| 单词 | 自信 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Having done this many times before, she was self-assured and spoke without notes. 因为以前讲过许多次，所以她相当自信，发言时不看稿子。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Her confidence was badly shaken when she was involved in a car accident a few years ago. 几年前，她卷入一场车祸，她的自信受到极大打击。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕I eventually became more self-confident as a public speaker. 我在公众场合演说终于自信多了。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕She envied the older woman's assurance. 她羡慕那个年纪较大的女人所表现出来的自信。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕The course helps women learn how to be more assertive in the workplace. 这门课程帮助女性学会在工作场所如何更加自信。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕The group has been given training in public speaking and assertiveness. 该小组接受了公开演讲和自信心培训。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕To boost my confidence I went for a haircut and bought some new clothes. 为了增强自信心，我去理了发，又买了几件新衣服。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Try to communicate assertively - not aggressively. 跟人沟通时尽量自信些—而不是咄咄逼人。朗文写作活用〔EXPRESS〕He is handsome, confident and articulate, like many of the students at this college. 就像这所大学的许多学生一样，他英俊自信，能说会道。朗文写作活用〔GRACEFUL〕Mark drew quickly and with confidence, in a way that looked completely effortless. 马克画得又快又自信，显得毫不费力。朗文写作活用〔GROUP〕Focus groups revealed that teenagers who had higher self-confidence were more likely to use contraception. 焦点小组调查发现，自信心较强的青少年更有可能采取避孕措施。朗文写作活用〔MORE〕She gradually gained in self-confidence and ability. 她的自信心和能力在慢慢提高。朗文写作活用〔REST〕He sounded relaxed and confident. 他听上去轻松又自信。朗文写作活用〔ahead〕If you want to get ahead in politics, you have to look confident.你如果想在政治上有所成就，就得表现出自信的样子。麦克米伦高阶〔argue〕He argued persuasively, and was full of confidence.他的论证很有说服力，且充满自信。柯林斯高阶〔assertiveness〕Clare's assertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.克莱尔的自信触动了他内心深处的自卑感。外研社新世纪〔assertive〕He's not assertive enough.他不够自信。外研社新世纪〔assertive〕Their daughter is an assertive little girl.他们的女儿是个很自信的小姑娘。韦氏高阶〔assuming〕He is all too assuming in his attitude about the energy supply.他在能源问题的态度上显得过于自信。英汉大词典〔assurance〕The EU is now acquiring greater assurance and authority.现在欧共体越来越有自信与权威性了。柯林斯高阶〔ass〕A vain, self-important, silly, or aggressively stupid person.愚蠢的人：自负的，妄自尊大的，愚蠢的或过分自信的笨蛋美国传统〔aver〕He averred that he needed no help.他自信地说他不需要任何帮助。英汉大词典〔bottle up〕Be assertive rather than bottle up your anger.要坚定自信, 而不是把愤怒藏在心里。外研社新世纪〔breeze〕She breezed by without saying a word.她一句话也没说，自信地走了过去。麦克米伦高阶〔change〕She has now changed into a happy, self-confident woman.她现在已经变成一个快乐自信的女子。外研社新世纪〔cheerful〕Before the accident he had been cheerful and confident.出事故之前他乐观又自信。朗文当代〔chip〕Her comments were beginning to chip away at his self-confidence.她的话开始削弱他的自信心。麦克米伦高阶〔cold feet〕You get cold feet and doubts creep in.失去自信, 疑心顿生。外研社新世纪〔come〕His air of confidence came from his firm belief that he was the best candidate for the job.他坚信自己是这份工作的最佳人选，所以显得很自信。麦克米伦高阶〔come〕Penny's really come out of herself since she started that course.彭妮自从开始上那门课程后真的变得自信了。朗文当代〔confidence〕Getting the certificate does a lot in terms of confidence building.获得这张证书在建立自信方面很有帮助。牛津搭配〔confidence〕He's a nice boy, but he doesn't have much confidence.他是个好男孩，但是他没有多少自信心。麦克米伦高阶〔confidence〕I lacked confidence about how I looked.我对自己的长相缺乏自信。牛津搭配〔confidence〕Living on her own in a foreign country for a year gave her a lot of confidence .独自在国外生活一年给了她很大的自信。朗文当代〔confidence〕She's a good student, but she lacks confidence.她是个好学生，但缺乏自信。朗文当代〔confidence〕Since she got the new job, she's been brimming with confidence.自从找到新工作，她便充满了自信。牛津搭配〔confidence〕The class gave me more confidence.这门课程给了我更多的自信心。韦氏高阶〔confidence〕They have an air of confidence about them.他们浑身上下洋溢着自信。韦氏高阶〔confident〕He is confident in his ability to do the job well.他自信有能力把工作做好。麦克米伦高阶〔confident〕She gradually grew more confident.她逐渐自信起来。牛津搭配〔cool〕They have not yet developed any cool about themselves.他们尚未建立起自信。英汉大词典〔dent〕His confidence was badly dented when he didn't get the job.他没能得到那个工作，自信心受到了沉重的打击。剑桥高阶〔diffident〕Despite the impressive CV, he is a little diffident.尽管简历很有分量, 但他有些缺乏自信。外研社新世纪〔dignity〕Poise and self-respect.自信和自尊美国传统〔dressing room〕We had a great dressing room, with a lot of young, confident guys.我们有很强的团队合作精神, 有许多年轻而自信的队员。外研社新世纪〔drop behind〕Most of the children were of above average intelligence but had dropped behind academically and lacked confidence.大多数的孩子智力高于平均水平, 但是他们在学习上落后, 并且缺乏自信。外研社新世纪〔erode〕Her confidence has been slowly eroded by repeated failures.她的自信心因屡屡失败慢慢消磨掉了。牛津高阶〔erode〕Repeated exam failure had eroded her confidence.考试屡屡不及格削弱了她的自信心。朗文当代〔feeling〕The drink gave me a feeling of confidence.这酒让我觉得自信。牛津搭配〔flirtatious〕He was dashing, self-confident and flirtatious.他风度翩翩，自信满满，而且很会挑逗女人。柯林斯高阶〔hack〕You have to be strong and confident and never give the slightest impression that you can't hack it.你必须坚强自信, 千万不要给人留下丝毫你应付不来的印象。外研社新世纪〔handling〕Timid children need gentle handling to build up their confidence.对待胆怯的孩子要用温和的方法来树立他们的自信心。牛津搭配〔hesitancy〕In her second term, the doubts and hesitancies of the first administration were mostly shed.在第二个任期, 她基本摆脱了第一届政府的不自信和犹豫不决。外研社新世纪〔insecure〕She's very insecure about her appearance.她对自己的外表很不自信。朗文当代〔instill〕The coach is trying to instill in/into the players a feeling of confidence.教练正试图使运动员逐步建立自信。韦氏高阶〔lack〕He just lacks a little confidence.他只是有点缺乏自信。剑桥高阶〔lairy〕He's a bit lairy, your friend Mick.你的朋友米克，这人有点过于自信。朗文当代〔luck〕To risk one's good fortune, often by acting overconfidently.试试运气，冒险去做：拿自己的好运冒险，通常为过于自信之举动美国传统〔mortally〕When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.自信心很强时，我们不再对妒忌感到极度惧怕。柯林斯高阶〔nourish〕Mother nourished in me a boundless belief in my ability to win whatever I wanted.母亲使我滋长了一种极度的自信,认为凡是我要的一定能得到。英汉大词典〔part〕He may seem sure of himself, but he's just playing a part really.他看上去好像很有自信心,其实只是装腔。英汉大词典〔positive〕Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.她丈夫自信大增，不久便重新开始全职工作。柯林斯高阶〔pretend〕I assumed an air of confidence that I was far from feeling.在我远远感受不到自信时，我显示出一副自信的神气。美国传统〔professional〕It is a very assured, professional performance.表演非常自信而专业。外研社新世纪〔pushy〕She was a confident and pushy young woman.她是个自信满满又野心勃勃的年轻女士。外研社新世纪〔reason〕Tom's problem was that he lacked confidence; Ed failed for precisely the opposite reason.汤姆的问题是缺乏信心，而埃德的失败恰恰是因为他太过自信。牛津搭配〔relaxed〕He appeared relaxed and confident before the match.比赛前，他显得镇定而自信。牛津高阶〔self-assured〕He was self-assured and bound to succeed.他极有自信,必然获得成功。英汉大词典〔self-assured〕She was calm and self-assured.她冷静而自信。韦氏高阶〔self-command〕Full presence of mind; self-confidence.镇定自若，遇事不乱；自信美国传统〔self-confident〕She has a self-confident look about her.她的神情非常自信。韦氏高阶〔self-confident〕She's a strong, self-confident woman.她是个坚强而自信的女人。英汉大词典〔self-doubt〕Right before the start of the race, all his self-doubts returned.比赛正要开始，他又开始缺乏自信了。韦氏高阶〔self-sufficient〕Having undue confidence; smug.过于自信的；妄自尊大的美国传统〔set〕The set of her shoulders suggested confidence and strength.她的肩部姿势显示了她的自信和力量。韦氏高阶〔sexuality〕She possessed a confident sexuality beyond her years.她拥有超越年龄的自信与性感。外研社新世纪〔spell out〕Be assertive and spell out exactly how you feel.要自信点儿，把自己的感受讲清楚。柯林斯高阶〔strength〕His strength is an inspiration to me in my life.他的自信是对我人生的一种鼓舞。柯林斯高阶〔surely〕She answered quickly and surely.她的回答快速而自信。韦氏高阶〔surety〕The condition of being sure, especially of oneself; self-assurance.确实：确信的状态，尤指对自己；自信的美国传统〔touch〕His sure touch (=confident way of doing things) and attention to detail are just as evident now.他还是那样的从容自信，一丝不苟。朗文当代〔touch〕With students she had a sure touch and showed great personal sensitivity.对待学生她既自信又体贴。牛津搭配〔underneath〕He is shy underneath his confident appearance.在他充满自信的外表底下，他是羞怯的。文馨英汉〔unsure〕Chris seemed nervous and unsure of herself.克里斯显得紧张，没有自信。朗文当代〔unsure〕The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.晚上的演出很糟，所有人都缩手缩脚，显得很不自信。柯林斯高阶〔while〕Tom is very extrovert and confident while Katy's shy and quiet.汤姆性格外向，非常自信，而凯蒂却羞涩文静。剑桥高阶Behold, he's not so confident now! 瞧，他现在不那么自信了。剑桥国际Dr Green didn't have the assurance to lecture interestingly to so many students.面对这么多学生要把课讲得生动有趣，格林博士对此缺乏自信。剑桥国际He remains confident and seemingly untroubled by our recent problems.他保持自信，似乎没有被我们新近的问题所困扰。剑桥国际Her (sense of ) insecurity made her desperate to get other people's approval.她的不自信（感）使她渴望得到他人的赞成。剑桥国际Her lack of self-confidence does make her rather maladroit in social situations.缺乏自信的确使她在公众场合显得很笨拙。剑桥国际His self-confidence took a sudden jolt with the news that he had not been selected for the national team.没入选国家队的消息使他的自信心受到突然打击。剑桥国际I've had to train myself to be more assertive at work.我必须锻炼自己，让自己在工作中更自信。剑桥国际It is part of a teacher's job to instil self-confidence in/into his or her students.教师的部分职责是将自信逐渐灌输给学生。剑桥国际Rosalind conducted the meeting with characteristic aplomb/with her usual aplomb/with all the aplomb of an experienced speaker.罗莎琳德以她特有的泰然自信/以她一贯的镇定自若/以老练的演说家应具备的沉着镇静主持了会议。剑桥国际She had developed an outgoing personality to mask her deep insecurities.她养成友好爽直的性格来掩饰内心深处的不自信。剑桥国际She sang with assurance (=confidently) throughout the performance.在表演中，她一直充满自信地唱着。剑桥国际She tried to bolster my confidence / morale (= encourage me, make me feel stronger) by telling me that I had a special talent.通过告诉我我有特殊的才能，她试图提高我的自信心 / 鼓舞我的情绪。剑桥国际The New Woman must become truly self-sufficient, spiritually, emotionally. 新女性在精神上、情感上都必须真正有自信。译典通We'll be running a workshop on women's empowerment, a form of assertiveness training, next Monday.下周一我们将举办一个女权讲习班，作为一种确立自信心的训练形式。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。