| 单词 | 言归于好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕Gary's first priority on his return home was to patch up his differences with his sister. 加里这次回家的第一件大事就是要和姐姐言归于好。朗文写作活用〔ARGUE〕It's about time they buried the hatchet after all these years. 过了那么多年，他们该言归于好了。朗文写作活用〔ARGUE〕Since those two buried the hatchet, life in the office has been much quieter. 那两人言归于好以后，办公室里就平静多了。朗文写作活用〔bring together〕I'm sure that Jack and Mary can be brought together.我相信杰克和玛丽会言归于好。21世纪英汉〔bury the hatchet〕Can't you two just bury the hatchet? 你们俩难道就不能言归于好吗？剑桥高阶〔bury〕To stop fighting; resolve a quarrel.媾和，言归于好：停止战争；解决争端美国传统〔difference〕Why don't you settle your differences and be friends again? 你们为什么不消除隔阂，言归于好呢？牛津高阶〔make ... up〕He and his wife usually make up their quarrel the same day.他和妻子吵架通常当天就言归于好。21世纪英汉〔make your peace with〕He wanted to make his peace with his father before he died.他想在父亲去世之前和他言归于好。韦氏高阶〔make〕Why don't you two forget your differences and make up? 你们两个为什么不忘掉分歧言归于好呢？麦克米伦高阶〔mend〕The object of the meeting was primarily to mend fences.这次会议的目的主要是为了言归于好。麦克米伦高阶〔misunderstanding〕They had a misunderstanding, but they've become friendly again recently.他们曾有过争执,不过最近又言归于好了。英汉大词典〔patch sth up〕Did you manage to patch things up with her after your row? 你们争吵过后，你有没有设法和她言归于好？剑桥高阶〔patch〕We decided to patch up our differences and become friends again.我们决定消除我们之间的分歧，言归于好。21世纪英汉〔peace〕Ann wanted to make her peace with her father before he died.安想在父亲去世之前和他言归于好。朗文当代〔peace〕It's time he made his peace with his family.是他和家里人言归于好的时候了。麦克米伦高阶〔reconcile〕The pair were reconciled after Jackson made a public apology.杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。牛津高阶〔reconcile〕Why won't you be reconciled with him? 你为什么不愿同他言归于好呢?英汉大词典〔square oneself〕He decided to square himself with his wife after their quarrel.争吵之后，他决定与他的妻子言归于好。21世纪英汉〔thing〕They patched things up a week after their quarrel.他们吵架一个星期后又言归于好。牛津搭配〔tomahawk〕After their long argument the two brothers have at last buried the tomahawk.兄弟俩经长期争论之后终于言归于好了。英汉大词典Can't you two bury the hatchet and get back to a normal working relationship! 难道你们俩不能言归于好,恢复正常的工作关系吗？剑桥国际Henry was sincere about reconciling with his brother. 亨利真心愿意与兄弟言归于好。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。