| 单词 | 英俊 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕Leonardo DiCaprio is my favourite actor -- he's so good-looking! 莱奥纳多·迪卡普里奥是我最喜欢的演员—他长得多英俊啊！朗文写作活用〔Adonis〕Often adonis A very handsome young man. 常作 adonis 美少年：很英俊的年轻男子美国传统〔BEAUTIFUL〕He was a tall attractive man in his mid-forties. 他45岁左右，个子高高的，很英俊。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕My brother was two years older than me, taller, and more handsome. 我哥哥比我大两岁，长得比我高，而且更英俊。朗文写作活用〔BIG〕He was handsome and well-built, like a Hollywood movie star. 他英俊健壮，像个好莱坞影星。朗文写作活用〔BUT〕He's short and not really handsome, but women still find him attractive. 他身材矮小也不怎么英俊，但女性还是觉得他很吸引人。朗文写作活用〔CHEAT〕Megan was tricked out of her life savings by a smooth-talking handsome man who had promised to marry her. 梅甘被一名巧舌如簧、答应要娶她的英俊男子骗走了毕生积蓄。朗文写作活用〔FAIRLY/QUITE〕Geoffrey was young, handsome and probably quite wealthy. 杰弗里年轻英俊，也许还相当有钱。朗文写作活用〔FAT〕He's a little on the plump side, but nevertheless quite handsome. 他有点胖，但十分英俊。朗文写作活用〔FUNNY〕He seemed to have everything you could want in a man -- intelligence, wit, good looks and charm. 一个男人应该具备的他好像都有了一才智、风趣、英俊、魅力。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Hugh was young, handsome, and endowed with the privileges of class and education. 休年轻英俊，生来就有贵族和教育的特权。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕He has his mother's brains and his father's good looks. 他既有他母亲那样的头脑，又有他父亲那样英俊的外貌。朗文写作活用〔INTERESTING〕Cagney makes the character come alive through a combination of his looks and his skills as an actor. 卡格尼以他的英俊相貌和出色演技把这一角色演得栩栩如生。朗文写作活用〔INTERESTING〕Nathan Bryce was the most handsome, fascinating, and ruthless man she had ever met. 内森·布赖斯是她遇到的最英俊迷人而又无情的男人。朗文写作活用〔Krishna〕The eighth and principal avatar of Vishnu, often depicted as a handsome young man playing a flute.克利须那，黑天：毗湿奴的第八个和主要的化身，经常被描绘成一个吹笛的英俊年轻人美国传统〔LOVE〕She's just waiting to be swept off her feet by a handsome stranger. 她就是等着一个英俊的陌生人来打动她的芳心。朗文写作活用〔MAGIC〕Carmelina knew that the bird was really the handsome prince under a spell from the wicked witch. 卡尔梅莉娜知道那只鸟其实是被那邪恶的女巫施了魔法的英俊王子。朗文写作活用〔PICTURE〕Karen showed me a picture of her new boyfriend -- he's very good-looking! 卡伦给我看她新男友的照片一他非常英俊！朗文写作活用〔RICH〕Her new boyfriend is very good-looking and very rich. 她的新男友很英俊，也很有钱。朗文写作活用〔SAY〕Richard was supposedly a tall, dark-eyed handsome man. 据说理查德是个高个子、黑眼睛的英俊男子。朗文写作活用〔SAY〕She became tongue-tied when she looked at the handsome man sitting beside her. 看到这位英俊男子坐在她的旁边，她都不会说话了。朗文写作活用〔WOMAN〕He was very young and handsome in a slightly effeminate way. 他非常年轻英俊，稍带点阴柔气质。朗文写作活用〔and〕He used to be so handsome.—And now?他以前是那么英俊。——那么现在呢？外研社新世纪〔and〕He was tall, dark and handsome.他高高黑黑的，人很英俊。朗文当代〔attractive〕I like John but I don't find him attractive physically.我喜欢约翰，不过我认为他长得并不英俊。牛津高阶〔beautiful〕He has a strong, handsome face.他面容刚毅英俊。韦氏高阶〔bonny〕He's a bonny lad, isn't he?他是个英俊少年, 不是吗？外研社新世纪〔clean-cut〕Simon's clean-cut good looks 西蒙整洁英俊的外表牛津高阶〔coast along〕Matthew had no drive. He coasted along on his good looks.马修没什么雄心壮志, 就凭着自己的英俊长相混饭吃。外研社新世纪〔come〕Her husband is kind, helpful, and as handsome as they come.她丈夫又和善又肯帮忙，而且别提有多英俊了。麦克米伦高阶〔conventionally〕He's not conventionally attractive, but he has an interesting face that is not at all unpleasant to look at.从传统意义上来说，他并不英俊，但是他那张有趣的脸看上去一点不讨人厌。韦氏高阶〔cop off〕You might have copped off with the best-looking guy in the room, but I knew how bad he could be.你可能与房间里最英俊的那个男人上了床, 不过我知道他人有多坏。外研社新世纪〔crumpet〕Because he is brainy as well as handsome, the actor is often referred to as “the thinking woman's crumpet.” 由于既聪明又英俊，这名男演员常被称作“理性女子的尤物”。韦氏高阶〔cuts a dashing figure〕The actor cuts a dashing figure as a young John · F. Kennedy.那个演员扮演年轻时的约翰·F.肯尼迪，一副英俊潇洒的模样。韦氏高阶〔dispatch〕Our handsome hero manages to dispatch another five villains.我们英俊的男主人公设法又杀死了5个坏蛋。剑桥高阶〔envy〕I envie d him his good looks.我羡慕他的英俊。牛津高阶〔evil eye〕He had been given the evil eye by a stranger on the street who was jealous of his beauty.街上嫉妒他英俊的陌生人给他施了邪眼。外研社新世纪〔feature〕He has wonderful strong features.他五官分明，相貌英俊。剑桥高阶〔fine〕Mr Swift has a particularly fine head.斯威夫特先生的相貌尤其英俊。外研社新世纪〔fit〕He was young, good-looking, and physically fit .他年轻英俊，体格健壮。朗文当代〔good looks〕He had boyish good looks.他长得年轻英俊。韦氏高阶〔goodlooking〕He was tall and fairly good-looking.他既高大又英俊。牛津搭配〔handsome〕Her dream is to be whisked off her feet by a tall, dark, handsome stranger.她梦想自己被一位高大黝黑的英俊陌生男子迷得神魂颠倒。剑桥高阶〔handsome〕Joe was tall, dark, and handsome.乔身材高大、皮肤浅黑且英俊漂亮。麦克米伦高阶〔hunky〕I think he's quite hunky.我觉得他很英俊健壮。剑桥高阶〔incredible〕Their father was incredibly good-looking.他们的父亲十分英俊。柯林斯高阶〔incredibly〕Their father was incredibly good-looking.他们的父亲长得非常英俊。外研社新世纪〔inherit〕The boys inherited Derek's good looks.这些男孩遗传了德里克的英俊外表。麦克米伦高阶〔in〕He looked very handsome in his uniform.他穿着制服显得很英俊。朗文当代〔known〕He's known for his good looks.他长得英俊是出了名的。朗文当代〔masculine〕He was handsome and strong, and very masculine.他英俊强壮，富有男子汉气概。牛津高阶〔massage〕The portrait painter had the power to massage the king's ego or to expose his flaws.这位人像画师可以满足国王的虚荣心把他画得很英俊，也可以暴露他的缺点。朗文当代〔miniature〕He looked like a miniature version of his handsome and elegant big brother.他看起来像他那个英俊文雅的大哥的迷你版。外研社新世纪〔mould〕He was from the same mould as the men she had gazed at worshipfully when a child: rich, handsome, of impeccable social standing.他富有、英俊、有无可挑剔的社会地位, 是她孩提时就仰慕的那种男人。外研社新世纪〔nice-looking〕I saw this nice-looking man in a gray suit.我见到过这个身着灰色套装的英俊男士。柯林斯高阶〔nicely〕He was handsome and nicely dressed.他相貌英俊，衣着考究。朗文当代〔not take your eyes off sb/sth〕He was so handsome - I couldn't take my eyes off him.他太英俊了——我无法将目光从他身上移开。剑桥高阶〔partner off〕The lady of the house had no difficulty in partnering off her beautiful daughter for the evening with a smart young man.这屋子的女主人在这次晚会上毫不困难地让她漂亮的女儿与一位英俊的年轻人配成一对。21世纪英汉〔pecs〕Male models used to be gorgeous — all chiselled jaw, perfect pecs and golden tan.过去的男模特常常都很英俊——都拥有轮廓分明的下巴、完美的胸肌和金褐色的皮肤。外研社新世纪〔play〕She went home with the handsome lawyer who'd been making a play for her at the dinner dance.她跟晚宴舞会上那个百般勾引她的英俊律师一起回家了。外研社新世纪〔profile〕His handsome profile was turned away from us.他英俊的侧影从我们眼前转开了。柯林斯高阶〔regular〕He was very handsome, with strong regular features.他很英俊，五官端正。麦克米伦高阶〔regular〕He's very handsome, with strong regular features (=an evenly shaped face).他很英俊，五官十分端正。朗文当代〔rest〕He is young and handsome and well-educated and all the rest of it.他年轻、英俊、受过良好教育,还有其他诸如此类的特点。英汉大词典〔rest〕Her eyes came to rest on the handsome man sitting opposite.她的眼睛停留在坐在对面的一个英俊的年轻人身上。麦克米伦高阶〔rhapsody〕Anna loves him, and goes into rhapsodies about how gorgeous he is.安娜爱上了他, 一个劲儿地夸他如何英俊。外研社新世纪〔rugged good looks〕People are attracted to his rugged good looks.人们被他那粗犷而英俊的脸庞所吸引。韦氏高阶〔sexuality〕Jack was very good-looking and exuded sexuality.杰克相貌英俊, 性感迷人。外研社新世纪〔shot〕I thought about meeting a handsome stranger but it seemed a bit of a long shot.我想象着能遇到一个英俊的陌生人，不过这似乎希望不大。柯林斯高阶〔sinister〕He was a handsome man in a sinister sort of way.他英俊的外貌中带着点阴险。朗文当代〔smitten〕I was smitten by his good looks.我被他英俊的相貌迷住了。韦氏高阶〔teenager〕He had grown from a tall, gangly teenager to a handsome young man.他已从瘦长的少年成长为英俊的小伙。牛津搭配〔term〕You might term her boy friend handsome.你可以说她的男朋友是英俊的。21世纪英汉〔thatch〕He was ruggedly handsome, with a thatch of thick brown hair.他粗犷而英俊,披一头浓密的棕发。英汉大词典〔to boot〕He's kind, handsome, and wealthy to boot.他善良、英俊，还很富有。剑桥高阶〔town〕He was known as a tall, handsome man about town… 他以高大英俊的花花公子形象为人所知。柯林斯高阶〔trade on sth〕He trades on his good looks.他利用自己的英俊相貌来谋取便利。剑桥高阶〔trade on〕He wants to succeed by working hard instead of just trading on his good looks.他希望通过努力工作而不是凭英俊的长相获得成功。韦氏高阶〔universe〕He thinks he's the best-looking man in the universe.他认为自己是全天下最英俊的男人。麦克米伦高阶〔utter〕A look of utter confusion swept across his handsome face.他英俊的脸上掠过一丝大惑不解的神情。柯林斯高阶〔wish〕He's funny, bright, handsome - everything a girl could wish for really.他幽默、聪明而又英俊——真正拥有一个女孩子希望的一切。剑桥高阶He has shining, regular teeth and handsome, regular features.他有洁白齐整的牙齿和英俊匀称的脸。剑桥国际He is still boyishly handsome at the age of 45.他在45岁时仍旧如青年时那么英俊。剑桥国际He is terrifically good-looking. 他长得极其英俊。译典通He looked handsome and healthy. 他看上去英俊而健康。译典通He put on weight and started to lose his looks.他胖了以后就不那么英俊了。剑桥国际He trades on his good looks.他利用了他英俊的相貌。剑桥国际He was voted the best-looking (= most attractive) actor in Hollywood.他被选为好莱坞最英俊的男演员。剑桥国际He's quite pleasant-looking but he's not what you'd call handsome.他相貌甚好，不过称不上英俊。剑桥国际He's so handsome and yet he's not interested in women - what a waste! 他这么英俊却对女人不感兴趣，真是一种浪费！剑桥国际I think my husband is the most handsome man in the world, but I realize my judgment is rather subjective.我觉得我丈夫是世界上最英俊的男人，当然我也意识到这种论断未免过于主观。剑桥国际I was reading my nephew a story about a handsome prince who rescues a princess from a dragon.我在给我的侄儿念一个故事，这个故事讲的是一位英俊的王子从龙的手中救出了一位公主。剑桥国际In his new uniform he looked handsome and dignified. 他身穿簇新的制服，看上去英俊威严。译典通In the film's last five minutes our handsome hero manages to dispatch another five baddies.在电影的最后5分钟里，我们英俊的男主角设法送另外5个坏蛋上了西天。剑桥国际She's dreaming she'll be whisked off her feet by a tall, dark (and) handsome stranger.她梦想有朝一日会被一高大黝黑的英俊陌生男子一把抱走。剑桥国际Tall, square-jawed and handsome, this young actor is Hollywood's ideal of manhood.高大英俊，方形下颚----这个年轻演员合于好莱坞理想中的男子汉形象。剑桥国际The film centres around the amorous adventures / exploits of its handsome hero, Mike Mather.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。剑桥国际The painting depicts a beautiful young man with a flowing mane of red hair.画中是一位英俊青年，有一头飘逸的红色长发。剑桥国际The rich and handsome young man made a conquest of Jeanne. 这位富裕而又英俊的年轻人赢得了琴的爱情。译典通Tom looks handsome in uniform. 汤姆穿上制服很英俊。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。