| 单词 | 薄片 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Canada balsam〕A viscous, yellowish, transparent resin obtained from the balsam fir and used as a cement for glass lenses and for mounting specimens on microscopic slides.加拿大香脂：从香脂冷杉中获取的一种有粘性的、淡黄色的透明树脂，用作玻璃透镜的胶合剂或将标本粘贴在显微薄片上美国传统〔London broil〕Broiled flank steak cut into thin slices.伦敦烤肉：烤制的切成薄片的腰排骨美国传统〔PIECE〕The beef was carved into slices so thin you could almost see through them. 牛肉被切成几乎透明的薄片。朗文写作活用〔aponeurosis〕A sheetlike fibrous membrane, resembling a flattened tendon, that serves as a fascia to bind muscles together or as a means of connecting muscle to bone.腱膜：薄片状类似平肌腱的纤维膜，它可作为筋膜使肌肉结合起来或作为使肌肉和骨骼连结起来的媒介美国传统〔beef stroganoff〕Thinly sliced beef fillet sautéed and mixed with onions, mushrooms, sour cream, and herbs, often served on a bed of noodles or rice.俄式炒牛肉：用洋葱、蘑菇、酸乳脂、草药调拌嫩煎的切成薄片的牛肉，常拌面条或米饭一起吃美国传统〔bond〕The fibres bond together and form a thin sheet.纤维粘在一起形成薄片。麦克米伦高阶〔canapé〕A cracker or a small, thin piece of bread or toast spread with cheese, meat, or relish and served as an appetizer.餐前开胃薄饼：一片饼干或小薄片面包或烤土司，上涂奶酪、肉或调味品，用作开胃品美国传统〔chip〕It contains real chocolate chips.它里面有真正的巧克力薄片。外研社新世纪〔cooking〕Finely slice the cooking apples.将烹饪用的苹果切成薄片。外研社新世纪〔cooking〕Finely slice the cooking apples.把烹调用的苹果切成薄片。柯林斯高阶〔core tool〕A stone tool consisting of a core that is flaked to produce a cutting edge or edges.岩蕊工具：石头的工具，由削成可以切东西棱状薄片的岩蕊所组成美国传统〔crosswise〕Cut the potato crosswise rather than lengthwise into thin slices.土豆要横着切成薄片，不要竖着切。韦氏高阶〔cube steak〕A thin slice of beef tenderized by cubing.花格牛排：在其上划以方格并使其变嫩的牛肉薄片美国传统〔cut〕He cut the bread into thin slices.他把面包切成薄片。牛津搭配〔damper〕An adjustable plate, as in the flue of a furnace or stove, for controlling the draft.挡板，调节风门：一种可调节的薄片，如在熔炉或火炉的通气管中的，用来控制气流美国传统〔dermatome〕Medicine An instrument used in cutting thin slices of the skin, as for skin grafts.【医学】 皮刀：在植皮时用来切割皮肤薄片的仪器美国传统〔duck〕Slice the duck breast and serve.把鸭胸脯切成薄片后端上来。牛津搭配〔exfoliate〕To cast off in scales, flakes, or splinters.使鳞片样脱落：把表面剥成鳞片状或薄片状去掉美国传统〔exfoliate〕To come off or separate into flakes, scales, or layers.表皮脱落：裂成薄片或鳞片状脱落美国传统〔exfoliate〕To remove (a layer of bark or skin, for example) in flakes or scales; peel.片状剥落：使（例如，树皮或皮肤一层层）地成薄片状或鱼鳞状脱落；剥落美国传统〔extrude〕The plastic is extruded as a strong, continuous sheet.塑料被压成一整块结实的薄片。韦氏高阶〔fencing〕The art or sport of using a foil, an épée, or a saber in attack and defense.击剑，击剑术：用金属薄片、重剑或花剑攻击或防御的艺术或运动美国传统〔film〕A thin sheet or strip of developed photographic negatives or transparencies.底片，幻灯片：显影后的照相底片或幻灯片的薄片美国传统〔flake〕Fry until the fish flakes.把鱼煎成薄片。外研社新世纪〔flake〕Skin, bone and flake the fish.去鱼皮、鱼骨，再把鱼肉片成薄片。柯林斯高阶〔flake〕Skin, bone and flake the fish.把鱼去皮、剔骨、切成薄片。外研社新世纪〔flake〕To break flat, thin pieces or layers from; chip.成薄片或片剥落：从…剥落成扁薄的片、块或层；木屑美国传统〔flake〕To come off in flat, thin pieces or layers; chip off.剥落：成薄片、细片或扁片往下掉；屑掉美国传统〔flake〕To cover, mark, or overlay with or as if with flakes.用或似薄片般覆盖、标记或延伸美国传统〔flap〕A flat, usually thin piece attached at only one side.薄片：仅在一面扁平而且通常是很薄的片状物美国传统〔foliate〕To split into thin leaflike layers or folia.裂成薄片：分成薄的叶状层美国传统〔frappé〕A beverage, usually a liqueur, poured over shaved ice.半冻饮料：一种常为液体的饮料，倾洒在切成薄片的冰块上美国传统〔glue〕The sheets are glued together with strong adhesive.薄片用强力胶粘在一起。朗文当代〔gold foil〕Gold rolled or beaten into sheets somewhat thicker than gold leaf.金箔：黄金被压成或打成薄片，比金叶稍微厚一点美国传统〔gold leaf〕Gold beaten into extremely thin sheets used especially for gilding.金叶：黄金被敲打成非常薄的薄片用作装饰品美国传统〔gravlax〕Raw, thinly sliced salmon marinated in spices, especially dill, and served usually as an appetizer.渍鲑鱼片：切成薄片的生鲑鱼腌泡于调味品中，特别是莳萝香料，通常用作餐前的开胃小吃美国传统〔histological〕A histological section refers to a thin slice of tissue that is viewed under a microscope.组织学切片指可在显微镜下观察的组织薄片。剑桥高阶〔jellyroll〕A thin sheet of sponge cake layered with jelly and then rolled up.果冻卷：一种用涂了一层果冻的松软的薄片蛋糕卷制而成的食品美国传统〔lamellate〕Having, composed of, or arranged in lamellae.薄片的：有薄片的、由薄片组成的或按薄片排列的美国传统〔lamella〕A thin scale, plate, or layer of bone or tissue, as in the gills of a bivalve mollusk or around the minute vascular canals in bone.薄片，薄板，薄层：一种薄的骨头或组织的鳞片、盘、或壳层，如双壳软体动物组成鳃的薄板或是骨内环绕小的维管的骨层或组织美国传统〔lamelliform〕Having the form of a thin plate or lamella.薄片形的：有薄片或鳃瓣状形体的美国传统〔laminated〕Arranged in laminae; laminate.以薄片排列的；分割成薄片的美国传统〔laminate〕A laminated product, such as plywood.薄片制品：薄片制品，如层压板美国传统〔laminate〕Consisting of, arranged in, or covered with laminae.用薄片组成的、排列的或是覆盖的美国传统〔laminate〕To beat or compress into a thin plate or sheet.锤打：锤打或压缩成薄片或薄板美国传统〔laminate〕To cover with thin sheets.用薄片覆盖美国传统〔laminate〕To divide into thin layers.分割成薄片美国传统〔laminate〕To make by uniting several layers.将几层薄片合制成美国传统〔laminate〕To split into thin layers or sheets.分成薄片：切成细小的薄层或薄片美国传统〔lamination〕Something laminated.被打成薄片的物体美国传统〔lamination〕The act or process of laminating.层积：锤打成薄片的动作或过程美国传统〔lamination〕The state of being laminated.叠层结构：被锤打成薄片的状态美国传统〔lamina〕A thin plate, sheet, or layer.薄板、薄片或薄层美国传统〔lap〕To convert (cotton or other fibers) into a sheet or layer.将（棉花，纤维）变成薄片：将（棉花或其它纤维）梳成一块或一层美国传统〔membrane〕Chemistry A thin sheet of natural or synthetic material that is permeable to substances in solution.【化学】 膜：由天然的或合成的材料制成的薄片，可允许溶液中之溶质通过美国传统〔mushroom〕Slice the mushrooms and add to the salad.把蘑菇切成薄片放到色拉里。牛津搭配〔napoleon〕A rectangular piece of pastry made with crisp, flaky layers filled with custard cream.拿破仑派：一种长方形的糕点，由数层酥脆的薄片构成，中间夹有蛋糕奶油美国传统〔oil〕Drop the slices into the oil and fry until golden brown.把切下的薄片放入油中, 炸至金棕色。外研社新世纪〔pandowdy〕Sliced fruit baked with sugar and spices in a deep dish, with a thick top crust.厚水果糕：切成薄片的水果，加上糖和调料，并带有很厚的顶盖美国传统〔paper-thin〕Cut the onion into paper-thin slices.把洋葱切成极薄的薄片。外研社新世纪〔paupiette〕A thin slice of meat or fish wrapped around a forcemeat or vegetable filling.肉卷：用来包住五香碎肉或蔬菜填料的一薄片肉或鱼肉美国传统〔potato chip〕A thin slice of potato fried in deep fat until crisp and then salted. Often used in the plural.炸土豆片：在油中炸至松脆然后加盐的马铃薯薄片。常用作复数美国传统〔prosciutto〕An aged, dry-cured, spiced Italian ham that is usually sliced thin and is served without cooking.意大利熏火腿：一种有悠久历史的，熏干的，加香料的意大利火腿，通常被切成薄片，不用烹调即可食美国传统〔puff pastry〕A light, flaky, inflated pastry that is formed by rolling and folding the dough in layers so that it expands when baked.酥皮糕点：一种轻巧且易剥成薄片的膨化糕点，制时将面包揉折成多层以便烤时可以膨胀美国传统〔rasher〕A thin slice of fried or broiled bacon.熏肉薄片：烤的或煮的咸肉的一片美国传统〔round〕Slice the potatoes into rounds.把马铃薯切成圆形薄片。朗文当代〔scallop〕A thin, boneless slice of meat.一薄片无骨肉美国传统〔section〕A thin slice, as of tissue, suitable for microscopic examination.切片：一种适于显微镜下观察的薄片，如组织的美国传统〔shashlik〕A dish consisting of marinated cubes of lamb or beef grilled or roasted on a spit, often with slices of eggplant, onion, and tomato; shish kebab.烤肉串：一种用在烤肉叉上炙烤或烘烤的腌制过的小块羊羔肉或牛肉，与茄子、洋葱及西红柿薄片组成的一道菜；烤牛、羊肉串美国传统〔shave〕A thin slice or scraping; a shaving.刮下的薄片：一薄片或碎屑；薄片美国传统〔shave〕She was shaving thin slices off a courgette.她正将小胡瓜切成薄片。柯林斯高阶〔shaving〕A thin slice or sliver, as of wood or metal, that is shaved off.削片：被削下的一薄片或碎片，如木头或金属的美国传统〔sheet〕A broad, thin, usually rectangular mass or piece of material, such as paper, metal, glass, or plywood.薄片，板：宽阔、薄的，通常是长方形或片状的材料，例如纸张、金属、玻璃或夹板美国传统〔shim〕A thin, often tapered piece of material, such as wood, stone, or metal, used to fill gaps, make something level, or adjust something to fit properly.垫片：一种一端比另一端薄的薄片，由木头、石头或金属等材料制成，用于填补缝隙，使物体保持水平或调整某物使之能正好被容纳美国传统〔shingle〕A thin oblong piece of material, such as wood or slate, that is laid in overlapping rows to cover the roof or sides of a house or other building.木瓦：一种长方形的薄片，由木头或板岩等材料制成，搭接铺成行，用于覆盖房子或其它建筑物的房顶或侧面美国传统〔slice〕A thin, broad piece cut from a larger amount.薄片：从一大块东西上切下来的薄而宽的一片美国传统〔slice〕Could you slice me a very thin piece of cake/slice a very thin piece of cake for me? 你能帮我切一薄片蛋糕吗?剑桥高阶〔slice〕Cut the meat into thin slices.把肉切成薄片。牛津高阶〔slice〕She cut the bread into thin slices.她把面包切成了薄片。外研社新世纪〔slice〕Slice the bread thinly.把面包切成薄片。牛津搭配〔slice〕Slice the steak into long thin slices.将牛排切成长长的薄片。柯林斯高阶〔slice〕Thinly slice the cucumbers.把黄瓜切成薄片。朗文当代〔sliver〕Scatter almond slivers on top.把扁桃仁薄片撒在上面。外研社新世纪〔spline〕A wooden or metal strip; a slat.木制或金属制薄片；薄缝片美国传统〔sukiyaki〕A Japanese dish of sliced meat, bean curd, and vegetables seasoned and fried together.寿喜烧：一道日本菜，用切成薄片的肉与豆腐和蔬菜一同调味、煎炸美国传统〔tabular〕Geology Tending to split into thin flat pieces.【地质学】 容易裂成扁平薄片的美国传统〔thinly〕Peel and thinly slice the onion.剥掉洋葱皮，然后切成薄片。柯林斯高阶〔thinly〕Slice the potatoes thinly.把土豆切成薄片。牛津高阶〔thin〕Cut the cucumbers and tomatoes into thin slices.把黄瓜和西红柿切成薄片。麦克米伦高阶〔thin〕I like my bread sliced thin.我喜欢吃切成薄片的面包。牛津高阶〔thin〕She sliced the cheese thin.她把乳酪切成薄片。韦氏高阶〔toenail〕The thin, horny, transparent plate covering the upper surface of the end of a toe.趾甲：一个覆盖一个脚趾末端的上部表面透明的角质薄片美国传统〔tongue depressor〕A thin blade for pressing down the tongue during a medical examination of the mouth and throat; a spatula.压舌板：医学上检查口和喉咙时用来压住舌头的薄片；压舌器美国传统〔upside-down cake〕A single-layer cake baked with sliced fruit at the bottom, then served with the fruit side up.倒置水果蛋糕：烘制时带水果薄片面朝下，而食用时将有水果面朝上的单层蛋糕美国传统〔web〕A metal sheet or plate connecting the heavier sections, ribs, or flanges of a structural element.连结板：某构造部分的连接较重的部位、助拱或翼椽的金属薄片或板美国传统〔window〕Strips of foil dropped from an aircraft to confuse enemy radar; chaff.金属箔片：为迷惑敌人雷达而从飞机上扔出的金属薄片；金属箔片美国传统I chose breaded veal escalopes from the menu.我从菜单上点了涂面包屑的小牛腿肉薄片。剑桥国际She bought a packet of shaved ham. 她买了一包切成薄片的火腿。译典通Take out the seeds before you slice up the fruit.你把水果切成薄片之前，先把籽去掉。剑桥国际The smoked ham was served with pickles, celery and thin slices of red pepper.熏火腿伴有泡菜、芹菜、和薄片的红辣椒。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。