| 单词 | 这两项 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕Unemployed workers receive welfare payments and rent assistance equivalent to 50% of their usual income. 失业工人可享有救济金和住房补贴，这两项加起来相当于其平常工资的50%。朗文写作活用〔both〕The problem with both of these proposals is that they are hopelessly impractical.这两项提议共同的问题是都太不切合实际了。剑桥高阶〔combine〕He will combine the two jobs over the next three years.今后3年，他将同时兼顾这两项工作。柯林斯高阶〔concordance〕There is little concordance between the two studies.这两项研究之间基本没有一致性。韦氏高阶〔disagree〕The two studies disagreed on when people first started domesticating dogs from wolves.这两项研究在人类何时开始把狼驯养为狗的问题上持不同看法。外研社新世纪〔linkage〕There is no formal linkage between the two agreements.这两项协议之间不存在正式的关联。柯林斯高阶〔out〕These last two proposals seem definitely out.最后的这两项提议看来肯定是行不通了。英汉大词典〔parallel〕Notice the parallel development/evolution of the two technologies.注意这两项技术相对应的发展/演化。韦氏高阶〔present〕These two techniques are presented for illustration only.这两项技术仅供举例说明。牛津搭配〔sentence〕The US Supreme Court recently upheld both of these sentences.美国最高法院最近宣布维持这两项判决。牛津搭配〔twin〕The projects are twinned in the plan.这两项工程在计划中是密切相关的。英汉大词典〔vocally〕Both these proposals were resisted by the developed countries, most vocally by the United States.这两项提议都遭到了发达国家的抵制，其中美国的意见最为强烈。柯林斯高阶The problem with both of these proposals is that they are hopelessly impractical.这两项建议的共同问题是它们都很不切实际。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。