| 单词 | 臣民 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Achaemenid〕A member or subject of this dynasty.阿开民王朝时的成员，阿开民王朝的臣民美国传统〔INTELLIGENT〕The Queen ruled her people wisely for more than 60 years. 这位女王英明地统治了自己的臣民六十多年。朗文写作活用〔Nabataean〕A subject of the kingdom of Nabataea.纳巴泰人：纳巴泰王国的臣民美国传统〔TELL〕If any of the King's subjects refused to obey one of his commands, they were put to death. 国王的臣民要是拒绝服从他的命令便会被处死。朗文写作活用〔bow〕The Emperor's subjects bowed down before him.臣民在皇帝面前躬身行礼。牛津搭配〔concession〕The King made major concessions to end the confrontation with his people.为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。柯林斯高阶〔cross out〕He crossed out 'fellow subjects', and instead inserted 'fellow citizens'.他删除了“臣民们”而代之以“同胞们”。外研社新世纪〔durbar〕A state reception formerly given by Indian princes for a British sovereign or one given for an Indian prince by his subjects.正式接见：英国总督对印度藩王的正式接见或印度藩王对其臣民的正式接见美国传统〔fear〕He was a cruel king who was feared and hated by his subjects.他是个令臣民又怕又恨的暴君。韦氏高阶〔graciously〕May Almighty God graciously vouchsafe to hear the prayers of his people and turn away his judgment from this sinful land!愿全能的上帝仁慈惠赐, 应允听取他的臣民的祷告, 收回他对这片罪孽之地的审判！外研社新世纪〔hate〕He was a cruel tyrant who was hated and feared by his people.他是一个残酷的暴君，他的臣民对他既恨又怕。韦氏高阶〔liegeman〕A feudal vassal or subject.封建藩属或臣民美国传统〔liegeman〕A loyal supporter, follower, or subject.忠诚的信徒、追随者或臣民美国传统〔liege〕A loyal subject to a monarch.君主忠实的臣民美国传统〔liege〕A vassal or subject owing allegiance and services to a lord or sovereign under feudal law.臣属，藩属：根据封建法律，应对君主或领主效忠或服役的臣民美国传统〔liege〕Bound to give such allegiance and services to a lord or monarch.臣服的臣民：被限制向领主或君主臣服和服役的臣民美国传统〔people〕The king ordered his people to prepare for war.国王命令他的臣民准备作战。朗文当代〔people〕The king urged his people to prepare for war.国王呼吁臣民百姓准备作战。牛津高阶〔people〕The queen showed great compassion for her people.女王对她的臣民很仁慈美国传统〔sceptre〕The conqueror governed his new subjects with an iron sceptre.征服者以铁腕统治其新臣民。英汉大词典〔sire〕The people await you, sire.臣民在恭候您，陛下。朗文当代〔subject〕He is a British subject.他是英国臣民。剑桥高阶〔subject〕One who is under the rule of another or others, especially one who owes allegiance to a government or ruler.臣服者，臣民：受别人统治的人，尤指忠于政府或统治者的人美国传统〔submission〕The emperor demanded total submission from his subjects.皇帝要求臣民绝对服从他。牛津搭配God has dominion over (= controls) all his creatures.上帝对他所有的臣民都有统治权。剑桥国际He was a ruler enthroned in the hearts of his subjects. 他是个为臣民所衷心爱戴的君主。译典通The conqueror governed his new subjects with an iron scepter. 征服者以铁腕统治其新臣民。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。