单词 | 过出 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕Everyone looked incredulous when I said I used to drive a taxi. 我说我以前开过出租车的时候,人人脸上都显出怀疑的神色。朗文写作活用〔BUY〕In 1999 our imports greatly exceeded exports. 1999年,我国的进口商品大大超过出口。朗文写作活用〔MONEY〕Since the stockmarket crash, companies have been trying to raise capital by selling new stock. 自证券市场崩溃后,各家公司都试图通过出售新股票来筹集资金。朗文写作活用〔PRIVATE〕Margaret Thatcher tried to encourage private enterprise by selling off Britain's nationalized industries. 玛格丽特·撒切尔试图通过出售英国的国有化企业来鼓励私人企业。朗文写作活用〔bend down〕The tall man bent down to get through the doorway.那高个男人弯身经过出入口。21世纪英汉〔birth〕The city's deaths are exceeding births.这个城市的死亡人数正超过出生人数。英汉大词典〔brush〕She laughed, and brushed past me out of the room.她笑了起来, 接着从我身旁擦过出了房间。外研社新世纪〔cream off〕Funds raised through selling these magazines are creamed off to support armed violence.通过出售这些杂志筹集到的资金现在被用来支持武装暴乱。柯林斯高阶〔custom〕It took ages to clear customs (=be allowed through customs) but then we were out of the airport quite quickly .过海关花了很长时间,不过出飞机场倒是很快。朗文当代〔demand〕The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports.国内需求的放缓通过出口的增长得到了弥补。牛津搭配〔divert〕Traffic was diverted around the scene of the accident.疏导交通绕过出事现场美国传统〔earn〕Coffee exports earn (= give) Brazil many millions of dollars a year./Brazil earns many millions of dollars a year from coffee exports.咖啡出口每年给巴西带来的收入达数百万英镑。/巴西通过出口咖啡每年收入达数百万英镑。剑桥高阶〔equity〕Funds provided to a business by the sale of stock.通过出卖股票得来的投资于企业的资金美国传统〔exceed〕Deaths will exceed births from the 2020s.从21世纪20年代起, 死亡人口将超过出生人口。外研社新世纪〔flush〕At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.在那时, 许多发展中国家通过出口赚到了大量美元。外研社新世纪〔flush〕At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.在那时,许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。柯林斯高阶〔gateway〕They turned through the gateway on the left.他们穿过出入口向左转去。牛津高阶〔leveraged〕His function as a Mayor affords him the leverage to get things done through attending committee meetings.他的市长身份使他有能力通过出席委员会会议来达成一些事情。柯林斯高阶〔mediocre〕There have been good, mediocre, and bad women artists.女艺术家中曾经有过出色的、普通的以及差劲的。文馨英汉〔miss〕He never misses a chance to go abroad.他从不错过出国的机会。文馨英汉〔offside trap〕Suarez made a great run to beat the offside trap.苏亚雷斯通过出色的跑动挫败了对方的越位陷阱。剑桥高阶〔premise〕Schools may earn extra money by renting out their premises.学校通过出租房屋场地可以获取额外收入。朗文当代〔price〕Food is available, at a price (= at a high price).食物可以买到,不过出价要高。牛津搭配〔proletariat〕The class of industrial wage earners who, possessing neither capital nor production means, must earn their living by selling their labor.无产阶级:工业社会中挣工资的阶级,他们既没占有资本也没有生产资料,必须通过出卖劳动谋生美国传统〔return〕Games To respond to (a partner's lead) by leading the same suit in cards.【游戏】 出同花色的牌:通过出同一类花色的牌应答(搭挡出的牌)美国传统〔rigging〕Did you need all that rigging for a trip of only two days? 你不过出门两天,用得着那么“全副武装”吗? 英汉大词典〔say〕It is not necessary, but there is something to be said for traveling abroad to learn a language.虽然不是必需的,不过出国旅行学习一种语言是值得考虑的。韦氏高阶〔slush fund〕Money formerly raised by the sale of garbage from a warship to buy small items of luxury for the crew.福利金:以前战舰通过出售垃圾积累的基金,用于为船员购买小件奢移品美国传统〔testify〕He hopes to have his 12-year prison term reduced by testifying against his former colleagues.他希望通过出庭指控从前的同事来缩短自己12年的刑期。外研社新世纪〔testify〕He hopes to have his 12-year prison term reduced by testifying against his former colleagues.他希望通过出庭检举从前的同事缩短自己 12 年的刑期。柯林斯高阶〔to〕I have already explained to everyone what the problem is.我已经向大家解释过出了什么问题。麦克米伦高阶〔war〕Both candidates have distinguished war records.两位候选人都曾在战争中有过出色表现。牛津搭配Imports of food products have exceeded exports.粮食产品的进口已超过出口。牛津商务Investors rescued the company by providing €23 million from a subscription for shares.投资者通过出资 2 300 万欧元认购股票的方式解救了这家公司。牛津商务She claims that by selling off council housing, the government cannot see beyond immediate profits.她声称通过出售市议会的房子可看出,政府只看到眼前利益。剑桥国际That fast food business has expanded through the sale of franchises. 该快餐店透过出售联营经销权而扩大了生意。译典通The five directors earned more than $3 million through the sale of shares and options.这五名董事通过出售股票和期权赚取了 300 多万元。牛津商务They hope to release $1 bn cash by selling the car repair company.他们希望通过出售汽车修理厂释放 10 亿元现金。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。