单词 | 被逐出 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕People with leprosy were shamed and driven out of their communities. 那时麻疯病人受到羞辱,并被逐出社区。朗文写作活用〔LEAVE〕At the age of fourteen she was kicked out of the Young Communist League. 她14岁的时候被逐出了共青团。朗文写作活用〔LEAVE〕In May the Nationalists were expelled from the government. 5月份,民族党被逐出了政府。朗文写作活用〔LEAVE〕Several football supporters were deported from Italy during the World Cup. 世界杯赛期间,有几名足球迷被逐出意大利。朗文写作活用〔LEAVE〕Two foreign diplomats were expelled form Ethiopia on March 31. 3月31日,两名外国外交官被逐出埃塞俄比亚。朗文写作活用〔banish from〕He was ban-ished from the country.他被逐出国外。21世纪英汉〔banish〕He was banished from court.他被逐出法庭。韦氏高阶〔banish〕John was banished from England.约翰被逐出了英格兰。外研社新世纪〔banish〕John was banished from England.约翰被逐出了英格兰。柯林斯高阶〔banish〕Street vendors will be banished from the city streets unless they register with the council.街头小贩将被逐出城市街道,除非他们在地方政务会登记。麦克米伦高阶〔castaway〕A rejected or discarded person or thing.被逐出者:被拒绝或被抛弃的人或物美国传统〔dislodge〕The enemy troops were finally dislodged from the fort.敌军终于被逐出要塞。英汉大词典〔dugout〕The manager was expelled from his dugout for protesting at the decision.主教练因为对判罚提出异议而被逐出教练席。外研社新世纪〔ejection〕He was ejected from a restaurant.他被逐出餐厅。柯林斯高阶〔ejection〕His ejection from the hall caused a riot.他被逐出会场,引起一场骚动。英汉大词典〔eviction〕He was threatened with eviction for failing to pay the rent.他因未缴纳房租而受到被逐出住所的威胁。韦氏高阶〔evict〕They had been evicted from their apartment.他们被逐出公寓。外研社新世纪〔example〕The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。柯林斯高阶〔excommunicate〕A person who has been excommunicated.被逐出教会的人美国传统〔excommunicate〕Eventually, he was excommunicated along with his mentor.最终, 他和导师一起被逐出了教会。外研社新世纪〔excommunicate〕Having been excommunicated.已被逐出教会的美国传统〔excommunicate〕He was excommunicated from the church.他被逐出教会。21世纪英汉〔excommunication〕The state of being excommunicated.被逐出:被逐出的状态美国传统〔expel〕An American academic was expelled from the country yesterday.昨天一位美国学者被逐出该国。外研社新世纪〔expel〕An American academic was expelled from the country yesterday.昨天一位美国学者被逐出该国。柯林斯高阶〔fling〕He was flung out of school for swearing at a teacher.他因为辱骂老师被逐出学校。朗文当代〔freeze〕He was frozen out of official life.他被逐出了官场。麦克米伦高阶〔from〕They were exiled from their homes during the war.战争期间他们被逐出家园。剑桥高阶〔indignity〕He suffered the indignity of being forced to leave the courtroom.他遭受了被逐出法庭的侮辱。韦氏高阶〔inquisitor〕He had to answer his inquisitors' questions or be thrown out of school.他不得不回答审问者的种种问题,否则会被逐出校门。韦氏高阶〔kick off〕He was kicked off the team.他被逐出了队伍。外研社新世纪〔kick〕He was kicked out of the golf club.他被逐出了高尔夫球俱乐部。朗文当代〔kick〕Joe was kicked off the team.乔被逐出了球队。朗文当代〔muscle out〕He was muscled out of the club.他被逐出了俱乐部。21世纪英汉〔nurse〕The killer is believed to be a customer nursing a grudge after being thrown out of the club.据说那个凶手是一位因被逐出俱乐部而怀恨在心的顾客。外研社新世纪〔outcaste〕In India, one who has been expelled from or has abandoned one's caste.贱民:在印度被逐出种姓或已放弃种姓的人美国传统〔out〕He got thrown out of the restaurant.他被逐出了餐馆。牛津高阶〔pavement〕He was disinherited and thrown out on the pavement.他被剥夺了继承权,并被逐出家门而流落街头。英汉大词典〔pitch〕He was pitched out of office last year after a series of blunders.他去年犯了一系列大错之后,被逐出了办公室。麦克米伦高阶〔tenancy〕Once they took up the tenancy they couldn't be evicted.他们一旦承租就不能被逐出。英汉大词典〔throw〕The convicted judge was thrown out of office. The headwaiter threw the disorderly guest out.被认定有罪的那位法官被逐出了办公室。服务生领班把乱嘈嘈的客人赶了出去美国传统〔throw〕The noisy fellows were thrown out of the hall.吵闹的人被逐出大厅。文馨英汉〔transgression〕He was excommunicated from the church on a morals transgression 20 years ago.他在20年前因犯有道德上的过失被逐出教会。英汉大词典〔turf ... out〕Two members were turfed out of the committee.两位委员被逐出委员会。21世纪英汉A number of football fans had been ejected from the bar for causing trouble.一群足球迷因闹事被逐出了酒吧。剑桥国际After falling behind with his mortgage repayments he now faces eviction from his home.拖欠抵押付款后,他现在面临着被逐出家门的危险。剑桥国际Despite being excommunicated he kept his faith in God.尽管被逐出教会,他仍然信仰上帝。剑桥国际He was evicted from the pub for drunken and violent behaviour.他因喝醉了酒行为粗暴而被逐出酒吧。剑桥国际He was expelled from school for sniffing glue (= taking in the gas from glue because of the pleasurable feelings that that gives).他因吸胶毒而被逐出学校。剑桥国际Losing my job was bad enough, but being evicted from my house was the straw that broke the camel's back.丢了工作已经够坏的了,但从家中被逐出令我无法忍受。剑桥国际People who were exiled from their homes during the war are now able to return.在战时被逐出自己家园的人们现在可以回来了。剑桥国际Roman Catholic politicians risk excommunication if they support a woman's right to an abortion.如果支持妇女流产的权利,罗马天主教政客就会冒被逐出教会的危险。剑桥国际She was discharged from the police force for bad conduct.她因行为不端被逐出警察队伍了。牛津商务Tenants who fall behind in their rent risk being evicted.拖欠租金的房客有被逐出的危险。剑桥国际They have been kicked out of their homes, as has happened to multitudes of (= a multitude of) others who fail to accept the aggressors'decree.他们像其他许多不愿服从侵略者法令的人一样被逐出家门。剑桥国际They were banished (= sent out) from the library for making a noise.他们因大声喧哗而被逐出图书馆。剑桥国际With two players injured and three others removed from the game, the football team conceded (=admitted) defeat.这支足球队有两名队员受伤,另外三名被逐出比赛,所以只好认输。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。