| 单词 | 褪色 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLOUR〕Red onions lose their color when cooked. 烹调的时候红洋葱会褪色。朗文写作活用〔COLOUR〕The curtains that were at one time bright and cheerful were now faded and torn. 一度鲜艳夺目的窗帘现已破旧褪色了。朗文写作活用〔CONDITION〕She tried to ignore the faded carpet and the shabbiness of the curtains. 她尽量不去注意褪色的地毯和破旧的窗帘。朗文写作活用〔SEND〕The old and faded lights radiated a feeble glow upon the walls. 那些已经褪色的古老的灯散发着微弱的红光映照在墙上。朗文写作活用〔SWEAT〕The heat from the lights was making her sweat and her make-up started to run. 灯光热得她直流汗，脸上的妆都开始褪色了。朗文写作活用〔TEAR〕The pages of the book were torn and faded. 这本书的纸张已经破碎褪色了。朗文写作活用〔acid-fast〕Not decolorized by acid after staining, as bacteria that retain dye after an acid rinse.耐酸的，抗酸的：染色后不被酸褪色的，如细菌经用酸漂染后仍呈原色美国传统〔blanch〕Over the years the painting blanched.多年过后, 这幅画褪色了。外研社新世纪〔bleach〕The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.树根剥了皮后, 挂起来让它风干并晒褪色。外研社新世纪〔bleach〕To remove the color from, as by means of chemical agents or sunlight.使褪色：去除颜色，如通过化学药剂或阳光等美国传统〔bled〕All the colours bled when the clothes was washed.衣服经过一洗，全部褪色了。21世纪英汉〔bleed〕The madras skirt bled when it was first washed.薄棉裙在第一次清洗后就褪色了美国传统〔blot〕To spot or stain, as with a discoloring substance.玷污，弄脏：因某种褪色物质弄脏、染污美国传统〔colourfast〕It's safe to use on whites and colourfast fabrics.可用于白色与不褪色面料。外研社新世纪〔continued〕The colors of the paint will fade with continued exposure to the sun.这种油漆经过长时间的阳光照射会褪色。韦氏高阶〔crinkle〕The binding had faded and the pages were crinkled.书的封皮已经褪色，纸张也皱巴巴的。牛津高阶〔depigmentation〕Loss or removal of normal pigmentation.褪色：丧失或转移正常的着色美国传统〔depth〕Strong light will affect the depth of colour of your carpets and curtains.强烈的阳光会使你的地毯和窗帘褪色。牛津高阶〔destain〕To remove stain from (a specimen) to aid in microscopic study.使褪色：为有助于用显微镜进行研究而使（标本）褪色美国传统〔dingy〕Darkened with smoke and grime; dirty or discolored.黑暗的：由于烟与灰尘而阴暗的；肮脏的或褪色的美国传统〔disadvantage〕The disadvantage of the material is that it fades in strong sunlight.这种材料的缺点是在强烈的阳光下会褪色。朗文当代〔discharge〕To remove (color) from cloth, as by chemical bleaching.使褪色，漂白：为织物去色，如通过化学漂白美国传统〔discoloration〕Some of the prints were badly discoloured.有些图片褪色严重。柯林斯高阶〔discoloration〕The act of discoloring.变色；褪色：变色的过程美国传统〔discoloration〕The condition of being discolored.已变色（褪色）的状态美国传统〔discolor〕The sunshine would discolour the paint.阳光会使油漆褪色。21世纪英汉〔discolor〕To alter or spoil the color of; stain.使变色，使褪色；玷污美国传统〔discolor〕To become altered or spoiled in color.变色，褪色美国传统〔discolor〕Water discoloured the carpet.水使地毯褪色。21世纪英汉〔discolour〕Plastic tends to discolour with age.塑料久而久之便会褪色。牛津高阶〔discolour〕Spilt acid discoloured the floor.泼出的酸弄得地板褪色。牛津同义词〔discolour〕The heat would discolour the paint.高温会使油漆褪色。外研社新世纪〔drab〕Faded and dull in appearance.外表褪色的，单调的美国传统〔dye〕The dye has come out in the wash.染上的颜色一洗就褪色了。外研社新世纪〔expose〕The colors will fade if they are exposed to sunlight.这些颜色如果暴露在阳光下，会褪色的。韦氏高阶〔extremes〕They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.它们可以经受住极端气温和天气变化的考验, 不会发生褪色和破裂。外研社新世纪〔extreme〕They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.它们能够经受极端的气温和天气状况而不褪色、不破裂。柯林斯高阶〔fadable〕The blue rug has faded over years.蓝色的地毯多年后已经褪色了。21世纪英汉〔faded〕All colour fades — especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。柯林斯高阶〔faded〕No matter how soft the light is, it still plays havoc, fading carpets and curtains in every room.无论多么柔和的光线，也仍然会造成损害，会让所有房间的地毯和窗帘褪色。柯林斯高阶〔fade〕Exposure to the elements has faded the car's finish.由于受风吹雨打，这辆车的漆已经褪色了。韦氏高阶〔fade〕He was wearing faded blue jeans.他穿着褪色的蓝牛仔裤。牛津高阶〔fade〕My jeans have faded.我的牛仔裤褪色了。外研社新世纪〔fade〕No matter how soft the light is, it fades carpets and curtains in every room.无论多么柔和的光线, 都会让所有房间的地毯和窗帘褪色。外研社新世纪〔fade〕She was wearing faded blue jeans.她穿着褪色的蓝色牛仔裤。韦氏高阶〔fade〕Sunlight fades the curtains.日光晒得窗帘褪色。牛津同义词〔fade〕The colors of the photograph have faded with time.随着时光的流逝，这张照片已经褪色了。韦氏高阶〔fade〕The colour has faded in the sun.这颜色被太阳晒得褪色了。外研社新世纪〔fade〕The colour in this material will not fade.这料子不会褪色。英汉大词典〔fade〕The fabric will fade unless you protect it from the sunlight.这种织物会褪色，除非避免日光照射。韦氏高阶〔fasten〕We fastened the dyes into the cloth.我们使布不褪色。21世纪英汉〔fastness〕Test clothes for colour fastness before washing.清洗前要检查衣物是否褪色。剑桥高阶〔fastness〕The quality or condition of color retention; colorfastness.不褪色性：颜色保持的品质或状态；不褪色性美国传统〔fast〕The colour is fast to sunlight.这种颜色在阳光的照射下不褪色。外研社新世纪〔fix〕To prevent discoloration of (a photographic image) by washing or coating with a chemical preservative.固色，定影：用化学防腐剂冲洗或覆以一层防腐物以防（照片）褪色美国传统〔foil〕The foil protects the silvering against condensation and discoloration.镜底的银箔保护镀银不凝结、不褪色。外研社新世纪〔herself〕Britain's dream of herself began to fade.英国自己的梦想开始褪色。外研社新世纪〔indelible〕The label pinned to Helen's coat was in indelible ink.别在海伦大衣上的标签是用不褪色墨水写成的。外研社新世纪〔invisible〕The ink had faded to invisibility.墨水已褪色看不见了。牛津高阶〔jeans〕She pulled on a pair of faded blue jeans.她穿上一条已经褪色的蓝色牛仔裤。牛津搭配〔lacuna〕There was a lacuna in the manuscript where the ink had faded.原稿中有一处墨迹褪色,留下一段空白。英汉大词典〔mellow〕The red brick had failed to mellow.红砖不会褪色。外研社新世纪〔mildew〕A superficial coating or discoloration of organic materials, such as cloth, paper, or leather, caused by fungi, especially under damp conditions.变色，退色：某些有机物质，如布料、纸张或皮革，其表面由菌类作用而形成的薄层或褪色，尤其在潮湿的环境中美国传统〔occult〕Memory can be occulted but never destroyed.记忆可能会褪色, 但不会被毁灭。外研社新世纪〔off〕Off-color.褪色的美国传统〔overall〕An elderly man dressed in faded overalls took the witness stand.一位穿着褪色吊带工装裤的老人上了证人席。柯林斯高阶〔oxidize〕The paint oxidizes and discolors rapidly.这种涂料很快就会氧化褪色。韦氏高阶〔patch〕The velvet curtains were faded in patches.天鹅绒窗帘有些地方褪色了。牛津搭配〔permanent〕A semi-permanent hair dye will wash out after about three months.半永固性染发剂大约3个月后开始褪色。剑桥高阶〔plaster〕There were huge cracks in the plaster, and the green shutters were faded.灰泥上出现多条大裂缝，绿色百叶窗也褪色了。柯林斯高阶〔pussy willow〕Any of several willows similar to this plant.类褪色柳：一种和这种植物相似的柳树美国传统〔pussy〕Botany A fuzzy catkin, especially of the pussy willow.【植物学】 褪色柳的柔荑花序：带柔毛的茅荑花序，尤其是褪色柳的美国传统〔scuffed〕He is wearing faded jeans and scuffed shoes.他穿着褪色的牛仔裤和磨破的鞋子。外研社新世纪〔shopworn〕Tarnished, frayed, faded, or otherwise defective from being on display in a store.在商店中陈列旧了的：商店中陈列而失去光泽的、磨损的、褪色的或者有其它毛病的美国传统〔sign〕She spotted a faded sign in the window of a small restaurant.她在一家小饭馆的窗户上发现了个褪色的招牌。牛津搭配〔starting point〕A pair of pretty, faded pink antique curtains was the starting point for the room's colour scheme.一幅漂亮的褪色仿旧粉色窗帘是房间色彩搭配的基调。柯林斯高阶〔tarnish〕Discoloration of a metal surface caused by corrosion or oxidation.生锈：金属表面由于腐蚀或氧化造成的褪色现象美国传统〔tarnish〕To dull the luster of; discolor, especially by exposure to air or dirt.使晦暗：使…的光泽晦暗；使褪色，尤指通过把…暴露在空气或灰尘中美国传统〔tarnish〕To lose luster; become discolored.失去光泽；褪色美国传统〔time〕The curtains have faded over/with time (= as years have gone past).年深日久，窗帘已经褪色了。剑桥高阶〔underlying〕Cars were covered with clear-coat finish to protect the underlying paint from fading.汽车都涂了一层透明罩漆, 以防底漆褪色。外研社新世纪〔unfading〕Retaining color, freshness, value, or usefulness.不褪色的：保持颜色、鲜艳、价值或用途的美国传统〔vat dye〕A dye, such as indigo, that produces a fast color by impregnating fiber with a reduced soluble form that is then oxidized to an insoluble form.瓮染料，还原性染料：一种染料，如靛蓝染料，通过浸渍织物生产出不褪色的颜色，这种织物先以减弱的可溶形式存在然后氧化成不可溶形式美国传统〔washed out〕She didn't like jeans that looked too washed out.她不喜欢看起来褪色厉害的牛仔裤。牛津高阶〔wash〕After a few washes the colour faded.洗几次就褪色了。麦克米伦高阶〔weather〕The paint on the outside walls has weathered badly (= has changed and been damaged by the weather).外墙上的油漆风吹日晒褪色得很厉害。剑桥高阶〔weather〕The walls of the barn had weathered.谷仓的墙壁已经褪色了美国传统〔weather〕To discolor, disintegrate, wear, or otherwise affect adversely by exposure.风干，褪色：暴露使褪色、解体、消耗或负面受影响美国传统〔weather〕To expose to the action of the elements, as for drying, seasoning, or coloring.暴晒：暴露于自然条件之下，如使风干、风化或褪色美国传统Before washing, test clothes for colour fastness (= the ability of the colour not to come out of the cloth when washed).洗衣前，要试一下衣料是否褪色。剑桥国际He wore a faded blue shirt that matched his pale blue eyes.他穿着一件与他那淡蓝色的眼睛相匹配的褪色的蓝衬衫。剑桥国际If you hang your clothes out in the bright sun, they will fade.你如果把衣服晒在强烈的阳光下，它们就会褪色。剑桥国际Perhaps I should wash the new towels separately (= not with the other clothes) in case the colour comes out.也许我该将新毛巾分开洗，以防褪色。剑桥国际She wore a washed-out blue dress. 她著一件洗褪色的蓝衣服。译典通The color fades when exposed to light. 这颜色曝光后会褪色。译典通The curtains have faded over/with time (= as years have gone past).随着岁月的流逝，窗帘褪色了。剑桥国际The paint on the outside walls has weathered badly (= changed a lot).外面墙上的油漆褪色褪得很厉害。剑桥国际There are several small discolorations on the fabric.织物上有几处小的褪色。剑桥国际They developed a fast dye. 他们研制了一种不褪色的染料。译典通We were concerned by the patches of discoloration on the walls.我们为墙上的褪色斑苦恼。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。