| 单词 | 自在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕I always feel really self-conscious in a bikini. 我穿着比基尼总是感到很不自在。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕Jim always felt uncomfortable on such formal occasions. 吉姆在这么正式的场合总是感到不自在。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕Rhys shuffled his feet uncomfortably, trying to think of an excuse to leave. 里斯不自在地挪动着双脚，很想找个理由离开。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕I still remember the exhilarating freedom of driving my first car. 我依然记得开着自己第一辆车时那种让人忘乎所以的逍遥自在。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕He's always trying to foist the children off on to me while he goes out and enjoys himself. 他老是想把孩子们推给我，自己却出去逍遥自在。朗文写作活用〔GOOD AT〕She has a knack for making everyone feel comfortable and relaxed. 她有本事可以使每个人都感到自在放松。朗文写作活用〔HAPPY〕She wandered deep into the forest, blissful in her freedom. 她走着走着就进入了森林的深处，自由自在，乐而忘返。朗文写作活用〔NATURAL〕Untamed horses roamed free in the wilds of the American plains. 野马在美国的荒野上自由自在地漫步。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕As in your previous job, we also use computers a lot -- so you should feel right at home here. 跟你以前的工作一样，我们电脑也用得很多—所以你在这里可以感到自在。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Would you be comfortable using this type of machinery? 用这种机器你会感觉轻松自在吗?朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕He felt pity for Marla out there all by herself in some little nowhere town. 他非常同情玛拉独自在一个无名的小镇上生活。朗文写作活用〔abashed〕He looked abashed, uncomfortable.他看起来有点困窘，很不自在。柯林斯高阶〔about〕There was something about her tone of voice that made him uneasy.她的语调中有点什么让他很不自在。麦克米伦高阶〔accustomed〕He drove with his accustomed casual ease.他按往常的习惯随性自在地开着车。外研社新世纪〔awkward〕I was the most socially awkward person you could imagine.我是你能想象出的在社交场合感到最不自在的人。牛津搭配〔awkward〕She is awkward with people she doesn't know.她和陌生人在一起感到不自在。牛津搭配〔be too close for comfort〕His mother lives in the next street to us, which is a little too close for comfort.他母亲住在与我们邻近的那条街上，离得有点太近，令人不自在。剑桥高阶〔better〕I was better off going alone.我独自去反而自在一些。英汉大词典〔bonhomie〕They were relaxed and full of bonhomie.他们轻松自在，相当友好。朗文当代〔by〕She had no wish to hurry alone through the streets of London by night.她可不想独自在夜晚匆匆走过伦敦的街道。柯林斯高阶〔care〕I felt free from the cares of the day as soon as I left the building.我一离开那栋大楼便觉得轻松自在，不再为那天的事烦心了。牛津高阶〔cheerful〕Max was cheerful and relaxed.马克斯既欢快又自在。外研社新世纪〔choice〕She repeated that she was very comfortable and lived here by choice.她一再强调自己过得很自在，是出于自愿住到这儿的。麦克米伦高阶〔comfortable〕Are you sure you're comfortable there?你真的觉得在那儿自在吗？外研社新世纪〔comfortable〕Lots of people don't feel comfortable about public speaking.很多人都对当众讲话感到不自在。麦克米伦高阶〔comfort〕Learn a new language in the comfort of your own home.轻松自在地学一门新的语言。牛津搭配〔confidence〕Living on her own in a foreign country for a year gave her a lot of confidence .独自在国外生活一年给了她很大的自信。朗文当代〔conscious〕She talked to him with a conscious air.她很不自在地跟他讲话。英汉大词典〔crawl〕He is crawling with guilt.他因负疚感到浑身上下不自在。英汉大词典〔dangerous〕It's dangerous to walk around here on your own at night.夜里独自在这里行走是很危险的。麦克米伦高阶〔deeply〕It removes deeply embedded dirt and grease so allowing your horse's skin to breathe more easily.它可以清除厚积的尘垢和油脂，让马的皮肤更加自在地呼吸。柯林斯高阶〔diffident〕He was diffident about his own success.他对自己的成功感到不自在。朗文当代〔displeasure〕Discomfort, uneasiness, or pain.不舒适，不自在，痛苦美国传统〔dream〕If you think that all homeless people have it as easy as me, then you are living in dream world.如果你认为所有无家可归的人都能像我那样轻松自在，那你就想得太美了。朗文当代〔ease〕A certain graceful ease marks him as a man who knows the world.他身上某种优雅自在的风度表明他是个见过世面的人。英汉大词典〔ease〕Sarah seemed perfectly at ease with the situation in which she found herself.莎拉似乎对当下自己所处的境况感到很自在。外研社新世纪〔ease〕She felt completely at ease with Bernard.她和伯纳德在一起感到很自在。朗文当代〔ease〕You always look ill at ease in a suit.你穿套装看上去总有些不自在。朗文当代〔easy〕He just wants to take life easy now.他现在只想过悠闲自在的日子。韦氏高阶〔element〕Maybe it's because they're so out of their element that they feel the need to talk.可能是因为他们感到非常不自在，所以觉得有必要说说话。柯林斯高阶〔everyday〕They looked at how children left alone reacted to everyday situations such as answering the phone.他们观察独自在家的孩子是如何应对接电话之类的日常情境。外研社新世纪〔expansive〕She was clearly relaxed and in an expansive mood.她显然悠闲自在，心情豁达开朗。牛津高阶〔fancy-free〕He felt footloose and fancy-free after he left college.离开大学后，他感觉逍遥自在。韦氏高阶〔fancy-free〕I was still footloose and fancy-free(= free to enjoy myself)in those days.当时我仍然毫无牵挂、逍遥自在呢。牛津高阶〔feel〕The restaurant has a nice relaxed feel about it.这家餐厅令人感到轻松自在。朗文当代〔footloose〕Having no attachments or ties; free to do as one pleases.自由自在的：无任何束缚或牵连的；任意做自己喜欢的事的美国传统〔footloose〕I'm travelling around. Footloose and fancy-free, you might call me.我正在到处旅行。真可以称得上是自由自在,无拘无束了。英汉大词典〔footloose〕In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众心目中，离婚的男人无牵无挂、自由自在。柯林斯高阶〔freedom〕The condition of being free of restraints.自由，自在：不被限制的状态美国传统〔freewheeling〕I like to lead a freewheeling life.我喜欢过自由自在的生活。文馨英汉〔gaze〕She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze.那个女人一直盯着她看，让她觉得愈发不自在了。柯林斯高阶〔genius〕He had a genius for making people feel at home.他有一种能够使人感觉轻松自在的本领。牛津高阶〔glide〕Some people glide effortlessly through life with no real worries.有些人一生过得轻松自在，无忧无虑。剑桥高阶〔good-natured〕Her good-natured personality put us all at ease.她和蔼可亲，这让我们大家都感到很自在。韦氏高阶〔high-class〕I felt out of place at such a high-class party.参加这种豪华宴会我感到不自在。韦氏高阶〔home〕They did everything they could to make me feel at home.他们千方百计让我感到自在。麦克米伦高阶〔informal〕He has an informal manner that puts people at ease.他自然随和的举止让人舒适自在。韦氏高阶〔inhibited〕He was rather inhibited about discussing politics.对于讨论政治他相当不自在。牛津搭配〔inhibited〕We are rather inhibited about touching each other.我们对身体接触感觉很不自在。柯林斯高阶〔jaunt about (或 around)〕They jaunt about quite a lot,especially during the summer.他们经常逍遥自在地四处游览，特别是在夏天。21世纪英汉〔jetpack〕A backpack that is maneuvered by jets and permits an astronaut to move about alone in space away from a spacecraft.背包：装有喷气式动力装置且可以使宇航员在离开宇宙飞船后能独自在宇宙空间行走的背包美国传统〔laid-back〕Nothing worried him, he was really laid back.他万事无忧，日子过得十分悠游自在。柯林斯高阶〔laid-back〕Nothing worried him, he was really laid back.没什么事能困扰他, 他真是很自在。外研社新世纪〔laid-back〕She's always so laid-back about everything.她对待任何事情总是如此从容自在。麦克米伦高阶〔meanwhile〕Bob spent fifteen months alone on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.鲍勃独自在他的游艇上待了十五个月。在这段时间，安一个人照顾孩子。牛津高阶〔mobile〕Two cars gave them the freedom and mobility to go their separate ways.拥有两辆车使他们能自由自在地各自单独行动。柯林斯高阶〔myself〕I am not myself today.我今天不舒服(或不自在)。21世纪英汉〔once〕I lived there once myself, before I got married.我结婚前曾独自在那儿住过。柯林斯高阶〔place〕The boy looked uncomfortable and out of place among the adults.在大人们中间那个男孩显得很不自在，手足无错。剑桥高阶〔roam〕Herds of cattle roamed at will over the plain.牛群在平原上自由自在地走动。英汉大词典〔roam〕Sheep roam over the hills.羊在山上自由自在地走动。牛津同义词〔saunter〕He came sauntering down the road with his hands in his pockets.他双手插在口袋里悠闲自在地沿路漫步。朗文当代〔self-consciously〕Bess was self-conscious about being shorter than her two friends.贝丝因比她的两个朋友个子都矮而感到很不自在。柯林斯高阶〔sentimentality〕Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。柯林斯高阶〔shift〕She shifted uncomfortably in her chair.她在椅子上不自在地动来动去。牛津搭配〔shift〕The children are shifting uncomfortably in their seats.孩子们在座位上不自在地挪来挪去。麦克米伦高阶〔squirm〕Christine squirmed uncomfortably in her chair.克里斯蒂娜坐在椅子上不自在地扭来扭去。朗文当代〔strange〕Not being able to speak English made me feel strange.不会讲英语使我感到很不自在。英汉大词典〔territorial〕Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.智利和阿根廷对于各自在南极的领土主张都持强硬态度。外研社新世纪〔tittering〕Mollie gave an uneasy little titter.莫莉不自在地轻声干笑了一下。柯林斯高阶〔titter〕Mollie gave an uneasy little titter.莫莉不自在地轻声窃笑了一下。外研社新世纪〔torture〕Rachel sat alone for hours at home, tortured by jealousy.雷切尔独自在家里坐了好几个小时，备受嫉妒心的折磨。朗文当代〔tune〕They sat on a couch and felt at home and in tune.他们坐在长沙发上,感到既自在又投机。英汉大词典〔unanswered〕He had always had difficulty leaving questions unanswered.如果有问题空着没有作答，他总会觉得不自在。柯林斯高阶〔uncomfortable〕He feels uncomfortable with strangers.与陌生人在一起他感到不自在。英汉大词典〔uncomfortable〕I became uncomfortably aware that the people at the next table were watching me.觉察到邻桌的人在看我，我感到很不自在。柯林斯高阶〔uncomfortable〕It was an uncomfortable reminder of his past failure.这使他想起了过去的失败，令他很不自在。麦克米伦高阶〔uncomfortable〕Not knowing anyone made her feel very uncomfortable.她一个人都不认识，这使她感到很不自在。麦克米伦高阶〔uncomfortable〕She's uncomfortable being in the spotlight.受到公众的关注，她感到不自在。韦氏高阶〔uncomfortable〕The silence went on so long that it became very uncomfortable.沉默持续了太长时间，让人感到很不自在。韦氏高阶〔untrammelled〕She thought of herself as a free woman, untrammelled by family relationships.她觉得自己自由自在, 不受家庭关系的约束。外研社新世纪〔wander〕The child was found wandering the streets alone.那孩子被发现独自在大街上瞎转。牛津高阶〔weird out〕I don't mean to weird you out.我不是故意让你觉得不自在的。韦氏高阶At each question she shifted uneasily in her seat.对每一个问题, 她都在座位上不自在地移来动去。剑桥国际Dick was socially inept and uncomfortable in the presence of women.迪克不善于和妇女社交，很不自在。剑桥国际I always feel ill at ease in a strange environment. 我在陌生环境总觉不自在。译典通I feel strange in the presence of strangers. 在陌生人面前，我感到不自在。译典通Now that the children have left home I can live my own life again.现在孩子们都离开家了，我又可以自由自在地生活了。剑桥国际Philip blushed and laughed uneasily. 菲力浦脸一红，不自在地笑了起来。译典通She was shocked to find he had made himself at home in the lounge and showed no signs of leaving.她吃惊地发现他自由自在待在起居室，丝毫没有离去之意。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。