| 单词 | 船帆 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Antlia〕A constellation in the Southern Hemisphere near Hydra and Vela.唧筒星座：南半球靠近长蛇星座和船帆星座的一个星座美国传统〔Carina〕A constellation in the Southern Hemisphere near Volans and Vela that contains the star Canopus.船底星座：南半球一星座，在飞鱼座和船帆座附近，包括老人星美国传统〔Centaurus〕A constellation in the Southern Hemisphere near Vela and Lupus.半人马星座：南半球船帆座和天狼座附近的一个星座美国传统〔SIZE〕The boat's sail had an area of more than 50 square yards. 船帆的面积超过50平方码。朗文写作活用〔Vela〕A constellation in the Southern Hemisphere near Pyxis and Carina.船帆座：南半球中靠近罗盘座和船底座的一个星座美国传统〔balloon〕The sails of the boat ballooned in the wind.船帆在风中鼓展。英汉大词典〔batten〕One of several flexible strips of wood placed in pockets at the outer edge of a sail to keep it flat.木条，板条：几块放在船帆外部用以保持船帆平整的柔韧木条美国传统〔belly out〕The wind bellied out the sail.风把船帆张满了。21世纪英汉〔bind〕The sails are bound to the mast with rope.船帆用绳子绑在桅杆上。牛津搭配〔buntline〕A rope that keeps a square sail from bellying when it is being hauled up for furling.帆脚索，篷缆：用来使卷收船帆时船帆鼓起的绳索美国传统〔canvas〕Nautical A sail or set of sails.【航海】 一面船帆，一套船帆美国传统〔close-hauled〕With sails trimmed flat for sailing as close to the wind as possible.张满帆的，迎风航行的：航行时调整船帆以便尽可能的与风保持一致的美国传统〔deploy〕The boat's sails were not fully deployed.船帆没有完全展开。韦氏高阶〔draw〕A sail draws by being properly trimmed and filled with wind.船帆经调准适应风向后便扯满风。21世纪英汉〔fill〕To cause (a sail) to swell.张满（帆）：使（船帆）鼓胀美国传统〔flap〕The breeze flapped the sails.微风轻轻吹动船帆。韦氏高阶〔flap〕The sail flapped idly as the breeze died away.微风渐渐停歇, 船帆懒洋洋地摆动着。外研社新世纪〔flap〕The sails flapped wildly in the stiff breeze.船帆在强风中乱摆。牛津搭配〔flap〕The wind flapped the sails.风吹动船帆。英汉大词典〔foot〕Nautical The lower edge of a sail.【航海】 帆的下缘：船帆的较低边美国传统〔fore-and-aft sail〕A sail set parallel with the keel of a vessel, having the foremost edge or luff attached to the mast with travelers and the upper edge set on a gaff or stay.纵帆：安装与船的龙骨并行的船帆，帆的最前方或前缘与活环一起固着在桅杆上，上面部分安在桅斜桁上或支索上美国传统〔furl〕They furled the sails.他们收起了船帆。韦氏高阶〔grommet〕Nautical A loop of rope or metal used for securing the edge of a sail to its stay.【航海】 索环，索眼：用来把船帆的边缘系在支索上的绳环或金属环美国传统〔halyard〕A rope used to raise or lower a sail, flag, or yard.吊索，升降索：用来升起或降下船帆，船旗、帆桁的绳索美国传统〔haul up〕The mainsail had to be hauled up by hand, like all the ship's sails.跟其他所有船帆一样, 主帆也必须靠人用手升起来。外研社新世纪〔head〕The top part or upper edge of a sail.船帆的上部或顶缘美国传统〔hike〕To sit facing the sail and lean far backward and over the side of a small boat in order to keep the craft flat in the water.为保持小船在水中平稳，面向船帆而坐，身体尽量后仰，至船舷以外美国传统〔junk〕A Chinese flatbottomed ship with a high poop and battened sails.中国式帆船：一种中国式平底帆船，有高高的艉楼和固定的船帆美国传统〔kite〕Nautical Any of the light sails of a ship that are used only in a light wind.【航海】 筝帆：只在微风中使用的轻型的船帆美国传统〔langrage〕A type of shot consisting of scrap iron loaded into a case and formerly used in naval warfare to damage sails and rigging.钉弹：海战中用以破坏敌船船帆或索具的带有金属钉的炮弹美国传统〔leg-of-mutton〕Resembling a leg of mutton in shape; tapering sharply from one large end to a point or smaller end, as a sleeve or sail.羊腿形的，一头宽一头窄的：在形状上与羊腿相似的；由粗大的一端向另一点或较小的一端突然变细的，如衣袖或船帆美国传统〔luff〕To steer a sailing vessel closer into the wind, especially with the sails flapping.抢风驶帆：把船航向更接近风里，尤指船帆同时张开美国传统〔open〕Martin was struggling with the sails on the open deck.马丁在无遮盖的甲板上费力地扯着船帆。朗文当代〔pluck〕A violent wind plucked the sails to bits.一阵狂风把船帆撕成了碎片。英汉大词典〔pressure〕The pressure of the wind filled the sails of the boat.风力使船帆鼓满。英汉大词典〔rigging〕They checked the rigging before they set sail.他们在出航前检查了船帆索具。韦氏高阶〔rig〕Our boat has been rigged up with new sails.我们的船已装配好新的船帆。21世纪英汉〔rig〕To equip (a ship) with sails, shrouds, and yards.给（船等）装配帆（或索具等）：给船只装配船帆，索具或横衍美国传统〔round〕The wind rounded out the sails as the little boat rushed along.小船驶得飞快，风将船帆吹得鼓鼓的。21世纪英汉〔sail〕For nearly two hundred miles she sailed on, her sails hard with ice.它在船帆硬邦邦地结满了冰的情况下连续航行了将近 200 英里。柯林斯高阶〔sail〕The sails caught the wind once more and they were on their way.船帆再次迎风鼓起，他们起航了。牛津搭配〔sail〕The sails of a ship or boat.船帆美国传统〔shadow〕The boat's sail cast a shadow on the water.船帆在水上投下倒影。牛津搭配〔shadow〕The ship's sail cast a shadow on the water.船帆在水面上投下一片影子。牛津高阶〔shred〕The wind tore the sail to shreds.风撕裂了船帆。英汉大词典〔slacken〕The captain ordered us to slacken the sails.船长命令我们松开船帆。韦氏高阶〔slack〕A loose part, as of a rope or sail.松弛的部分：松散的一部分，如绳索或船帆美国传统〔spar〕Nautical A wooden or metal pole, such as a mast, boom, yard, or bowsprit, used to support sails and rigging.【航海】 船柱：用于支撑船帆或索具的木头杆或金属杆，如船桅杆、吊杆、横杆或船首斜木美国传统〔sprit〕A pole that extends diagonally across a fore-and-aft sail from the lower part of the mast to the peak of the sail.斜撑帆杆：从桅杆较低的部分到帆顶跨前后帆的斜撑船帆的杆子美国传统〔studdingsail〕A narrow rectangular sail set from extensions of the yards of square-rigged ships.辅助帆：由于横帆船帆桁的延伸而设的一种长方形窄帆美国传统〔swell〕The great sail caught the wind and swelled.巨大的船帆迎风鼓了起来。外研社新世纪〔swell〕The sails swelled (out) in the wind.船帆鼓满了风。牛津高阶〔swell〕The sails swelled in the strong wind.劲风使船帆鼓起。21世纪英汉〔swell〕The wind swelled the sails.风鼓起了船帆。朗文当代〔swell〕To bulge out, as a sail.（船帆）鼓起美国传统〔swing〕The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.小船的船帆猛烈地左右摇摆。外研社新世纪〔trim〕The readiness of a vessel for sailing with regard to ballast, sails, and yards.船的航行状态：从船的压载、船帆和帆桁方面考虑看船的状况是否能够航行美国传统〔trim〕To adjust (the sails and yards) so that they receive the wind properly.调整以适应风向：调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力美国传统〔trim〕To make sails and yards ready for sailing.准备船帆和帆桁以使扬帆航行美国传统〔unfurl〕Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.一驶出内防波堤，我们就扬起了所有的船帆。柯林斯高阶〔whip〕The wind whipped the ship's sails.风吹动船帆。韦氏高阶〔wing〕The sail of a ship.船帆美国传统A brisk wind swelled the sails. 一阵疾风使船帆鼓起。译典通In the dark, we could hear the flap of the sails above us.在黑暗中，我们能听到上面船帆的飘动声。剑桥国际The sails swelled out in the wind. 船帆在风中鼓起。译典通They hoisted/lowered the sails.他们升起/降下船帆。剑桥国际We watched the boats with their billowing sails.我们看到那些船帆鼓起的小船。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。