不像话。外研社新世纪〔dissatisfaction〕My salary is still a source of dissatisfaction.薪水仍然是我不满的一个原因。牛津搭配〔double〕The CEO's salary is nearly double that of the president.首席执行官的薪水差不多是总裁的两倍。韦氏高阶〔equal〕In one night he earned an amount equal to an entire month's salary.他一晚上赚的钱相当于一个月的薪水了。韦氏高阶〔equal〕The average pay rise equalled 1.41 times inflation.薪水的平均增长幅度是通货膨胀率的1.41倍。柯林斯高阶〔equivalent〕Even the cheapest car costs the equivalent of 70 years' salary for a government worker.即使是最便宜的汽车，价格也相当于一个公务员70年的薪水。柯林斯高阶〔equivalent〕She's doing the equivalent job in the new company but for more money.她在新公司做同样的工作，但薪水比以前高。剑桥高阶〔excessively〕Managers are also accused of paying themselves excessively high salaries.同时经理们还因给自己支付过高的薪水而遭到指责。外研社新世纪〔exchange〕He paid her a huge salary. In exchange, he was assured of her vote.他给她支付了很高的薪水，作为交换，他确定能够得到她的选票。柯林斯高阶〔face〕You've got to face facts , Rachel. You can't survive on a salary that low.你得面对现实，雷切尔，这么低的薪水是无法生活的。朗文当代〔far〕My salary doesn't go very far these days.如今，我的薪水买不了多少东西。朗文当代〔fat〕I bet he gets a nice fat salary! 我敢打赌他拿相当丰厚的薪水！麦克米伦高阶〔figure〕He earns a six-figure salary (= an amount of money with six figures).他的薪水有6位数。剑桥高阶〔get by〕How can you get by on such a small salary? 靠这点微薄的薪水你怎么过活？韦氏高阶〔get〕I don't earn a huge salary, but we get by.我薪水不高，但我们还能凑合。朗文当代〔golden parachute〕Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.一旦被公司解雇，“金降落伞”协议使他们有权领取相当于一整年的薪水。柯林斯高阶〔gone〕The days are gone when women worked for half pay.女性只拿一半薪水的日子一去不复返了。外研社新世纪〔independent〕His wages enabled him to become economically independent of his family.他的薪水使他能在经济上不依靠家里。麦克米伦高阶〔insufficient〕His salary is insufficient to meet his needs.他的薪水不够应付需要。牛津高阶〔irresistible〕The very high salary made the job irresistible.如此丰厚的薪水令人无法拒绝这份工作。牛津搭配〔item〕The main item on the agenda is the pay dispute.议程的主要项目是有关薪水的争议。麦克米伦高阶〔keep out〕The company keeps 5% of his salary out each month.公司每月扣下他薪水的5%。21世纪英汉〔labour for〕With such a small salary, no one likes to labour for the boss.薪水这么低，谁也不愿为老板努力干活。21世纪英汉〔make〕She makes a good salary.她薪水很高。韦氏高阶〔medium-term〕If a woman gives up her job to look after her baby, she will risk losing her salary in the medium-term and may seriously damage her long-term career prospects.如果一个女人放弃工作去照看宝宝，她不但将面临在中期内领不到薪水的危险，而且有可能严重影响她事业的长期发展。柯林斯高阶〔moan〕He's always moaning about his salary.他总是抱怨自己的薪水。韦氏高阶〔money〕The money is much better in my new job.我的新工作薪水高多了。牛津高阶〔month〕What does the salary work out as per month? 薪水折算到每个月是多少？牛津搭配〔negotiate〕I've managed to negotiate (= get by discussion) a five percent pay increase with my boss.通过与老板协商，我的薪水将提高5%。剑桥高阶〔overwork〕He overworks and underpays the poor clerk whom he employs.他让那个可怜的职员超负荷工作, 却只支付极低的薪水。外研社新世纪〔pay cheque〕They've worked for about two weeks without a paycheck.他们已经工作了两个星期左右，却没有拿到一点儿薪水。柯林斯高阶〔pay〕There will be improvements in pay and conditions for all staff.全体员工的薪水和工作条件都会有所改善。麦克米伦高阶〔plush〕He holds several plush posts in a row.他一下子兼了几个薪水优厚的职务。英汉大词典〔portion〕Salaries take up a considerable portion of our total budget.薪水占我们整个预算相当大的一部分。牛津搭配〔principal〕The salary is good, but that is not the principal reason I accepted the job.薪水不低，但这不是我接受这份工作的主要原因。麦克米伦高阶〔promotion〕The company rewards outstanding employees with promotions to higher-paid posts.这家公司将出色的员工提升到薪水更高的职位作为奖励。外研社新世纪〔real〕The average value of salaries has fallen in real terms (=calculated in this way) .薪水的平均价值实际上减少了。朗文当代〔rise〕Chiefly British An increase in salary or wages; a raise.【多用于英国】 加薪：工资或薪水的增加；增加美国传统〔sacrifice〕Would you sacrifice some of your salary for more holiday time? 你会为更长的假期而牺牲一些薪水吗？麦克米伦高阶〔salary〕It's impossible to bring up a family on such a low salary.靠如此低的薪水养活一家人是不可能的。牛津搭配〔salary〕She raised his salary to $36 000.她把他的薪水加到 36,000 美元。牛津搭配〔salary〕US tech workers command six-figure salaries.美国的技术工人拿六位数的薪水。牛津搭配〔scrape〕She just manages to scrape by on her teacher's salary.她靠当老师的薪水勉强过活。麦克米伦高阶〔sick〕When we are off sick, we only receive half pay.我们请病假的时候只能拿一半薪水。柯林斯高阶〔sociable〕The pay is good, but the hours are not very sociable.薪水不错，但是工作时间没有太多的社交。麦克米伦高阶〔squirrel sth away〕As soon as I get paid, I squirrel some money away so I won't be tempted to spend it.我一发薪水，就存起来一部分，以免忍不住想花。剑桥高阶〔stretch〕My salary won't stretch to a bigger car.我的薪水买不起更大的车。外研社新世纪〔study〕Recent studies show that women still get paid a lot less than men.最近的调查表明，女性的薪水仍比男性的要低很多。朗文当代〔take〕The latest raise takes his salary into six figures.最近一次加薪使他的薪水达到了六位数。朗文当代〔taxman〕One-third of her salary goes to the taxman.她三分之一的薪水都给了税务部门。韦氏高阶〔tax〕Her salary puts her in the highest tax bracket.她的薪水适用最高税级。牛津搭配〔third〕Rent costs two-thirds of my paycheck.租金花掉我薪水的三分之二。韦氏高阶〔tight〕They're raising three kids on one small salary so money is very tight.他们靠一份微薄的薪水抚养3个孩子，所以手头很紧。剑桥高阶〔under〕We're all overworked and underpaid.我们全都超时工作，但薪水却很低。剑桥高阶〔unheard-of〕He was hired for an unheard-of salary of more than a million dollars.他得到一份一百多万美元薪水的工作，这样的薪水是前所未闻的。韦氏高阶〔well-paid〕The job is well paid.这份工作薪水很高。外研社新世纪〔wretched〕The pay has always been wretched.薪水总是少得可怜。外研社新世纪〔wretched〕The pay has always been wretched.薪水总是少得可怜。柯林斯高阶〔yen〕She earns 400,000 yen a month as an English teacher in Tokyo.她在东京做英语老师，每月薪水40万日元。剑桥高阶All the employees expect an automatic increase in pay every year. 所有的员工都期待每年薪水自然增长。译典通Apart from the salary/Salary apart, it's not a bad job.除了薪水/且不说薪水，这是一份挺不错的工作。剑桥国际Executives' salaries have gone sky-high.行政人员的薪水已经涨到天上去。牛津商务He is highly paid. 他薪水优厚。译典通His salary is insufficient to meet his needs.他的薪水不够满足他的需要。牛津商务His salary was frozen at 200 dollars per week. 他的薪水冻结在每周二百美元的水平上。译典通His wage won't be enough to live on if we have another child.如果我们再要一个孩子的话他的薪水将不足以维持生计。剑桥国际I spend a disproportionately large amount of my salary on clothes.我把过多的薪水花在衣服上。剑桥国际I used to bank half my salary before I married. 婚前我总是将半数薪水存入银行。译典通It's not by any means a brilliant salary but it's adequate for our needs.这薪水决不丰厚，但足够我们所需了。剑桥国际My daughter has just started work in a highly-paid (=very well paid) job with a television company.我女儿刚开始在一家高薪水的电视公司工作。剑桥国际Pay is reviewed on a yearly basis.薪水每年审核一次。牛津商务Salaries are high but so is the cost of living.薪水是高，但生活开支也大。剑桥国际She asked for a ￡300 advance on her salary (=money paid before the regular time).她要求预付300英镑薪水。剑桥国际The company is willing to pay a premium in order to get the right person for the job.为了找到做这工作的合适人选，公司愿出更高的薪水。剑桥国际The salaries of most federal workers are set by statute.大多数联邦工作人员的薪水是法令规定的。剑桥国际The salary is €40 000 net of tax.薪水税后为 4 万欧元。牛津商务The salary will be commensurate with age, experience and position.薪水将和年龄、经验和职位相当。剑桥国际The very best football players are much sought-after and can command very high salaries.最好的足球运动员是很受欢迎的，因此他们可以得到很高的薪水。剑桥国际These salary increases will affect only the highest echelons of local government.这些薪水的增长将只影响当地政府的最高层。剑桥国际Too many employers skim off profits while not paying their workers enough.有太多的雇主都最大限度地攫取利润，仅向工人支付低额薪水。牛津商务Union members agreed unanimously to accept management's offer of a 4.5% salary increase.工会成员一致同意接受资方提高4.5%薪水的建议。剑桥国际We talked about the contract, the pay, etc.我们讨论了合同、薪水等问题。牛津商务When the company closed, she lost her job and was given a pay-off equal to one year's salary.公司倒闭时，她丢了工作，公司给了她相当于一年薪水的工资结算。剑桥国际Your starting salary is ￡13 000 per annum and will be reviewed annually (=once every year).你的起始薪水是一年13 000英镑，以后每年将再核定。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。