| 单词 | 被关 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕The accused, Dorothy Jackson, was being held in the Tarrant County Jail on a charge of assault. 被告多罗西·杰克逊因袭击罪而被关押在塔伦特县监狱。朗文写作活用〔FIGHT〕Although parents and local residents put up a fight, they couldn't stop the school being closed. 虽然家长和当地居民起来反对，可仍阻止不了学校被关闭。朗文写作活用〔KEEP〕Prisoners are locked up in their cells for twenty three hours a day. 囚犯们一天23小时被关在牢里。朗文写作活用〔KEEP〕Prisoners were kept in cells with no beds and no running water. 囚犯被关押在没有床也没有自来水的小囚室内。朗文写作活用〔KEEP〕The prisoners were held at Andersonville until more suitable places were found. 在找到更合适的地方之前，囚犯们被关在安德森维尔。朗文写作活用〔LIFE〕Sutcliffe was sent to jail for the rest of his life. 萨克利夫被关进监狱囚禁终生。朗文写作活用〔PRISON〕All the illegal immigrants were confined to a small island in the harbour. 所有的非法移民都被关在港口的一个小岛上。朗文写作活用〔PRISON〕Marik, who had been held in detention for over a year, was eventually found not guilty. 马里克被关了超过一年，最终被判无罪。朗文写作活用〔PRISON〕My parents were very strict. Sometimes I felt like a prisoner in my own home. 我的父母十分严格，有时我觉得像是一个被关在自己家里的犯人。朗文写作活用〔ROUND〕The cattle are kept in a large circular enclosure. 牛群被关在圆形大围栏内。朗文写作活用〔SAY〕The police are refusing to say where Davies is being held. 警方拒绝透露戴维斯被关押在哪里。朗文写作活用〔STORY〕Legend has it that Sarah Heln, who died in 1913, was shut alive inside a lead coffin. 萨拉·赫尔恩死于1913年，传说她被关在一具铅造的棺材里活活闷死。朗文写作活用〔appalling〕Prisoners were kept in the most appalling conditions.犯人们被关押在条件极其恶劣的地方。剑桥高阶〔awe〕We felt awe when contemplating the works of Bach. The imprisoned soldiers were in awe of their captors.当注视巴赫的作品时，我们肃然起敬。这些被关押的士兵对俘虏他们的人非常惧怕美国传统〔bang up〕You become a rebel if you are banged up in a cell 23 hours a day.如果每天在单人牢房被关上23小时, 谁都会受不了要造反的。外研社新世纪〔bang up〕You become a rebel if you are banged up in a cell 23 hours a day.要是一天23小时被关在一间牢房里，谁都会造反的。柯林斯高阶〔barracks〕He was confined to barracks for three weeks as a punishment.作为惩罚他在营房被关了 3 周。牛津搭配〔bar〕The murderer is now safely behind bars.杀人犯现在被关在监狱里，不会再造成危险了。牛津高阶〔bash about〕The woman was put in prison for bashing her child about.这女人因虐待孩子被关进监狱。21世纪英汉〔breed〕Some animals will not breed in captivity.有些动物被关起来时不会繁殖。文馨英汉〔by〕Children are fascinated by the idea of magic.孩子们被关于魔法的想法迷住了。麦克米伦高阶〔cage〕I hate to see birds in cages.我不愿意看到鸟被关在笼子里。柯林斯高阶〔cage〕The dogs are caged (up) at night.晚上狗被关进笼里。牛津高阶〔captive〕She was held captive in a castle.她被关押在一个城堡里。牛津搭配〔captivity〕He had been kept in a small room, bound and blindfolded for much of his captivity.他被关在一个小房间里,大部分时间都被绑着手脚,蒙着双眼。柯林斯高阶〔captivity〕Some animals don't breed well in captivity.有些动物被关起来时繁殖得不好。文馨英汉〔captivity〕The children were held in captivity.孩子们被关押着。牛津搭配〔claustrophobic〕Uncomfortably closed or hemmed in.令人不适地被关闭或被包围的美国传统〔companion〕The fear of imprisonment is her daily companion.她天天害怕被关进监狱。英汉大词典〔condition〕The prisoners were kept in the most appalling conditions.犯人们被关押在条件异常恶劣的地方。剑桥高阶〔confinement〕The animals are kept in close confinement.动物被关起来并受到严密看管。牛津搭配〔confine〕Condemned prisoners are typically confined to small cells for 23 hours a day.死刑犯通常一天有 23 小时被关押在很小的牢房里。牛津搭配〔confine〕The animal was confined in a very small cage.那只动物被关在很小的笼子里。英汉大词典〔confine〕The hostages had been confined for so long that they couldn't cope with the outside world.人质被关押了那么久，以致于他们对外面的世界一时适应不了。剑桥高阶〔confine〕The woman will be confined to a mental institution.这个女人将被关进精神病院。柯林斯高阶〔coop up〕I've been cooped up in the apartment ever since I got back to Chicago.我回到芝加哥后就一直被关在这个公寓中。外研社新世纪〔coop up〕The children were cranky after being cooped up in the house all day.被关在屋子里一整天后，孩子们变得暴躁不安。韦氏高阶〔cooped up〕He is cooped up in a cramped cell with ten other inmates.他和其他十个囚犯一同被关在一个狭窄的囚室中。外研社新世纪〔correctional〕He is currently being held in a metropolitan correctional center.他现在被关在一个大城市的改造中心。柯林斯高阶〔correctional〕He is currently being held in a metropolitan correctional center.他目前被关在一个大城市的惩教中心里。外研社新世纪〔crush〕We were all crushed into a tiny room.我们统统被关在一个小房间里。英汉大词典〔death row〕He was on death row for 12 years before he was executed.被处死前，他在死囚室里被关了12年。韦氏高阶〔eleven〕She was sent to jail for eleven months.她被关押了十一个月。朗文当代〔elitist〕Many remember sport at school as elitist, focusing only on those who were good at it.在很多人的记忆中，学校体育的导向是精英主义的，被关注的仅仅是那些有特长的人。剑桥高阶〔enclose in〕The small dog has been enclosed in the garage all night.小狗整夜都被关在车库里。21世纪英汉〔eventual〕The village school may face eventual closure.这所乡村学校可能面临最后被关闭。牛津高阶〔forbid〕She was shut away and forbidden to read.她被关了起来，并且不允许看书。柯林斯高阶〔fortune〕Having spent his rich wife's fortune, the Major ended up in a debtors' prison.花光了他有钱老婆的财产之后，这位少校最后被关进了债务人监狱。柯林斯高阶〔high〕He's in a high-security prison.他被关在一处戒备森严的监狱中。剑桥高阶〔immure in〕The criminal was immured in a dark prison for many years.罪犯在一间黑牢里被关了许多年。21世纪英汉〔in jail〕He went to jail for his crimes.他因犯罪被关进了监狱。韦氏高阶〔incarcerate〕They were incarcerated for the duration of the war.战争期间, 他们被关在狱中。外研社新世纪〔incarcerate〕They were incarcerated for the duration of the war.战争期间,他们被关在狱中。柯林斯高阶〔interim〕He was to remain in jail in the interim.在此期间, 他要继续被关押外研社新世纪〔into the woodwork〕He's so shy that he always seems to fade into the woodwork at parties.他那么腼腆，在聚会上总是不被关注，就像消失了一样。韦氏高阶〔jail〕He was locked up in the county jail.他被关进了县监狱。韦氏高阶〔kennel〕The dog is kenneled at night.夜里狗被关进狗窝里。21世纪英汉〔land〕He landed in a psychiatric ward.他被关进了精神病房。柯林斯高阶〔lock down〕Schools were locked down after the shooting.学校在枪击事件后被关闭。外研社新世纪〔lock up〕You are mad, Isabel. You should be locked up.你疯了, 伊莎贝尔。你应该被关起来。外研社新世纪〔lock〕He is currently under lock and key at Eastmoor secure unit in Leeds.他目前被关押在利兹的伊斯特莫尔隔离牢房。外研社新世纪〔lock〕He is currently under lock and key at Eastmoor secure unit in Leeds.他眼下被关押在利兹的伊斯特穆尔保安部。柯林斯高阶〔lock〕He was locked away for murder.他因杀人罪被关押。英汉大词典〔lock〕Prisoners are kept under lock and key 24 hours a day.囚犯一天 24 小时都被关押着。牛津搭配〔maximum-security〕The terrorist was put in a maximum-security cell.那名恐怖分子被关在戒备森严的牢房里。文馨英汉〔off〕I saw that all the machines were switched off.我看见所有的机器都被关掉了。麦克米伦高阶〔pent〕Penned or shut up; closely confined.被关押的；被禁锢的美国传统〔prisoner〕They were kept prisoner in a basement room for eight months.他们在一间地下室被关押了 8 个月。牛津搭配〔prison〕A state of imprisonment or captivity.监禁，下狱：被关押或囚禁的状态美国传统〔prison〕He was sent to prison for five years.他被关押了五年。牛津高阶〔put away〕He's an animal! He should be put away.他是一个禽兽！他应当被关起来。柯林斯高阶〔rap〕He was sent to prison on a bum rap.他因冤案被关进监牢。英汉大词典〔send〕He was sent to prison for five years.他被关进监狱要坐五年牢。朗文当代〔shut sb away〕He was ten years old when he was shut away for stealing an apple.他10岁时因偷一个苹果而被关了起来。剑桥高阶〔shut sb/sth in (sth)〕The cat was shut in the garage all night.猫在车库里被关了一整夜。剑桥高阶〔space〕The bird was enclosed in such a small space that it could not turn without bending its tail.小鸟被关在这么狭小的空间里，不弯一下尾巴的话，都转不过身来。柯林斯高阶〔stink〕They were locked up in a stinking cell.他们被关在一个臭烘烘的牢房里。柯林斯高阶〔then〕The case, then, is closed.结果，箱子被关上了美国传统〔throw〕He was thrown into prison.他被关进了监狱。韦氏高阶〔throw〕Many protesters have been thrown into jail without trial.很多抗议者未经审判就被关进了监狱。麦克米伦高阶〔treachery〕From his cell on board ship, the captain wrote about the treachery of his crew.在船上被关押的房间里，船长记录下了船员们的背叛行为。剑桥高阶〔vested interest〕As both a teacher and parent, she had a vested interest in seeing the school remain open.身为教师兼家长，保证学校不被关闭符合她的既得利益。剑桥高阶〔work〕The road has been closed for emergency repair works.这条路因紧急抢修而被关闭。麦克米伦高阶〔yob〕Violent and dangerous yobs deserve to be locked up.有暴力行为的危险野小子就应该被关起来。柯林斯高阶Farms in the infected area have been closed off in an attempt to contain the disease.为阻止该病扩散，受感染地区的农场都被关闭了。剑桥国际For several days Kevin was confined to his room. 有好几天凯文被关在家里不能出门。译典通He was imprisoned in 1965 for attempted murder.他因谋杀未遂于1965年被关押。剑桥国际He was sent to prison on a narcotics charge. 他被指控贩卖毒品而被关进监狱。译典通Pay your tax honestly or you may be thrown into the cooler. 老实交税，不然的话，就有可能被关进监牢。译典通She's had four detentions this term.她这学期已有四次被关晚学。剑桥国际The Minister intervened personally when she found out the museum was threatened with closure.当部长发现博物馆有被关闭的危险时，她亲自出面进行干预。剑桥国际The banks were closed because of their larcenous misuse of depositors’money.这几家银行因为偷用储户的资金而被关闭了。剑桥国际The door slammed and our keys were inside, so we were locked out (= unable to get in) .门嘭地关上了，但我们的钥匙还在里面，所以我们被关在外面。剑桥国际The factory was closed down on safety grounds.工厂因安全原因被关闭。牛津商务The mine was closed and placed under care and maintenance.煤矿已被关闭，正在保养中。牛津商务The ports were closed because of an industrial dispute.由于罢工，港口被关闭。牛津商务The prisoner was locked in a cell. 那囚犯被关在单人牢房内。译典通The prisoners were chambered in a narrow cave. 囚犯们被关押在一个狭小的洞穴中。译典通They were put into detention camps for the duration. 他们被关在拘留营里直至战争结束。译典通Thousands of dissidents have been interrogated or incarcerated in recent weeks.成千上万的持不同政见者在最近几星期被审问或被关押。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。