单词 | 见证 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔USE〕If the contract has not been signed by witnesses, it is considered null and void. 合同若无见证人签署便属无效。朗文写作活用〔attest〕His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。柯林斯高阶〔attest〕The signature was attested by two witnesses.这个签名有两名见证人。牛津高阶〔be a monument to sth〕Protesters have called the building a monument to corporate greed.抗议者称这座大楼是企业贪婪的永久见证。剑桥高阶〔bear〕She bore witness to his patience and diligence.她亲眼见证了他的耐心和勤奋。剑桥高阶〔bear〕The empty workshops bear witness to the industrial past.空空的工厂见证了这段工业发展的历史。朗文当代〔bear〕This landscape bears silent witness to one of the greatest tragedies in history.这片风景默默地见证了历史上最大的悲剧之一。麦克米伦高阶〔birth〕We are witnessing the birth of a new era.我们正在见证一个新时代的诞生。韦氏高阶〔canonization〕Hundreds of thousands gathered at the Vatican to see the canonization of Padre Pio.几十万人聚集在梵蒂冈以见证皮奥神父被封为圣者。外研社新世纪〔cavalcade〕They tied the knot in front of 250 guests including a cavalcade of Labor luminaries.他们在250名客人的见证下喜结连理, 这其中包括一些工党名人。外研社新世纪〔character〕His defence called several people as character witnesses (=people who think that someone has a good character) .他的辩护律师传唤几个人做品德见证人。朗文当代〔character〕My teacher agreed to be a character witness for me in court.我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。牛津高阶〔cherry〕The cherry on the cake was having my wife and little boy in the crowd to witness it.更可喜的是, 我的妻子和小儿子在人群中见证了一切。外研社新世纪〔come and go〕She's seen a lot of employees come and go during her time in the company.她在公司任职期间见证了许多员工的人事变更。韦氏高阶〔concomitant〕Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth.更擅长贸易的文明见证了其财富的随之增长。外研社新世纪〔controvert〕The statement of the last witness controverted the evidence of the first two.最后一个见证人的陈述反驳了前两个人的证词21世纪英汉〔corrosion〕We are witnessing the corrosion of moral standards within our society.我们见证了社会道德的沦丧。剑桥高阶〔death〕Donald was determined to be in at the death and duly attended the shareholders' meeting at which the entire board was dismissed.唐纳德下定决心要在适当的时候参加股东大会, 亲眼见证整个董事会的解散。外研社新世纪〔decade〕The past decade has seen a huge rise in the number of broadband users.过去的十年见证了宽带用户的激增。牛津搭配〔emergence〕The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近 10 年见证了经济的强劲增长。牛津搭配〔emergence〕We are witnessing the emergence of a major new talent.我们正在见证一位优秀新人崭露锋芒。外研社新世纪〔endorsement〕The bank requires that someone witness the endorsement of the check.这家银行要求支票背书有见证人。韦氏高阶〔eyewitness〕A person who has seen someone or something and can bear witness to the fact.见证人,目击者:曾看到某人或某事并能对事实充当证人的人美国传统〔flesh〕And all flesh shall see it together.人类会一起见证这件事。外研社新世纪〔flowering〕The 19th century saw a flowering of science and technology.19 世纪见证了科学和技术的繁荣。朗文当代〔in〕I realized I was in at the beginning of a great experiment.我意识到自己见证了一次伟大实验的开始。外研社新世纪〔landscape〕The 1990s saw the political landscape radically reshaped.20世纪90年代见证了政治形势的急剧变化。麦克米伦高阶〔massive〕These village boys are going to see massive changes.这些村子里的男孩子们将要见证巨大的变化。外研社新世纪〔memorial〕Although this was one of his most successful films, it is not the best memorial to his talents.尽管这是他最成功的影片之一, 但并不是他才华的最好见证。外研社新世纪〔monument〕The company is a monument to Sir Peter's energy and vision.这家公司是见证彼得爵士的旺盛精力和远见卓识的一座丰碑。朗文当代〔monument〕The factories are important monuments to Britain's industrial past.这些工厂是不列颠工业历史的重要见证。麦克米伦高阶〔oath〕A solemn, formal declaration or promise to fulfill a pledge, often calling on God or a sacred object as witness.誓约,宣誓:庄严正式地宣布或许诺履行某一誓言,通常以上帝或圣物为见证者美国传统〔party〕You must sign the document in the presence of an independent third party.你签署此文件必须有独立的第三方见证。牛津搭配〔peak〕We saw a victory by an athlete at the very peak of her fitness and career.我们见证过一位运动员在她的体能和运动生涯的顶峰时期在比赛中取得胜利。剑桥高阶〔piece〕We're witnessing a piece of history in the making.我们正见证一段历史的创造。朗文当代〔presence〕The contract was signed in the presence of two witnesses.这份合同是在两位证人的见证下签署的。韦氏高阶〔presence〕The document was signed in the presence of two witnesses.本文件是有两位证人见证签署的。牛津高阶〔present〕Some two hundred people were present to witness the event.大约两百人到场见证了这一事件。外研社新世纪〔record〕The contract is witnessed by others and duly recorded.合同在见证下签订并予以正式记录。牛津搭配〔revival〕The period saw a great revival in the wine trade.这一时期见证了葡萄酒业的大复兴。牛津搭配〔run〕The crew ran through the preflight procedures. We ran through the witness's testimony before presenting it in court.机组人员又复习了一遍飞行前的程序。在法庭上出示之前,我们先过目一下见证人的证词美国传统〔seal〕I looked upon the gift as a seal on our friendship.我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。牛津高阶〔see〕He saw first-hand the impact of colonialism.他亲眼见证了殖民主义带来的冲击。牛津搭配〔see〕The region has seen some of the fiercest fighting in the war.这个地区见证了这场战争中的一些最惨烈的战斗。麦克米伦高阶〔see〕These islands have seen a lot of history.这些岛屿是许多历史事件的见证。英汉大词典〔signing〕Two people witnessed the signing of the will.有两个人见证了遗嘱的签署。韦氏高阶〔spirit〕It is a testimony to the triumph of the human spirit.它是人类精神胜利的见证。牛津搭配〔spot〕Our own reporter was on the spot as an eyewitness.本报记者是当时在场的见证人。英汉大词典〔stark〕The remains of the building stand as a stark reminder of the fire.房子的断壁残垣是那场大火无情的见证。牛津高阶〔stark〕The ruined house was a stark reminder of the recent earthquake.已成废墟的房子是近来这场地震的严酷见证。朗文当代〔testify〕Several people testified during the revival meeting.有几个人在布道奋兴会上做了见证。韦氏高阶〔testimony〕His thick, swollen fingers bore testimony to a lifetime of toil.他粗壮肿胀的手指是一生劳作的见证。牛津搭配〔titanic〕The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.世界见证了两种对未来的构想之间的激烈较量。外研社新世纪〔titanic〕The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.世界见证了两种对未来的构想之间的激烈较量。柯林斯高阶〔will〕Two people must witness your signature or your will is not valid.必须有两人见证签字,否则遗嘱不会有效。牛津搭配〔witness〕Bristol's grand buildings bear witness to the city's magnificent past.布里斯托的雄伟建筑是该城市辉煌过去的见证。麦克米伦高阶〔witness〕He is a living witness to the success of the scheme.他是这个计划取得成功的活见证。英汉大词典〔witness〕He signed the treaty in the presence of two witnesses.他在两位见证人面前签署了条约。剑桥高阶〔witness〕He was one of the witnesses at our wedding.他是我们婚礼的见证人之一。牛津高阶〔witness〕He witnessed the signing of her will.他见证了她签署遗嘱。韦氏高阶〔witness〕His aunt and uncle were witnesses at his baptism.他的叔叔和婶婶是他受洗礼时的见证人。韦氏高阶〔witness〕Many of these poems bear witness to his years spent in India and China.这些诗中有很多见证了他在印度和中国度过的岁月。柯林斯高阶〔witness〕Many of these poems bear witness to his years spent in India.这些诗中的很多首都见证了他在印度度过的岁月。外研社新世纪〔witness〕One who is called on to be present at a transaction in order to attest to what takes place.见证人:被召到某交易现场以证明所发生的事的人美国传统〔witness〕The ancient temples bear silent witness to the passing dynasties.这些古刹默默见证了历代的兴亡。牛津搭配〔witness〕The marriage contract is signed in front of witnesses.婚约是当着几个见证人的面签订的。牛津搭配〔witness〕There must be two witnesses present when she signs the document.她签署文件时必须有两位见证人在场。韦氏高阶〔witness〕They were married a year after they first met, with two friends acting as witnesses.初次见面一年之后,他们在两位朋友的见证之下结婚了。剑桥高阶〔witness〕To testify to one's religious beliefs.见证:证明自己的宗教信仰美国传统〔witness〕Witness A member of the Jehovah's Witnesses. Witness 耶和华见证会成员美国传统〔witness〕Would you be willing to act as a witness to my signature when I sign my will? 你愿意做我签署遗嘱的见证人吗?牛津搭配〔witness〕You need two witnesses in order to get married.你需要两个见证人才能结婚。外研社新世纪A psychiatrist was called as an expert witness for the defence.一位精神病专家被传来作为被告的专家见证人。剑桥国际A solicitor must be present to witness the signing of the document.必须有律师在场见证这个文件的签署。牛津商务At the trial, his teacher, who was called as a character witness (= asked to speak about his student's usual behaviour), said he was a quiet boy who had never been in trouble before.在审判中,被传来作为他品德见证人的老师说,他是一个安静的男孩,以前从未惹过麻烦。剑桥国际He is walking proof that people can lose weight quickly. 他是人能迅速变瘦的活见证。译典通He signed the treaty in the presence of two witnesses.他在两个见证人面前签署了条约。剑桥国际I was a witness to the argument. 我是那场争论的见证人。译典通My advice proved to be wrong. 我的意见证明是错的。译典通Neither witness told the truth. 两个见证人都没有讲实话。译典通Only one witness of the accident has come forward. 只有一人站出来为这次事件作见证。译典通She signed and dated the document in front of a witness.她当着见证人的面在文件上签字并写上日期。牛津商务The bullet holes in the wall are a visible reminder of the bloody massacre that took place here a month ago.墙上的子弹孔是一个月前这儿发生血腥屠杀的明显见证。剑桥国际The car crash victim, who was a Jehovah's Witness, refused to have a blood transfusion because it went against her faith.车祸的受害人是一个耶和华见证人,她拒绝接受输血,因为这违背她的信仰。剑桥国际The defendant excepted to the witness. 被告对这个见证人提出异议。译典通The judge cleared the court of all but (=everyone except) herself and the witness.法官让所有人都离开法庭,只留下她自己与见证人。剑桥国际The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。译典通The prosecution's case rests almost entirely on the evidence of one witness who is a convicted criminal.原告的根据几乎完全依赖于一个是罪犯的见证人的证据。剑桥国际The signature was attested by two witnesses.这签名有两名见证人。牛津商务The two witnesses gave contradictory versions of what had happened that night.两名见证人就那晚发生的事提供的说法互相矛盾。剑桥国际They were married a week after they first met, with two friends acting as witnesses.他们在初次见面一周后就在两个朋友的见证下结婚了。剑桥国际This century has witnessed environmental destruction on an unprecedented scale.本世纪见证了环境受到前所未有的大规模的破坏。剑桥国际Those witnesses will find their tongues (=become willing to talk) when they hear a reward has been offered.当那些见证人听说有奖赏时,他们就会变得愿意开口讲话了。剑桥国际Two witnesses must certify that this is your signature. 须有两个见证人证明这确是你的签字。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。