| 单词 | 自己做 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADULT〕He' s a grown man - he should be able to cook for himself! 他是个成年人—应该能自己做饭了！朗文写作活用〔BORING/BORED〕Do it yourself - I'm sick of cleaning up after you! 自己做—我已经厌倦了给你打扫清理！朗文写作活用〔DISHONEST〕Morgan admitted that some of his actions may have been unscrupulous, but he denied doing anything illegal. 摩根承认他有些行为可能不太道德，但他否认自己做过任何违法的事。朗文写作活用〔FUTURE〕From now on, you kids will have to make your own lunch. 现在起你们这些孩子得自己做午餐了。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕I made these curtains myself. 这些窗帘是我自己做的。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕Why can't your boyfriend cook lunch himself? 你的男朋友为什么不能自己做午饭?朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕Running the business on my own can be a burden at times. 自己做生意有时也是一个负担。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕It's always been Maria's ambition to have her own business. 玛丽亚的抱负一直是自己做生意。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕She runs her own business, making and selling hand-knitted clothes. 她自己做老板，制作及销售手工编织的衣服。朗文写作活用〔above〕I'm not above doing my own cleaning.我很乐意自己做扫除。柯林斯高阶〔account〕Carrie decided to do a little research on her own account.卡丽决定自己做点研究。朗文当代〔answer to sb〕The great thing about working for yourself is that you don't have to answer to anyone.为自己做事，好处就是不必对别人负责。剑桥高阶〔belong to oneself〕She has grown up and can belong to herself.她已长大了，能自己做主了。21世纪英汉〔bind〕It's a terrible bind to have to cook your own meals.必须自己做饭真是太烦人了。外研社新世纪〔boss〕I like being my own boss(= working for myself and making my own decisions).我喜欢自己做老板，自己拿主意。牛津高阶〔bother〕My mother hardly ever went to the bother of (=the effort of) making cakes .我母亲几乎从来都没有费过心思自己做蛋糕。朗文当代〔capable〕I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.谢谢，我完全有能力自己做这项工作。牛津高阶〔capable〕She is more than capable of doing it herself.她完全有能力自己做此事。牛津搭配〔creative〕You're so creative! I could never make my own clothes.你真有创造力！ 我从来不会自己做衣服。朗文当代〔cut〕When Steve cut up rough, she realized she'd gone too far.当史蒂夫大发脾气时，她才意识到自己做得太过分了。麦克米伦高阶〔decorate〕I did a lot of the decorating myself.大部分油漆活儿都是我自己做的。柯林斯高阶〔disacknowledge〕He disacknowledged that he had done wrong.他拒不承认自己做错了。21世纪英汉〔discipline〕Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory.在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。柯林斯高阶〔dole〕Many had come off the dole and set up their own small businesses.许多人不再靠领取失业救济金生活，自己做起了小生意。牛津搭配〔draw on〕He had to draw on all his experience as a yachtsman.他只能完全靠他自己做游艇驾驶员的经验。外研社新世纪〔experience〕He wrote about his experiences as a pilot.他记述了自己做飞行员的经历。韦氏高阶〔fashion〕He fashioned a hat for himself from/out of newspaper.他用报纸给自己做了一顶帽子。剑桥高阶〔forgiveness〕When she realized what she had done, she begged his forgiveness.当她意识到自己做的事时，就请求他的宽恕。麦克米伦高阶〔grimace〕She grimaced at her reflection in the mirror.她冲着镜子中的自己做了个怪脸。朗文当代〔grumble〕When the teacher assigned extra homework, she heard a few grumbles from the kids.要是再让我听到你抱怨饭不好吃，你就自己做！剑桥高阶〔head〕After a week in the new job, I soon realized that I was in over my head.新工作刚做了一个星期，我便意识到自己做不了。牛津高阶〔help out〕I can't do this myself. Won't someone please help me out? 我自己做不了。拜托谁能帮帮我？韦氏高阶〔herself〕Let her do it herself.这事就让她自己做吧。英汉大词典〔her〕She makes her own clothes.她自己做衣服。朗文当代〔himself〕Tom was going to buy a bookcase, but in the end he made one himself.汤姆本打算买一个书橱，可是最后他还是自己做了一个。剑桥高阶〔incapable〕The children seem to be totally incapable of working by themselves.孩子们好像完全不能靠自己做功课。牛津高阶〔journal〕She records her dreams in a journal.她在一本日记中记录自己做的梦。韦氏高阶〔live〕She felt so stupid. She'd never be able to live it down.她觉得自己做了傻事，恐怕永远无法挽回自己的面子了。牛津高阶〔make〕She made her own wedding dress.她的婚纱是自己做的。朗文当代〔make〕She makes all her own clothes.她所有的衣服都是自己做的。剑桥高阶〔make〕She makes her own clothes.她自己做衣服。牛津高阶〔man〕Be your own man. Make up your own mind.要有主见，你自己做主吧。柯林斯高阶〔man〕He'll be his own man and won't be dictated to.他要自己做决定，不会被他人左右。柯林斯高阶〔maternity〕Mary had experienced maternity herself.玛丽自己做过母亲。外研社新世纪〔myself〕I made it myself.我自己做的。外研社新世纪〔myself〕I'm making myself a sandwich.我在给自己做三明治。朗文当代〔my〕This cake is all my own work (= I made it without help).这个蛋糕完全是我自己做的。剑桥高阶〔own〕I'm going to be out tonight, so you'll have to make your own dinner (= prepare it yourself).我今晚要出去，所以你得自己做饭了。剑桥高阶〔own〕She makes all her own clothes.她的衣服全都是自己做的。剑桥高阶〔own〕She makes all her own clothes.她的衣服都是自己做。牛津高阶〔own〕She makes her own clothes.她自己做衣服美国传统〔paste〕You can make your own distorting mirror by pasting a sheet of kitchen foil to a piece of thin cardboard.你可以将一张厨房用锡箔纸贴在一块薄纸板上自己做一个哈哈镜。剑桥高阶〔penance〕He did penance for the wrongs he had committed.他为自己做过的坏事而自我惩罚。麦克米伦高阶〔phrase〕Several of those interviewed used the phrase ‘being one's own boss'.那些被采访者中有好几个都用到了“自己做老板”这个说法。麦克米伦高阶〔prop〕He used his inheritance money as a prop to start his own business.他用继承来的钱作为支柱，开始自己做生意。韦氏高阶〔quite〕I am quite capable of doing it myself, thank you.我完全能自己做，谢谢你。韦氏高阶〔rather〕As you can see, he did rather better for himself than I did.你可以看出，他自己做的比我做的还要好。柯林斯高阶〔realization〕We saw the terrible realization of what she'd done dawn on her face.我们从她脸上看出她突然恐惧地认识到自己做了什么。牛津搭配〔real〕She has not shown any real regret for what she did.她对自己做过的事还没有表现出真正后悔的样子。牛津高阶〔responsible〕Able to make moral or rational decisions on one's own and therefore answerable for one's behavior.有责任感的，对自己负责的：能够全靠自己做出道德或理性的决定并因而能对其行为负责的美国传统〔self-catering〕The self-catering flats are usually reserved for postgraduate students.可以自己做饭的公寓一般留给研究生住。柯林斯高阶〔set〕I was all set to do it myself when he finally showed up.我都已经准备好要自己做了，可这时他终于出现了。麦克米伦高阶〔shop-bought〕Why buy shop-bought yoghurt when you can easily make your own? 自己做酸奶这么方便，为什么还要从商店买呢？朗文当代〔spinning〕They do their own cooking, spinning, and woodworking.他们自己做饭，纺线，做木工活。柯林斯高阶〔steadfast〕He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.他一直坚信自己做得对。柯林斯高阶〔stiff〕I was scared stiff when I realized what I'd done.当我意识到自己做了什么时, 我吓坏了。外研社新世纪〔themselves〕Did the children make the model all by themselves? 孩子们是全靠自己做的那个模型吗？朗文当代〔themselves〕They did the cooking by themselves.他们自己做了饭。牛津高阶〔themselves〕They themselves made the decision.他们自己做的决定。21世纪英汉〔time〕June had little time to spare (=available time) for making her own clothes.琼几乎没有时间给自己做衣服。朗文当代〔trouble〕It will save me a lot of trouble if you would do it yourself.如果你能自己做的话会让我节省很多力气。外研社新世纪〔tube〕Theresa could see all her good work going down the tubes.特莉萨能看到自己做得好好的工作全都白费了。麦克米伦高阶〔wake〕She can never remember her dreams upon waking.她醒来后从来记不住自己做的梦。韦氏高阶〔whether〕I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him.我问过他这都是他自己做的还是有人帮他做的。牛津高阶〔wobbly〕Last week I felt sure I was doing the right thing but I've started to feel a bit wobbly about it.上周我很肯定自己做对了，可是现在我觉得有点拿不准了。剑桥高阶〔yourself〕Did you make the dress yourself? 那件衣服是你自己做的吗？剑桥高阶〔yourself〕Do it yourself!你自己做！外研社新世纪〔yourself〕Do it yourself—I don't have time.你自己做吧，我没时间。牛津高阶〔yourself〕You can do that yourself.你可以自己做那件事。剑桥高阶〔yourselves〕Did you make it yourselves?这是你们自己做的吗？外研社新世纪After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves. 我们解雇厨子后得自己做饭了。译典通After years of being looked after by his mother, Bill did not take kindly to having to cook for himself.比尔多年来一直由他母亲照顾，不喜欢也得自己做饭。剑桥国际Before you start your own business you should be familiar with the government's rules and regulations.在开始自己做生意之前，你必须熟悉政府的规章制度。剑桥国际He keeps getting at me and I really don't know what I've done wrong.他不停地数落着我，我真不知道自己做错了什么。剑桥国际I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions).我希望自己做老板（为自己工作，自己拿主意）。牛津商务I made myself a large mug of cocoa (= enough to fill a mug) and went to bed.我为自己做了一大杯可可，然后上床睡觉。剑桥国际I would have done the job myself but I didn't have the proper equipment.我倒是想自己做这件事的，可是我没有合适的工具。剑桥国际I'm going to be out tonight, so you'll have to get your own dinner (= prepare it yourself).我今天晚上要出去，所以你得自己做晚饭。剑桥国际It's a big garden, but we do all the gardening (by) ourselves (= without help).这是个大花园，但是我们自己做所有的园艺活。剑桥国际Jane had the idea of starting (=planned to start) her own business.简打算开始自己做生意。剑桥国际She's 85 now, but she will insist on doing all her own housework.她现在85岁了，但她总是要坚持自己做所有的家务。剑桥国际Sometimes a few incisive comments from an outsider can give you a whole new perspective on what you're doing.有时局外人的几句深刻的评论会使你对自己做的事有个全新的视角。剑桥国际The alligators build their nests out of grass near the water's edge.短吻鳄在水边用草为自己做窝。剑桥国际The ingenious boy made a radio set for himself. 这个聪明的男孩自己做了一台收音机。译典通They strongly believe their children should make choices for themselves.他们坚决认为应由孩子自己做选择。剑桥国际To do it yourself would be cheaper.自己做会比较便宜。剑桥国际We did all the plumbing (work) (= the work of connecting water and other pipes in a building) in our house ourselves.我们房子里的所有管件工作都是我们自己做的。剑桥国际We did our own conveyancing.我们自己做产权转让。牛津商务When I realized what I had done I could have kicked myself.当我意识到自己做了些什么时，我真恨不得痛打自己。剑桥国际You can do that yourself--you don't need me to help you.你可以自己做那件事----你不需要我帮助你。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。