| 单词 | 莱特 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕Director Jane Campion's latest film, which stars Kate Winslet and Harvey Keitel, was one of the highlights of the New York Film Festival. 导演简·坎皮恩的最新影片是这次纽约电影节的亮点之一。主演这部影片的是凯特·温斯莱特和哈维·凯特尔。朗文写作活用〔Alava〕A cape of northwest Washington State just south of Cape Flattery. It is the westernmost point of the coterminous United States.阿拉瓦角：美国华盛顿州西北部的海角，位于弗莱特利角的正南。它是美国本土的最西端美国传统〔Amchitka〕An island off western Alaska in the Rat Islands of the western Aleutians.阿姆奇特卡岛：美国阿拉斯加以西的一个岛屿，位于阿留申群岛西部的莱特群岛中美国传统〔CONDITION〕Professor Brightly walked into the lecture hall with a pile of dog-eared notes under his arm. 布莱特利教授走进演讲厅，胳膊下夹着一沓折角了的讲义。朗文写作活用〔Dioscuri〕Castor and Pollux, the twin sons of Leda and brothers of Helen and Clytemnestra, who were transformed by Zeus into the constellation Gemini.狄奥斯库里的：卡斯托耳与帕洛克斯，勒达的孪生儿子，海伦和克莱特姆内斯特拉的兄弟。它们被宙斯变成双子星座美国传统〔Gallic〕Mme Arlette gave a Gallic shrug.阿莱特夫人做了个法国式的耸肩动作。外研社新世纪〔Gallic〕Mme Arlette gave a Gallic shrug.阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。柯林斯高阶〔July〕In late July 1914, he and Violet spent a few days with friends near Berwick-upon-Tweed.1914年7月下旬，他和维奥莱特与几个朋友在特威德河畔贝里克附近度过了几天。柯林斯高阶〔above〕Bret shouted, but it was impossible to make himself heard above all the noise.布莱特喊起来，但喊声盖不过吵闹声，不可能被人听见。麦克米伦高阶〔accept〕I am here to accept the award on Ms Winslet's behalf.我在这儿代表温斯莱特女士领这个奖。麦克米伦高阶〔append〕Violet appended a note at the end of the letter.维奥莱特在信的末尾加了一条备注。外研社新世纪〔append〕Violet appended a note at the end of the letter.维奥莱特在信的末尾附加了一条备注。柯林斯高阶〔a〕The full address on a stick-on label was that of a Mrs P. R. Slater of Peterborough.不干胶标签上的完整地址写的是彼得伯勒的一位P. R. 斯莱特太太。柯林斯高阶〔come out〕Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行，他在片中扮演一个治安维持会成员。柯林斯高阶〔drive〕Slater drove the ball down the fairway.斯莱特沿着球道奋力击球。剑桥高阶〔falter〕Wright never faltered in his architectural principles.莱特在建筑原则上从不动摇。麦克米伦高阶〔green card〕Nicollette married Harry so she could get a green card.尼科莱特嫁给了哈里, 这样她就能拿到绿卡了。外研社新世纪〔groom〕Letwin said that a new offence of Internet grooming should be introduced immediately.莱特温说应当立即引入一项利用网络骗色的新罪名。外研社新世纪〔lady〕Sir Charles and Lady Finlater 查尔斯爵士和芬莱特夫人剑桥高阶〔loc. cit.〕See Wright, loc. cit.见（上述引用文中之）莱特剑桥高阶〔onto〕Slater was arrested for trying to carry a gun onto the plane.斯莱特因企图把枪带上飞机而被捕。麦克米伦高阶〔serve〕Less than two weeks ago Gough finally served a writ on Slater, claiming damages for alleged loss of royalties.不到两个星期以前，高夫终于将传票送达给斯莱特，要求对其所涉及的版税损失作出赔偿。剑桥高阶〔slow up〕Linkletter says aging has slowed him up.林克莱特说岁月让他失去了活力。外研社新世纪〔swap〕Chrissie Broomfield swapped with Donna Bright.克莉西•布鲁姆菲尔德与唐娜•布莱特进行了互换。外研社新世纪〔trailblazer〕Orville and Wilbur Wright were aviation trailblazers.奥维尔‧莱特和威尔伯‧莱特是航空领域的先驱。剑桥高阶〔wherever〕She wants to move to Far Flatley, wherever that is.她想搬到法芙莱特里去，不知道是个什么地方。朗文当代He had the (good) fortune to be chosen to play Hamlet.他运气好，被选中出演哈姆莱特。剑桥国际His performance as Hamlet was criticized for being very mannered.他扮演的哈姆莱特被批评为非常做作。剑桥国际Less than two weeks ago Gough finally served a writ on Slater, claiming damages for alleged loss of royalties.不到两个星期以前，高夫终于将传票送达给斯莱特，对所指控的版税损失提出赔偿要求。剑桥国际Oak Park is architecturally interesting because it has several houses designed by the famous architect Frank Lloyd Wright.橡树园具有建筑学上的重要性，因为那里有好几座房屋是由著名建筑师弗兰克·劳埃德·莱特设计的。剑桥国际Please make your cheques payable to The Brighter Toyshop Ltd (=Please write this name on them).请把支票开给布莱特玩具店有限公司。剑桥国际Slater drove the ball down the fairway.斯莱特将球击下了平坦球道。剑桥国际The Wright brothers pioneered in early aviation. 莱特兄弟是早期航空的先驱。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。