| 单词 | 若干 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Balkanize〕To divide (a region or territory) into small, often hostile units.使割据：（把一个地区或一片土地）分裂成若干小的，常为敌对的小地区美国传统〔Bermuda onion〕Any of several varieties of mild-flavored onions shaped like a flattened sphere.百慕大洋葱：若干种气味柔和、形状象扁平球的洋葱属植物美国传统〔account〕A number of factors account for the differences between the two scores.若干因素导致了这两个分数之间的不同。麦克米伦高阶〔aim〕The questionnaire aims to highlight some of the major issues raised during the debate.问卷旨在突出辩论中提出的若干重要问题。英汉大词典〔allegation〕He has made certain allegations against the company.他已经对这家公司提出了若干指控。牛津搭配〔along〕The House will make a few changes and suggestions along the way.在进行过程中众院将作出一些改变,提出若干建议。英汉大词典〔around〕She traveled around the world for a few years.她环游世界若干年。文馨英汉〔break down〕The report breaks down the results region by region.报告将调查结果按地区分成若干部分。柯林斯高阶〔bulkhead〕Nautical One of the upright partitions dividing a ship into compartments and serving to add structural rigidity and to prevent the spread of leakage or fire.【航海】 船舱壁：一种直立的隔板，将船分为若干舱，用来增加结构上的坚固和阻止进水的蔓延美国传统〔chop〕The country was chopped up into small administrative areas.这个国家被划分为若干小的行政区。牛津高阶〔clan〕A traditional social unit in the Scottish Highlands, consisting of a number of families claiming a common ancestor and following the same hereditary chieftain.宗族：苏格兰高地的传统社会单位，由若干自认是同一祖先的后代和追溯同一世袭族长的家庭组成美国传统〔clan〕The tribe is divided into clans.这个部落分为若干个氏族。韦氏高阶〔commodity〕The government increased prices on several basic commodities like bread and meat.政府抬高了面包和肉等若干基本商品的价格。外研社新世纪〔compartmentalize〕They like to use their analytical skills to compartmentalize the different aspects of a challenge and to then address one part at a time.他们喜欢运用自己的分析能力将一项挑战划分为若干不同部分, 然后逐一解决。外研社新世纪〔compart〕To divide into parts.把…分隔成若干部分美国传统〔component〕Break the problem down into its component parts.把这个问题分解成若干组成部份。牛津高阶〔concession〕The pressure group has won a number of concessions on environmental policy.压力集团在环境政策方面赢得了若干让步。牛津搭配〔consent〕The consent decree required the state to institute certain programs that were not required by federal law.双方同意的判决要求该州制定联邦法律没有要求的若干方案。牛津搭配〔deregulate〕Some industries,including airlines and trucking have already started to deregulate.包括航空业和货车运输业在内的若干行业已开始解除管制。21世纪英汉〔device〕Police found several bugging devices in the room.警察在房间里发现了若干窃听器。牛津搭配〔discovery〕Her research led to a number of important discoveries about the disease.她的研究工作对这一疾病有若干重大发现。韦氏高阶〔disintegrate〕The country has disintegrated into separate states.这个国家已经分裂成若干独立的国家。牛津搭配〔distributor〕We have been appointed sole distributor of a number of Hungarian wines.我们是若干种匈牙利酒的指定独家经销商。牛津搭配〔divide into〕The thieves divides the loot into equal shares.窃贼们把赃物均分成若干份。21世纪英汉〔divide up〕The Trust needs a new law to divide it up into smaller bodies.该托管组织需要有新法律来将它分成若干小型机构。柯林斯高阶〔emergence〕The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.每年一度的比赛造就了若干天才的年轻音乐家。牛津搭配〔emerge〕Several facts started to emerge from my investigation.我的调查使若干事实开始明朗。牛津搭配〔enroll〕They enrolled several volunteers for the study.他们招收了若干志愿者参加研究。韦氏高阶〔example〕He uses a number of historical examples to support his thesis.他援用了历史上的若干例子证明自己的论点。牛津搭配〔extemporize〕The speaker can extemporize on any of a number of subjects.该演讲人对若干题目中的任一个都能即席发言。21世纪英汉〔factor〕The outcome will depend on a number of factors.结果将取决于若干因素。牛津搭配〔fine art〕I've got packing down to a fine art. I make lists. In fact I make several lists.我对打包行李这事已经非常娴熟了。我会列出单子。事实上, 我会列若干个单子。外研社新世纪〔first〕There were several reasons for this. First, inflation was high.这件事有若干原因。第一, 通货膨胀率高。外研社新世纪〔flaw〕The book is flawed by several factual inaccuracies.这本书因为有若干事实误差而存在缺陷。外研社新世纪〔flaw〕There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.但是，他的货币理论中存在若干关键性错误。柯林斯高阶〔format〕To divide (a disk) into marked sectors so that it may store data.为…格式：将（磁盘等）分成标好的若干区域使每个区域都能储存数据美国传统〔formulation〕A number of new drugs and formulations are marketed every year.每年有若干种新的药物和制剂上市销售。英汉大词典〔form〕There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.外交界里有若干惯例必须遵守。英汉大词典〔genuine〕Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.伪造的名牌手表以真品若干分之一的价格出售。牛津高阶〔genus〕Logic A class of objects divided into subordinate species having certain common attributes.【逻辑学】 属：分为若干亚种的、有某共同性质的一类事物美国传统〔group〕We divided the class into small groups.我们把全班分成若干个小组。牛津搭配〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法：大多数州所通过的若干法律，使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔incorporate〕The new cars will incorporate a number of major improvements.新款汽车会有若干重大改进。柯林斯高阶〔institute〕We will institute a number of measures to safeguard the public.我们将制定若干措施以保护公众安全。外研社新世纪〔interlude〕She loved him and they did have some interludes of real happiness together.她爱过他,其间亦曾穿插着若干共同感到真正幸福的时刻。英汉大词典〔into〕Now if a great lake like Victoria were to dry up partially, it would be split into a number of separate, smaller lakes.现在如果像维多利亚湖这样的大湖部分干涸,它就会被分成若干独立的小湖泊。柯林斯高阶〔investment〕When buying shares, it's wise to spread your investment over several companies.购买股票时，分散投资若干家公司是明智之举。牛津搭配〔involution〕Mathematics The multiplying of a quantity by itself a specified number of times; the raising to a power.【数学】 乘方：一个数字与自身相乘若干次；达到一个幂美国传统〔lapse〕After taking the drug, several patients suffered memory lapses (=when you cannot remember something for a short time) .若干病人服用此药后记忆短暂丧失。朗文当代〔meaning〕Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。牛津高阶〔monarchy〕There are several constitutional monarchies in Europe.欧洲有若干个君主立宪国。牛津高阶〔narrowly〕These big general issues should be broken down into more narrowly focused questions.这些笼统的大问题应该被细分成若干个更具体的问题。朗文当代〔nilpotent〕An algebraic quantity that when raised to a certain power equals zero.幂零：一个代数值，其若干次幂等于零美国传统〔n〕There are n objects in a box.盒子里有若干件物品。外研社新世纪〔parcel〕The land was parcelled out into small lots.这块地被分成了若干小块。牛津高阶〔part〕The first and second parts of Goethe's Faust are divided into acts.歌德的《浮士德》的第一部分和第二部分被分为若干幕。韦氏高阶〔part〕Weber parted company with Marx on a number of important issues.韦伯与马克思在若干重大问题上意见有分歧。牛津高阶〔period〕A sentence of several carefully balanced clauses in formal writing.复合句：正式文体中包括若干从句的结构匀称的句子美国传统〔phased〕The government has announced the phased closure of a number of military bases.政府宣布分阶段逐步关闭若干军事基地。韦氏高阶〔pleiotropism〕The control by a single gene of several distinct and seemingly unrelated phenotypic effects.多效作用：受具有若干独特的、看似与表现效果不相关的单个基因的控制美国传统〔pollutant〕Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.二氧化硫是火力发电站排放到大气中的若干污染物之一。剑桥高阶〔prove up〕A number of promising discoveries had also been made and were now being proved up.还完成了若干有希望的发现，现正求证符合专利条件。21世纪英汉〔record〕He spoke in favour of the bill but also said he wanted to record certain reservations.他发言赞成该议案,但又说他要申明若干保留意见。英汉大词典〔redeem〕I redeemed some Premium Bonds.我把若干政府有奖债券兑成现金。牛津同义词〔regrade〕The teacher regraded the students into small groups according to ability.教师按照能力的高低将学生重新分成若干小组。21世纪英汉〔reparation〕He has received some reparation for the damage.他已收取了若干损害赔偿金。英汉大词典〔resolve〕The meeting resolved itself into a number of working committees.大会转化为若干个工作委员会。21世纪英汉〔reverse〕We suffered a number of reverses last year.去年我们碰到若干挫折。牛津同义词〔rusty〕I've retired for some time now — but I've not gone quite rusty yet.我退休已有若干时候了,但是我还不十分衰老迟钝。英汉大词典〔saw up〕He sawed up the boards into foot-long pieces.他把木板锯成若干个一英尺长的小段。韦氏高阶〔sectional〕Composed of or divided into component sections.局部的：由若干元件组成的或被分成若干组成部分的美国传统〔semiporcelain〕Any of several glazed ceramic wares resembling porcelain but having little or no translucency.半瓷器：类似于瓷器但很少有或没有半透明性的若干上釉的陶器的任何一种美国传统〔sennit〕Nautical Braided cordage formed by plaiting several strands of rope fiber or similar material.【航海】 缏绳：通过编结若干股绳纤维或相似材料而形成的缏绳美国传统〔separate〕The main group separated into several smaller groups.这个大组分成了若干个小组。韦氏高阶〔split〕She split the class into groups of four.她按四人一组把全班分成若干小组。牛津高阶〔split〕The teacher split the class into groups.老师把全班分成了若干小组。韦氏高阶〔study〕In the third year a number of areas are studied in detail.第三年要就若干领域深入研习。牛津搭配〔tarmacadam〕A pavement consisting of layers of crushed stone with a tar binder pressed to a smooth surface.柏油碎石路（面）：一种由若干层碎石和柏油粘合剂压紧而铺成的平滑路面美国传统〔tarsus〕The distal part of the leg of an arthropod, usually divided into segments.跗节：一只节肢动物腿部的末梢部分，通常分为若干节美国传统〔trough〕Troughs of low pressure will cross the British Isles.若干低压槽将穿过不列颠群岛。英汉大词典〔uncover〕The initial investigation failed to uncover a number of important facts.最初的调查未能发现若干重要事实。麦克米伦高阶〔unspecified〕The government said an unspecified number of bandits were killed.政府称已歼灭若干土匪。外研社新世纪〔weatherproof〕The finished roof should be weatherproof for years.修过的屋顶若干年内不会漏雨。牛津高阶〔would〕The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides.这项声明还称，虽然双方观点存在若干分歧，但将就这些分歧展开讨论。柯林斯高阶A play is divided into acts which are themselves divided into scenes.一出戏分成若干幕，每幕又分成若干场。剑桥国际Archaeologists have discovered several flints (=pieces of flint used as tools) on the site.考古学家们已经在现场发现了若干件燧石工具。剑桥国际Concern has been expressed about the death in detention of a number of political prisoners.人们对若干政治犯死于监禁中的事件表示关注。剑桥国际For centuries the tomb lay inviolate (=not harmed or damaged) until, by chance, it was discovered by two miners.这座坟墓若干世纪未遭破坏，直到被两个矿工偶然发现。剑桥国际I decided not to go for a number of reasons.出于若干理由，我决定不去了。剑桥国际In English the same word often has several meanings.英语中，同一单词常常有若干个不同意思。剑桥国际Management have put several new proposals on the table.管理层已经提交了若干新建议供讨论。牛津商务Over the years irreconcilable differences of opinion have developed between the sisters.若干年来姐妹间形成了不可调和的意见分歧。剑桥国际Over the years she insinuated herself into the great man's life.过去若干年里她颇费心机地逐渐成为这伟人生活的一部分。剑桥国际People who work with asbestos may develop lung cancer, asbestosis and other respiratory diseases years afterwards.工作中接触石棉的人若干年后会患上肺癌、石棉沉着病及其他呼吸系统疾病。剑桥国际She will oversee a number of key accounts.她将负责管理若干关键客户。牛津商务The design is formed with triangles. 该图案由若干三角形组成。译典通The dispute was settled in February after weeks of bitter wrangling.这场纠纷在经过若干星期的激烈争论后于2月份解决。剑桥国际The government has mobilized several of the army's top combat units.政府已动员若干陆军精锐战斗部队。剑桥国际The party split into petty factions. 该党分成若干小派系。译典通You can measure a car's success by a couple of yardsticks--the number built, and the length of time it has been in production.你可以通过若干标准来衡量一种汽车的成功与否----制造量以及投产时间。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。