| 单词 | 薄雾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕It was difficult to find our way down the mountain in the mist and bad light. 由于薄雾笼罩、光线很差，我们难以找到下山的路。朗文写作活用〔GHOST〕Suddenly a phantom appeared out of the mist, terrifying the hikers. 突然，薄雾中出现一个幽灵，吓坏了远足的人。朗文写作活用〔WEATHER〕A light mist lay in the valley. 山谷中飘荡着薄雾。朗文写作活用〔WEATHER〕From Primrose Hill, London looked like a ruined city shrouded in mist. 从普里姆罗斯山望去，伦敦就像是一个笼罩在薄雾之中的废墟。朗文写作活用〔WEATHER〕It may be misty in the east in the morning. 明天早晨，东部地区可能有薄雾。朗文写作活用〔amplification〕The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat.薄雾散了，取而代之的是一种似乎更添酷热的烟霭。柯林斯高阶〔bemist〕A lot of travellers have been bemisted.许多游客被薄雾所笼罩。21世纪英汉〔blur〕Mist often blurs the landscape.薄雾常常使风景暗淡。21世纪英汉〔blur〕The mist blurred the edges of the buildings.建筑群在薄雾中若隐若现。牛津高阶〔burn ... off〕The sun burned off the mist.太阳将薄雾驱散。21世纪英汉〔burn away〕The sun had burned away the last of the mist.阳光驱散了最后一层薄雾。外研社新世纪〔clear〕The early morning mist cleared before we set out.在我们动身前，清晨的薄雾就消散了。21世纪英汉〔clear〕The early morning mist had cleared.清晨的薄雾已消散。外研社新世纪〔coil〕Mist coiled around the tops of the hills.薄雾盘绕着山巅。牛津高阶〔creep in〕Mist had crept in again from the sea.薄雾又慢慢从海上弥漫过来。外研社新世纪〔creep〕Mist had crept in again from the sea.薄雾又从海面上弥漫过来了。柯林斯高阶〔dissipate〕The sun dissipated the mist.阳光驱散了薄雾。21世纪英汉〔dissipate〕The sun shone and the mist dissipated.太阳照耀而薄雾逐渐消散。21世纪英汉〔distinguishable〕The coast was distinguishable through the mist.薄雾中海岸仍可辨认。英汉大词典〔draw ... up〕The sun drew up the mists from the river.太阳驱散了河上的薄雾。21世纪英汉〔dully〕The street lamps gleamed dully through the night's mist.街灯透过夜晚的薄雾发出暗淡而微弱的光。外研社新世纪〔enshroud〕Mist enshrouded the land.薄雾笼罩着这片土地。外研社新世纪〔envelop〕Mist enveloped the mountains. = The mountains were enveloped by/in mist.薄雾笼罩着群山。韦氏高阶〔envelop〕The graveyard looked ghostly, enveloped in mist.墓地笼罩在薄雾中，显得阴森森的。剑桥高阶〔filmy〕Covered by or as if by a film; hazy.朦胧的：蒙了薄雾的或似蒙了一层薄膜的；朦胧的美国传统〔film〕Condensation filmed the windscreen.汽车的挡风玻璃上凝成了一层薄雾。外研社新世纪〔fog〕Drizzle and patchy fog are forecast.天气预报说有小雨和零星薄雾。牛津搭配〔fog〕Mist, fog, and snow are common in this area.薄雾、寒雾和雪在这个地区很常见。剑桥高阶〔ghost〕A thin mist was ghosting up from the turf.草地上悄然升起一层薄雾。英汉大词典〔haze〕The sun smouldered through a thin summer haze.太阳透过夏日的薄雾散发着苍白无力的光。柯林斯高阶〔haze〕Thomas stared into the wet dusk, which was hazed by a small mist.托马斯盯着薄雾中潮湿而朦胧的黄昏景象。外研社新世纪〔hazy〕The mountains were hazy in the distance.远处的山峦在薄雾中若隐若现。牛津高阶〔hover〕Mist hovered in all the valleys.所有的山谷中都飘浮着一层薄雾。外研社新世纪〔milky〕A milky mist filled the valley.白蒙蒙的薄雾弥漫山谷。外研社新世纪〔milky〕A milky mist filled the valley.白蒙蒙的薄雾弥漫山谷。柯林斯高阶〔misty〕I remember seeing Stonehenge, misty in the moonlight.我记得见过月光下笼罩着薄雾的巨石阵。外研社新世纪〔misty〕It's a bit misty this morning.今晨有薄雾。柯林斯高阶〔misty〕She admired the misty shoreline.她欣赏了薄雾笼罩下的海岸线。外研社新世纪〔mist〕A bluish mist hung in the air.一层淡蓝色的薄雾弥漫在空中。柯林斯高阶〔mist〕A faint mist hung over the valley.山谷上空笼罩着薄雾。牛津搭配〔mist〕A fine mist floated over the fields.田野上空飘浮着一层薄雾。牛津搭配〔mist〕It had begun to rain, a fine mist drifting in from the sea.开始下雨了, 一阵如烟的薄雾从海上渐渐飘来。外研社新世纪〔mist〕It was misting a while ago.刚才起了一阵薄雾。英汉大词典〔mist〕The early morning mist was clearing to reveal a glorious day.清晨的薄雾渐渐散去，迎来了阳光灿烂的一天。麦克米伦高阶〔mist〕The early-morning mist soon lifted/cleared.清晨的薄雾很快就散了。剑桥高阶〔mist〕The hills misted over.小山笼罩在薄雾中。21世纪英汉〔mist〕The hills were shrouded in mist.这些小山笼罩在薄雾之中。牛津高阶〔mist〕The hills were veiled/shrouded in a fine mist.群山笼罩在薄雾之中。韦氏高阶〔mist〕The mountain villages seem to be permanently shrouded in mist.山村好像永远笼罩在薄雾之中。剑桥高阶〔mist〕The scene was shrouded in early-morning mist.景色被笼罩在清晨的薄雾之中。外研社新世纪〔mist〕The sun hung low over the misted trees.太阳低悬在薄雾笼罩着的树梢之上。英汉大词典〔mist〕We could barely see the shore through the mist.我们几乎无法透过薄雾看到海岸。韦氏高阶〔mist〕We could just see the outline of the house through the mist.薄雾中我们只能看到房子的轮廓。朗文当代〔near〕There was a lot of mist around because of the garden's nearness to the river.因为花园靠近河边，所以周围笼罩着层层薄雾。麦克米伦高阶〔nose〕A motorboat nosed out of the mist and nudged into the branches of a tree.一艘摩托艇缓缓驶出薄雾, 慢慢钻进一棵树的枝叶中。外研社新世纪〔nose〕A motorboat nosed out of the mist and nudged into the branches of a tree.一艘摩托艇缓缓驶出薄雾，蹭进一棵树的枝叶中。柯林斯高阶〔o'er〕As long as mist hangs o'er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.勇士的壮举将永远为后人缅怀，正如缭绕群山的薄雾永远不会消散。柯林斯高阶〔obscure〕The view was obscured by mist.薄雾中景色朦胧。朗文当代〔omen〕The mist seemed like a bad omen and Sara's heart sank a little.这薄雾就像是个不好的兆头，萨拉的心往下一沉。朗文当代〔outline〕I could just make out the dim outlines of the house in the mist.在薄雾中我只能辨认出房子的模糊轮廓。牛津搭配〔outline〕Through the mist we could see the faint outline of the island.透过薄雾我们看得见该岛屿模糊的轮廓。麦克米伦高阶〔outline〕We could see the outline of the mountain in the mist.在薄雾中我们看到山的轮廓。外研社新世纪〔peer〕Wintry sun peered through the dispersing mist.冬日的太阳透过弥漫的薄雾隐现出来。外研社新世纪〔penetrate through〕We shall need a strong light to penetrate through this mist.我们必须要用强光来穿透这层薄雾。21世纪英汉〔roll〕Mist was rolling in from the sea.薄雾从海上涌来。牛津高阶〔scorching〕The slight haze presages another scorching day.薄雾预示又将是一个大热天。英汉大词典〔shape〕A shape loomed through the mist.薄雾中,隐约现出一个模糊的人影。英汉大词典〔shine〕The headlights of oncoming cars were shining through the mist.透过薄雾可以看见迎面开来的汽车前灯射出的亮光。麦克米伦高阶〔shroud〕Mist shrouded the outline of the palace.在薄雾笼罩下, 只能看出宫殿的轮廓。外研社新世纪〔shroud〕Mist shrouded the top of the mountain.薄雾笼罩山顶。牛津同义词〔shroud〕The cliff was shrouded in mist.峭壁上薄雾笼罩。朗文当代〔shroud〕The forest was shrouded in mist.森林笼罩在薄雾里。麦克米伦高阶〔shroud〕The mist shrouding the valley had lifted by eight o'clock.笼罩着山谷的薄雾到8点时散去了。剑桥高阶〔silhouette〕She focused on a shadowy silhouette in the haze.她慢慢将视线对准薄雾中一个模糊的轮廓。牛津搭配〔swathe〕The moon was swathed in mist.月亮笼罩在薄雾之中。朗文当代〔thinly〕A light mist thinly covered the summit.薄雾疏疏地挂在山尖上。剑桥高阶〔thinly〕The valley was thinly covered with mist.那山谷笼罩著薄雾。文馨英汉〔transmute〕The drizzle has been transmuted into thin layers of mist.蒙蒙细雨已变成了层层薄雾。英汉大词典〔under〕Mist lay in the valley below.下面的山谷里薄雾弥漫。朗文当代〔vague〕The vague shape of a figure loomed through the mist.薄雾中隐隐出现一个模糊的人影。朗文当代〔vanish〕She vanished into the mist.她消失在薄雾中。牛津搭配〔veil〕Haze veiled the landscape.薄雾笼罩着这片风景。韦氏高阶〔veil〕He recognized the coast of England through a veil of mist.透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。柯林斯高阶〔veil〕He recognized the coast of England through a veil of mist.透过一层薄雾, 他认出了英格兰的海岸线。外研社新世纪〔wreathe〕The mountain tops were wreathed in mist.山顶笼罩在薄雾之中。牛津高阶A huge shape suddenly appeared out of the mist.薄雾中突然出现了一个巨大的朦胧轮廓。剑桥国际After the early morning mist has lifted, most areas should have some sunshine today.清晨薄雾消散之后，今天大多数地区该有些阳光。剑桥国际As we got nearer the sea the sky began to haze over with a fine mist.我们接近大海时，薄雾开始令天空变得朦胧。剑桥国际Early that morning, a mist drifted in from the sea.那天一早，从海上飘来了一层薄雾。剑桥国际Mist canopied the city. 薄雾笼罩著城市。译典通Mists are prone to come rolling in at the end of the day.薄雾往往在一天结束时滚滚而来。剑桥国际Mists, freezing fogs and snow are common in this area.在这一地区薄雾、冻雾和降雪是常事。剑桥国际The early-morning mist had lifted by breakfast time, giving us a magnificent view over the lake.清晨的薄雾在早餐时分散开，向我们展示了一幅湖上美景。剑桥国际The mist swirled thinly round the tombstones.薄雾笼罩着墓碑。剑桥国际The mountain villages seem to be permanently shrouded in mist.山里的村庄好像永远笼罩在薄雾之中。剑桥国际The road shimmered in the heat haze.路面在热气的薄雾中微微闪烁。剑桥国际The sun hung low over the misted valley. 太阳低悬在薄雾笼罩的山谷之上。译典通The sun soon dispelled the mist. 太阳不久就驱散了薄雾。译典通There was a veil of mist over the mountains. 山上覆盖著一层薄雾。译典通Wisps of grey hair were drifting around his head like a light sea mist.几束灰发像海上薄雾般在他的头周围飘散着。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。