单词 | 被切 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PIECE〕The beef was carved into slices so thin you could almost see through them. 牛肉被切成几乎透明的薄片。朗文写作活用〔PIECE〕The ice was cut into blocks and stored in a special shed. 冰被切成大块,存放在专门的小屋里。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕During the drought some households had their water supply cut off. 干旱时期,一些家庭的水源供应被切断了。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕That washing machine doesn't work. It's been disconnected. 那台洗衣机不运转,电源被切断了。朗文写作活用〔adrift〕He had been cut adrift from everything he knew. () 他曾被切断与他熟知的一切联系。牛津搭配〔baguette〕A gem cut in the form of a narrow rectangle.狭长形宝石:被切成细条形的宝石美国传统〔bleed〕The part of the page that is trimmed off.被剪裁的纸页:纸页被切裁的部分美国传统〔burr〕A rough edge or area remaining on material, such as metal, after it has been cast, cut, or drilled.毛口,毛头:被切割、冲削或钻孔后留在原材料如金属上的粘糙的边或面物质美国传统〔contact〕The town is cut off from contact with the outside world.小镇被切断了与外界的联系。朗文当代〔cracked wheat〕Whole wheat grains that have been cut or crushed into smaller pieces.碎麦粒:被切成小片或碾成小碎粒的小麦美国传统〔cut ... off〕Our water supply has been cut off again.我们的供水又被切断。21世纪英汉〔cut off〕Many of the town's roads were cut off when the river overflowed.河水泛滥,镇子上多条公路都被切断了。韦氏高阶〔cut off〕The electricity was cut off.电源被切断了。外研社新世纪〔cutaway〕A model or diagram of an object with part of the outer layer removed so as to reveal the interior.剖面图:某物体的模型或图示,该物体外层的一部分被切除以便显示其内部美国传统〔cutout〕Something cut out or intended to be cut out from something else.剪截下来:从其它东西上切割剪截下来或要被切割剪裁下来的东西美国传统〔cut〕All lines of communication had been cut.所有通讯线路都已被切断了。麦克米伦高阶〔cut〕He had his finger cut off in an accident at work.他在一次工伤中被切断了手指。牛津高阶〔cut〕His company is preparing to shut down in the event that their water supply is cut off.假如供水被切断,他所在的公司就准备关闭。柯林斯高阶〔cut〕One of his fingers was cut off in the accident.他的一根手指在事故中被切断了。朗文当代〔cut〕Our phone's been cut off.我们的电话被切断了。柯林斯高阶〔cut〕The gas had been cut off.煤气被切断了。朗文当代〔cut〕The telephone wires had been cut minutes before the assault.袭击前几分钟,电话线已经被切断了。朗文当代〔cut〕The telephone wires had been cut.电话线被切断了。麦克米伦高阶〔cut〕We got cut off in the middle of the call.我们的电话打到一半就被切断了。麦克米伦高阶〔debark〕Those dogs were debarked by removal of the true vocal cords.那些狗被切除了声带。21世纪英汉〔disconnect〕The alarm system had been disconnected.警报系统已被切断。韦氏高阶〔disconnect〕They arrived to find that the water had been disconnected.他们到达时才发现供水已被切断。麦克米伦高阶〔disconnect〕You will be given three months to pay before you are disconnected.在被切断供应之前你有三个月的时间来付款。柯林斯高阶〔draft〕A slight taper given a die to facilitate the removal of a casting.转子:嵌在模具上的细长拨销,使铸件容易被切割美国传统〔electricity〕This electricity has been cut off.电被切断了。文馨英汉〔excise〕The tumor was excised and a series of tests done.那肿瘤被切除,然后作了一连串的检验。文馨英汉〔excise〕The tumour was excised.肿瘤被切除了。朗文当代〔free〕Part of the disc was cut out to allow free passage of the bolt.圆板被切掉了一部分, 这是为了确保螺栓能不受阻碍地插进去。外研社新世纪〔gem〕A pearl or mineral that has been cut and polished for use as an ornament.宝石,珍珠:珍珠或矿石,已被切割或抛光而作为装饰品美国传统〔go off〕The power went off during the high wind.起大风时,电被切断。21世纪英汉〔itacolumite〕A variety of sandstone that is flexible when cut into thin slabs.可弯砂岩:当被切进薄石板时易弯曲的一种砂岩美国传统〔jardinière〕Diced, cooked vegetables served as a garnish with meat.有肉配的菜:菜肴中用于配肉的被切成丁的烹调过的蔬菜美国传统〔knock ... out〕Telephone communications had been knocked out.电话联系已被切断。21世纪英汉〔light〕Light and water in embassy buildings were cut off.大使馆楼里的照明和供水都被切断了。外研社新世纪〔line〕I'm afraid your line's been disconnected because your last bill hasn't been paid.恐怕你的电话线已经被切断了,因为上次的账单你还没付呢。剑桥高阶〔main〕The electricity supply has been cut off at the mains.电的供应在电源处被切断了。牛津高阶〔malignancy〕Tissue that is removed during the operation is checked for signs of malignancy.手术中被切除的组织要检查, 看是否有恶性迹象。外研社新世纪〔minute steak〕A small thin steak, often scored or cubed, that can be cooked quickly.菲里牛排:一种小而薄的、可以快速烹调的牛排,上面常被切成长条或方格美国传统〔paillard〕A slice of veal, chicken, or beef that is pounded until very thin and quickly grilled, broiled, or sautéed with high heat.薄牛肉:一小条牛肉、鸡肉、或牛排被切碎直到很薄,然后迅速烤、焙或用高热嫩煎美国传统〔piece〕The cheese was cut into small pieces and arranged on a silver platter.奶酪被切成了小块放在大银盘上。韦氏高阶〔prosciutto〕An aged, dry-cured, spiced Italian ham that is usually sliced thin and is served without cooking.意大利熏火腿:一种有悠久历史的,熏干的,加香料的意大利火腿,通常被切成薄片,不用烹调即可食美国传统〔quadrilateral〕The sheet of metal was cut into even quadrilateral shapes.金属片被切割成了大小相同的四边形。韦氏高阶〔regenerable〕A lizard will regenerate its tail if it's cut off.蜥蜴的尾巴如被切掉,它会重新生出一条尾巴。21世纪英汉〔regenerable〕The earthworm can regenerate if it's cut in half.蚯蚓被切成两段后可以重新生长。21世纪英汉〔regenerate〕A lizard's tail will regenerate if it's cut off.蜥蜴的尾巴如被切除会重新长出。英汉大词典〔remove〕My tonsils were removed when I was five years old.我五岁时扁桃体就被切除了。韦氏高阶〔repackage〕Large pieces of meat are cut and repackaged at the butcher's shop.大块的肉在肉铺被切开并重新包装。韦氏高阶〔reverse〕Some surgeons are working hard on a satisfactory way to reverse vasectomies.一些外科医师正在努力工作,以研究出一种重新接上被切除的输精管的好方法。英汉大词典〔rigatoni〕Large, ribbed macaroni, slightly curved and cut into short lengths.波纹贝壳状通心粉:拱形的大通心粉,微微弯曲并被切成小段美国传统〔salt〕The fish are cut up and salted.那些鱼被切成块腌起来。英汉大词典〔scrap〕Thousands of tanks, artillery pieces and armored vehicles will be cut up for scrap.成千上万的坦克、大炮和装甲车将被切割成废金属。柯林斯高阶〔sever〕Martin's hand was severed in the accident.马丁的一只手在事故中被切断了。朗文当代〔shut (sth) off〕Oil supplies have been shut off.燃油供应被切断了。剑桥高阶〔stone〕The stone is cut into blocks ready for building.石头被切割成建筑用石块。牛津搭配〔superior〕Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.其他陆军部队被重重包围,和上级的联系也被切断了。柯林斯高阶〔supply〕The electricity supply(= the system supplying electricity)had been cut off.电力供应被切断了。牛津高阶〔tangram〕A Chinese puzzle consisting of a square cut into five triangles, a square, and a rhomboid, to be reassembled into different figures.七巧板:一种发源于中国的智力游戏,一个正方形被切成了五个三角形、一个正方形和一个长菱形,玩游戏者要把它们重新组合成不同的形状美国传统〔through〕He may find the line cut on the telephone so that he can't get through.他可能会发现电话线被切断了,所以打不通。柯林斯高阶〔tonsil〕I've had my tonsils out(= removed).我的扁桃体已被切除了。牛津高阶〔trash〕The building had been trashed and its electricity supply cut.那栋楼遭到打砸,电被切断。柯林斯高阶〔turn off〕Their water was turned off weeks ago without explanation.他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。柯林斯高阶〔undercut〕A cut made in the under part to remove material.下部切除:下部被切割部分的一切美国传统At first they had many investors, but now the money tap has been turned off.起初他们拥有很多投资者,但现在资金来源已被切断。牛津商务Cucumbers are usually sliced and eaten raw in salads.黄瓜通常被切成片,拌在色拉里生吃。剑桥国际Her foot was severed from her leg in a car accident.她的脚在一次车祸中被切断了。剑桥国际I was cut off on my line to London. 我打长途电话到伦敦时,电话线被切断了。译典通Two of his fingers were chopped off in the accident but surgeons managed to attach them again.他的两个手指在事故中被切掉了, 可是外科医生又把它们接了上去。剑桥国际We were cut off halfway through (our telephone conversation).我们的通话半路被切断了。剑桥国际We'd better lay in plenty of food in case we're cut off when it snows.我们最好贮备充足的食物以防下雪时我们被切断供应。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。