| 单词 | 自信心 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕It was nice to have my work praised for once -- it really boosted my ego. 我的工作受到一次表扬，真太好了—这大大增强了我的自信心。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕The group has been given training in public speaking and assertiveness. 该小组接受了公开演讲和自信心培训。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕To boost my confidence I went for a haircut and bought some new clothes. 为了增强自信心，我去理了发，又买了几件新衣服。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Critical remarks by a teacher can damage the confidence of children. 老师的批评能伤害学生的自信心。朗文写作活用〔GROUP〕Focus groups revealed that teenagers who had higher self-confidence were more likely to use contraception. 焦点小组调查发现，自信心较强的青少年更有可能采取避孕措施。朗文写作活用〔INCREASE〕Her confidence grew, and soon she was able to go out driving on her own. 她的自信心增强了，很快她就能够独自驾车出去了。朗文写作活用〔MORE〕She gradually gained in self-confidence and ability. 她的自信心和能力在慢慢提高。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Increased self-confidence can help improve academic achievement. 增强自信心有助于提高学习成绩。朗文写作活用〔SEX〕For many men, having a powerful sex drive is essential to their confidence. 对于许多男性来说，性欲强是自信心的必备条件。朗文写作活用〔SHY〕A course in assertiveness could help her overcome her shyness. 修一门建立自信心的课能帮助她克服腼腆。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕The fact that he didn't invite you had more to do with insecurity than unfriendliness. 他没有邀请你主要是因为自信心不足，而不是他不友好。朗文写作活用〔assertiveness training〕A method of training a person to become more self-confident and boldly affirmative in his or her interpersonal relationships.自信心确立训练法：一种使人在他或她的人际关系中变得更为自信，和敢做敢为的训练方法美国传统〔assertiveness〕I'm considering assertiveness training as I have a tendency to avoid confrontation.我有逃避正面冲突的倾向, 所以在考虑参加自信心训练。外研社新世纪〔batter〕The team's confidence was battered by a series of losses.这支队伍由于接连失利自信心受挫。韦氏高阶〔blame〕Hugh blames his lack of confidence on his mother.休把自己缺乏自信心归咎于他的母亲。剑桥高阶〔blame〕Hugh blames his mother for his lack of confidence.休把自己缺乏自信心归咎于他的母亲。剑桥高阶〔blow〕Losing his job was a severe blow to his confidence.失去工作对他的自信心是个沉重的打击。剑桥高阶〔boost〕I tried to boost his ego (= make him feel more confident) by praising his cooking.我赞扬他的厨艺，试图以此增强他的自信心。剑桥高阶〔boost〕Passing my driving test was such a boost to my confidence.通过了驾照考试使我自信心大增。剑桥高阶〔bruise〕They had been badly bruised by the defeat.失败使他们的自信心大为受挫。牛津高阶〔buffeting〕The severe buffeting she received in the past few months tested her self-confidence.她在过去几个月不断受到的猛烈抨击是对她自信心的考验。外研社新世纪〔build〕He's shy, needs building up.他很腼腆,需要增强自信心。英汉大词典〔build〕The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence.小男孩受到的鼓励会增强他们的自信心。柯林斯高阶〔carry〕Her confidence carried her through.自信心帮助她渡过了难关。朗文当代〔chip〕Her comments were beginning to chip away at his self-confidence.她的话开始削弱他的自信心。麦克米伦高阶〔confidence〕A lot of children are lacking in confidence.许多孩子缺乏自信心。牛津搭配〔confidence〕As the weeks went by he grew in confidence.随着几个星期过去，他的自信心增强了。牛津搭配〔confidence〕Good training will give a beginner the confidence to enjoy skiing.良好的训练会给初学者带来享受滑雪乐趣的自信心。朗文当代〔confidence〕He's a nice boy, but he doesn't have much confidence.他是个好男孩，但是他没有多少自信心。麦克米伦高阶〔confidence〕I felt I was doing well and my confidence began to grow.我觉得自己干得不错，自信心就开始增加了。朗文当代〔confidence〕Julie's confidence was badly shaken by her car accident.车祸极大地动摇了朱莉的自信心。朗文当代〔confidence〕She suffers from a lack of confidence.她深受缺乏自信心之苦。牛津高阶〔confidence〕The class gave me more confidence.这门课程给了我更多的自信心。韦氏高阶〔confidence〕They are gradually instilling confidence in their staff.他们在逐渐培养员工的自信心。牛津搭配〔confident〕Going to college has made her more confident.念大学使她增强了自信心。牛津搭配〔dent〕His confidence was badly dented when he didn't get the job.他没能得到那个工作，自信心受到了沉重的打击。剑桥高阶〔dent〕That sort of thing dents your confidence.那种事情会损害自信心。外研社新世纪〔dent〕The experience failed to dent her confidence.这一经历没有挫伤她的自信心。牛津搭配〔deserted〕She lost the next five games, and the set, as her confidence abruptly deserted her.她突然自信心全失，接下来连败 5 局，并最终丢了这一盘。柯林斯高阶〔desert〕She lost the next five games, and the set, as her confidence abruptly deserted her.她突然自信心全失, 接下来连败五局, 并最终丢了这一盘。外研社新世纪〔do〕Joe had been done down by his teacher so often that he had lost all confidence.乔经常被他的老师贬低，所以他已完全失去了自信心。麦克米伦高阶〔eat〕His constant criticism ate away at her self-confidence.他不断的批评使她逐渐丧失了自信心。牛津高阶〔ego〕I need someone to massage my bruised ego (=when you feel less confident than before) .我需要有人来安抚我受挫的自信心。朗文当代〔ego〕She needed something to boost her ego.增强某人的自信心麦克米伦高阶〔ego〕That promotion really boosted her ego (=made her feel better about herself) .那次晋升确实增强了她的自信心。朗文当代〔erode〕Her confidence has been slowly eroded by repeated failures.她的自信心因屡屡失败慢慢消磨掉了。牛津高阶〔erode〕Repeated exam failure had eroded her confidence.考试屡屡不及格削弱了她的自信心。朗文当代〔erode〕The experience had seriously eroded his confidence in himself.这次经历严重挫伤了他的自信心。牛津搭配〔faze〕Nothing fazes her self-confidence.什么也不会影响她的自信心。英汉大词典〔grow〕Her confidence grew.她自信心增强了。牛津同义词〔handling〕Timid children need gentle handling to build up their confidence.对待胆怯的孩子要用温和的方法来树立他们的自信心。牛津搭配〔incapable〕If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.如果人们不断地对你说你无能，你就开始失去自信心了。牛津高阶〔inferiority complex〕A persistent sense of inadequacy or a tendency to self-diminishment, sometimes resulting in excessive aggressiveness through overcompensation.自卑心理：一种持续的自信心不足的感觉或倾向，有时有这种倾向的人为了补偿，在行动上会出现过分的侵略性美国传统〔insecure〕Student teachers often suffer from a great sense of insecurity.实习教师常为自信心不足而苦恼。朗文当代〔inspire in〕His words inspired confidence in me.他的话激发了我的自信心。21世纪英汉〔jolt〕His self-confidence took a sudden jolt with the news that he had not been selected.他未被选中的消息使他的自信心遭受意外打击。剑桥高阶〔knocking〕Those people hurt me and knocked my confidence.那些人既伤害了我的身体又打击了我的自信心。柯林斯高阶〔knocking〕What they said was a real knock to my self-confidence.他们的话是对我自信心的一次重大打击。柯林斯高阶〔knock〕Those people hurt me and knocked my confidence.那些人伤害了我, 还打击了我的自信心。外研社新世纪〔knock〕What they said was a real knock to my self-confidence.他们的话是对我自信心的一次重大打击。外研社新世纪〔lacking〕She's not usually lacking in confidence.她平时并不缺乏自信心。牛津高阶〔lack〕Most of his problems stem from a lack of confidence.他的多数问题源于自信心不足。麦克米伦高阶〔mortally〕When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.自信心很强时，我们不再对妒忌感到极度惧怕。柯林斯高阶〔part〕He may seem sure of himself, but he's just playing a part really.他看上去好像很有自信心,其实只是装腔。英汉大词典〔playgroup〕He'll grow in confidence once he starts at playgroup.他上了幼儿游戏班自信心就会增强。牛津搭配〔rationale〕The rationale for using this teaching method is to encourage student confidence.采用这种教学方法的理论依据是要激发学生的自信心。朗文当代〔rub〕She refused to give up, and her confidence rubbed off on the others.她不肯放弃，她的自信心也感染了其他人。朗文当代〔shake〕His confidence was badly shaken.他的自信心受到很大的打击。朗文当代〔shatter〕Anna's self-confidence had been completely shattered.安娜的自信心彻底崩溃了。牛津高阶〔short〕Your little girl's not short of confidence, is she? 你的小女儿自信心很足，是吗？朗文当代〔start〕His confidence is starting to crumble.他的自信心开始动摇了。麦克米伦高阶〔sublime〕He possesses sublime self-confidence.他自信心很强。剑桥高阶〔take/have a knock〕Her confidence took a hard knock when her application was rejected.申请被拒绝了，她的自信心受到了严重的打击。剑桥高阶〔the〕The more confidence you build up in yourself, the greater are your chances of success.树立的自信心越强，成功的把握就越大。柯林斯高阶〔timid〕Lacking self-confidence; shy.羞怯的：缺乏自信心的；害羞的美国传统〔turnabout〕As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有相当大的转变。柯林斯高阶〔word〕He ruined her self-confidence with a few well-chosen words.他仔细斟酌过后说的几句话使她失去了自信心。牛津搭配〔work〕We need to work on ensuring that the children feel safe and confident.我们需要努力确保孩子们有安全感和自信心。朗文当代Certainly, a successful end to the war will be a confidence booster.当然，战争圆满结束极大地增强了人们的自信心。剑桥国际Criticism undermines their confidence.批评削弱了他们的自信心。剑桥国际He possesses sublime self-confidence.他自信心十足。剑桥国际His self-confidence took a sudden jolt with the news that he had not been selected for the national team.没入选国家队的消息使他的自信心受到突然打击。剑桥国际Hugh blames his lack of confidence on his mother.休把他缺乏自信心归咎于他母亲。剑桥国际Hugh blames his mother for his lack of confidence (= He believes that it is her fault).休责怪他母亲使他缺乏自信心。剑桥国际I tried to boost his ego (= make him feel more confident) by praising his cooking.我以称赞他的厨艺设法提高他的自信心。剑桥国际Passing my driving test gave a boost to my confidence.通过了驾驶考试令我自信心大增。剑桥国际She tried to bolster my confidence / morale (= encourage me, make me feel stronger) by telling me that I had a special talent.通过告诉我我有特殊的才能，她试图提高我的自信心 / 鼓舞我的情绪。剑桥国际The car accident seemed to have completely/totally destroyed his confidence.车祸似乎完全摧垮了他的自信心。剑桥国际We'll be running a workshop on women's empowerment, a form of assertiveness training, next Monday.下周一我们将举办一个女权讲习班，作为一种确立自信心的训练形式。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。