| 单词 | 裹上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕The parcel was marked FRAGILE -- HANDLE WITH CARE. 包裹上标着“易碎物品，小心轻放”。朗文写作活用〔CLOTHES〕They were dressed up in old sheets, pretending to be ghosts. 他们裹上旧床单装鬼。朗文写作活用〔Scotch egg〕A hard-boiled egg wrapped in sausage meat, coated with bread crumbs, and deep-fried.苏格兰煮蛋：包在腊肠肉里并裹上面包渣的煎鸡蛋，还要透彻油煎美国传统〔address〕The parcel was wrongly addressed.这个包裹上面的地址写错了。剑桥高阶〔affix〕The label should be firmly affixed to the package.这张标签应该牢牢地贴在包裹上。牛津高阶〔attach〕She attached a note to the package.她在包裹上附了一张便条。韦氏高阶〔batter〕Batter the fish and then fry it for 10 minutes.先给鱼裹上面糊再炸10分钟。韦氏高阶〔bow〕I tied the ribbon around the present in a pretty bow.我用丝带在包裹上打了一个漂亮的蝴蝶结。剑桥高阶〔breadcrumbs〕Coat the fish in breadcrumbs and fry.把鱼裹上面包粉油炸。朗文当代〔breadcrumb〕Egg and breadcrumb the escalopes.把薄肉片裹上鸡蛋液和面包粉。外研社新世纪〔bread〕She breaded the fish before frying it.她在油煎之前在鱼外面裹上面包屑。21世纪英汉〔bread〕She breaded the pork chops before frying them.她把猪排裹上面包屑后再炸。韦氏高阶〔brown sugar〕A commercial product made by the addition of molasses to white sugar.红糖：在白糖上裹上糖蜜而制成的糖制品美国传统〔care〕The parcel had a label on it saying "Handle with care".包裹上有个标签，上面写着“小心轻放”。剑桥高阶〔chicken Kiev〕A dish made of a rolled chicken fillet that is filled with butter, coated with batter, and fried until crisp.基甫炸鸡：为鸡肉片卷起后塞入奶油、裹上面糊，再炸至酥脆的菜美国传统〔coat〕Coat the chicken with flour.在鸡肉外面裹上一层面粉。韦氏高阶〔coat〕Coat the fish in the sauce.把鱼裹上一层调味酱。牛津搭配〔coat〕Coat the fish with seasoned flour.用拌有佐料的面粉将鱼裹上。外研社新世纪〔coat〕Coat the fish with seasoned flour.用拌有佐料的面粉将鱼裹上。柯林斯高阶〔coat〕Liberally coat the fish fillets with flour.把鱼柳裹上厚厚的面粉。牛津搭配〔coat〕Next, coat the fish with breadcrumbs.接下来给鱼裹上一层面包屑。朗文当代〔crumb〕Coat the fish in bread crumbs before frying it.煎鱼之前先将鱼身裹上一层面包屑。韦氏高阶〔crumb〕To cover or prepare with very small pieces of bread.裹面包屑：在…上裹上面包屑美国传统〔detached〕The label became detached from your parcel.标签已经从你的包裹上掉下来了。剑桥高阶〔direct〕She directed her package to her boy friend.她在包裹上写上她男友的姓名地址。21世纪英汉〔docket〕A label or ticket affixed to a package listing the contents or directions for assembling or operating.明细表：附在包裹上的标签，记有所装物品的组装或操作指南美国传统〔egg〕Egg the fish and dip it in breadcrumbs.把鱼裹上蛋液, 然后蘸上面包屑。外研社新世纪〔hang over〕His head has been hung over with thick bandage except two eyes.除了两只眼睛，他的头裹上了厚厚的绷带。21世纪英汉〔indicia〕Markings on bulk mailings used as a substitute for stamps or cancellations.邮戳：包裹上替代邮票和注销记号的标记美国传统〔label〕The parcel was clearly labelled "Fragile".这个包裹上清楚地标着“易碎品”。剑桥高阶〔lick〕She licked the stamps and stuck them on the parcel.她舔了一下邮票，然后贴在包裹上。剑桥高阶〔muffle〕I was muffled up against the cold in a scarf and hat.我裹上围巾、戴上帽子以抵御寒冷。剑桥高阶〔muffle〕To wrap up, as in a blanket or shawl, for warmth, protection, or secrecy.裹上：为保暖、保护或保密的目的用毯子或毛巾包起来美国传统〔obliterate〕The post-official obliterated the stamps on the parcel.邮局工作人员打戳子注销包裹上的邮票。英汉大词典〔pack〕She packed the vase in tissue paper to protect it.她给花瓶裹上绵纸加以保护。剑桥高阶〔pity〕I struggled up the steps with my bags until eventually someone took pity and helped me.我费力地背着包裹上台阶，最后终于有人可怜我帮了我一把。剑桥高阶〔postage〕I hope I put enough postage on the package.我希望我在包裹上贴的邮票足够多。韦氏高阶〔postmark〕The package was postmarked 13 February.包裹上的邮戳日期是2月13日。韦氏高阶〔roll〕She rolled in a coat to put out the flames.她裹上一件外衣以扑灭身上的火焰。英汉大词典〔sender〕He wrote “return to sender” on the package.他在包裹上写上“退回寄件人”的字样。韦氏高阶〔split〕Split the aubergines in half and cover with breadcrumbs.把茄子切成两半，裹上面包屑。剑桥高阶〔sugarcoat〕The peanuts were sugarcoated.那些花生米都给裹上糖衣。21世纪英汉〔tear〕She tore wrappings from the package.她撕掉包裹上的包装纸。文馨英汉〔tempura〕A Japanese dish of vegetables and shrimp or other seafood dipped in batter and fried in deep fat.天妇罗：用蔬菜、虾或其它海鲜裹上面糊在动物油中炸制成的一种日本食品美国传统〔truffle〕Any of various chocolate confections, especially one made of a mixture including chopped nuts, rolled into balls and covered with cocoa powder.巧克力糖：一种巧克力糖，尤指用各种碎坚果搓成球并裹上有可可粉美国传统〔unstuck〕The packing tape on the box came unstuck and some of the contents fell out.包裹上的胶带开了，一些东西掉落出来。剑桥高阶He licked the stamps and stuck them on the parcel.他舔了下邮票把它们贴在包裹上。剑桥国际His past was enveloped in a shroud of mystery. 他的过去被裹上一层神秘色彩。译典通I had to cut the wire that was around the package.我不得不剪断绕在包裹上的金属线。剑桥国际I tied the ribbon around the parcel in a pretty bow.我用丝带在包裹上打了个漂亮的蝴蝶结。剑桥国际She addressed the parcel wrongly. 她把包裹上收件人的地址写错了。译典通The paper came off the parcel when the string that had been tied round it slackened (= became loose).当捆包裹的带子松了时，纸从包裹上脱落下来。剑桥国际The parcel had a label on it saying ‘Handle with care’.包裹上的标签写着“小心轻放”。剑桥国际The parcel was wrongly addressed.包裹上收件人的地址写错了。剑桥国际The sticky tape on the parcel came unstuck and the whole thing came undone.包裹上的胶带脱开了, 整个包裹都散了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。