| 单词 | 裤子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕His jacket was pretty much the same colour as his trousers. 他的外套和裤子颜色差不多。朗文写作活用〔EXCHANGE〕If the trousers are the wrong size you can always change them. 如果这裤子尺码不对，随时可以拿来换。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕I can't zip up these jeans - they're too tight. 我拉不上牛仔裤拉链，裤子太紧了。朗文写作活用〔PIECE〕There were flecks of mud on my trousers after the walk in the woods. 我在树林里散步后裤子上留下了泥土斑。朗文写作活用〔Pantaloon〕Often Pan.ta.lo.ne [păn'tə-lōʹnā, pän'tä-lôʹnĕ] A character in the commedia dell'arte, portrayed as a foolish old man in tight trousers and slippers. 常作 Pan.ta.lo.ne [păn'tə-lōʹnā, pän'tä-lôʹnĕ] 老丑角：即兴喜剧中的人物，被描绘为穿紧身裤子和袜子的糊里糊涂的老头美国传统〔SHORT〕It costs £12 to get trousers shortened. 裤子改短要12英镑。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕That shirt doesn't go with your blue trousers. 那件衬衣和你蓝色的裤子不配。朗文写作活用〔TEAR〕He was wearing torn trousers and a ragged jacket. 他穿着破的裤子和破旧的外套。朗文写作活用〔WASH〕You'll have to wear these - your other pants are in the wash. 你只好穿这条，你其他的裤子正在洗。朗文写作活用〔astonishingly〕He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trousers.他穿得很奇怪，衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。柯林斯高阶〔bag〕His trousers are bagging at the knees.他裤子的膝盖部分松松垮垮。外研社新世纪〔bag〕Oxford bags 牛津式的肥裤子朗文当代〔bespatter〕The trousers were bespattered with mud.裤子被溅起的污泥弄脏了。21世纪英汉〔blazer〕He wore a blue blazer and khaki pants.他穿着蓝色夹克和卡其色裤子。韦氏高阶〔blood〕My trousers were caked with blood .我的裤子上结满了血块。朗文当代〔chaps〕Heavy leather trousers without a seat, worn over ordinary trousers by ranch hands to protect their legs.皮护腿套裤：不带臀部的厚皮裤，牧场工人穿在普通裤子外面用来保护腿美国传统〔cling〕His sodden trousers were clinging to his shins.湿透的裤子贴着他的小腿。外研社新世纪〔close-fitting〕She was dressed in close-fitting black trousers and a pink silk blouse.她穿一条紧身的黑色裤子和一件粉红丝绸衬衫。外研社新世纪〔come〕Do these trousers come in any other colour? 这些裤子有别的颜色的吗？剑桥高阶〔condition〕I'll come to the party on the condition that you don't wear those ridiculous trousers! 我会参加聚会，条件是你不要穿那条丢人现眼的裤子！剑桥高阶〔dig〕Graham was standing there, his hands dug into the pockets of his baggy white trousers.格雷厄姆站在那里，双手插在宽松的白色裤子的兜里。柯林斯高阶〔disreputable〕His dark grey flannel trousers were disreputable.他的深灰法兰绒裤子又脏又旧。英汉大词典〔do (sth) up〕These trousers must have shrunk - I can't do them up.这条裤子一定是缩水了——我都拉不上拉链了。剑桥高阶〔double〕I paid double (= twice as much) for those trousers last week.上星期我买这条裤子花了两倍的价钱。剑桥高阶〔downward〕Mud covered his pants from the knees downward.他的裤子膝盖以下的地方满是泥巴。韦氏高阶〔drag〕He plucked his trousers and dragged at his collar.他扯了扯裤子又拉了拉衣领。英汉大词典〔drip〕Drips of water rolled down the trousers of his uniform.他的制服裤子在不停地滴水。柯林斯高阶〔dry〕I hung his wet trousers on the radiator, but they're not dry yet.我把他的湿裤子挂在暖气片上了，但现在还没干呢。剑桥高阶〔dust off〕He climbed to his feet and dusted off his trousers.他挣扎着站起来, 把裤子拍干净。外研社新世纪〔face〕I don't have the face to take yet another pair to the dry cleaners and ask them to sew them up.我可没脸再拿一条裤子去干洗店请他们缝补了。外研社新世纪〔fluff〕He was picking bits of fluff off his trousers.他在揪裤子上的绒疙瘩。朗文当代〔fly〕Your fly is undone! 你的裤子前裆没拉上！牛津高阶〔gape〕There was a gape in the seat of his pants where they had split.他裤子的臀部原先绽线处豁了一个口子。英汉大词典〔get〕Just get him in his new pants! 看他穿的这条新裤子！韦氏高阶〔go〕These old trousers of yours have got to go.你这些旧裤子一定要扔掉。麦克米伦高阶〔hitch up〕He hitched his trousers up over his potbelly.他急忙把裤子提到了大肚子的上面。外研社新世纪〔hold〕The trousers were held together with a safety pin.这裤子是用别针别住的。麦克米伦高阶〔knock around〕They knock around on weekends in grubby sweaters and trousers.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。外研社新世纪〔legging〕Close-fitting usually knit trousers, often worn under a skirt for warmth.紧身裤：紧身衣物，通常指紧密的裤子，常穿在裙子下用来保暖美国传统〔let down〕The pants were a little too short and needed to be let down a little.这条裤子有点太短了，需要加长一点。韦氏高阶〔let sth down〕My trousers shrank in the wash so I let them down.我的裤子洗过后缩水了，所以我把裤腿放长了。剑桥高阶〔let sth out〕These trousers are too tight - I'm going to have to let them out.这条裤子太紧了——我准备把它放宽一些。剑桥高阶〔measure off〕Please measure off enough cloth for five pairs of trousers.请量出足够缝五条裤子的布料。21世纪英汉〔mince〕He minced across the room in a pair of tight pink trousers.他穿着紧身粉红色裤子，扭扭捏捏地迈着小碎步穿过那间房间。剑桥高阶〔navy〕I mostly wore black or navy trousers.我大部分时间穿黑色或深蓝色裤子。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衣、一件针织衫和一条普通的裤子就足够了, 谢谢。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衫和毛衣，再加一条普通的裤子就很不错，谢谢你。柯林斯高阶〔nicely〕Those trousers fit you nicely.那条裤子你穿很合身。剑桥高阶〔open-necked〕He was wearing cotton pants and an open-necked shirt.他穿着纯棉裤子和开领衬衫。柯林斯高阶〔pair〕He packed two pairs of trousers and four shirts.他把两条裤子和四件衬衣放进包里。剑桥高阶〔pantaloon〕Trousers; pants. Often used in the plural.裤子；短裤。常用复数美国传统〔pantsuit〕A woman's suit having trousers instead of a skirt.妇女的裤套装：一种女子套装，下身为裤子而不是裙子美国传统〔pants〕He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。柯林斯高阶〔pass as/for sth/sb〕Do you think this jacket and trousers will pass as a suit? They're almost the same colour.你觉得这件夹克和裤子看起来像一套吗？它们颜色几乎一样。剑桥高阶〔pin〕I'll keep the trouser patch in place with pins while I sew it on.在把裤子的补丁缝上去时，我会用别针把它固定好。剑桥高阶〔press〕I'll just give my trousers a quick press and then I'm ready.我只要迅速熨一下我的裤子就都准备好了。麦克米伦高阶〔reach to〕His trousers reach to his feet.他的裤子长达脚面。21世纪英汉〔rub up against〕She got some dirty marks on her trousers by rubbing up against wet paint.她蹭到没有干的油漆上，在裤子上弄了好些污迹。21世纪英汉〔rub〕He rubbed (at) the stain on his trousers and made it worse.他去擦裤子上的污渍，结果越擦越脏。剑桥高阶〔side〕The trousers are a bit on the small side.这条裤子有点偏小。朗文当代〔silhouette〕The shirt's ideal worn loose over leggings or tuck it in for a streamlined silhouette.这件衬衫最好是松松垮垮地穿在紧身裤外面，或者是塞进裤子里以显出苗条的身材。柯林斯高阶〔singe〕The electric fire had begun to singe the bottoms of his trousers.电暖气已经开始把他裤子的臀部部位烤焦了。外研社新世纪〔size〕I take a size 12 in trousers.裤子我穿12号的。麦克米伦高阶〔snap at〕The dog snapped at my trousers.那只狗猛然咬住了我的裤子。21世纪英汉〔sort〕I'd have thought these black trousers were more your sort of thing.我本以为这条黑色裤子才是你喜欢的那种。剑桥高阶〔spank〕She took down the child's pants and spanked his bottom.她拉下孩子的裤子,打他屁股。英汉大词典〔split〕His pants split when he bent over.他弯腰时，裤子撕破了。韦氏高阶〔stitch sth/sb up〕I've ripped my trousers - can you stitch them up for me? 我把裤子剐破了——你能帮我补好吗？剑桥高阶〔stretch〕The elastic waistband of my pants won't stretch any more.我裤子的松紧带没弹性了。韦氏高阶〔suspender〕The suspenders held up his trousers.吊裤带把他的裤子提起来。牛津搭配〔tell on〕Don't tell on me for tearing my trousers.别告发我扯烂了裤子。外研社新世纪〔to〕I've lost the trousers to this jacket.我把和这件夹克相配的裤子弄丢了。剑桥高阶〔trousers〕He dropped his trousers.他脱了裤子。牛津高阶〔trousers〕His trousers were slightly too short.他的裤子有点短。朗文当代〔trousers〕I smoothed his khaki-trousered leg.我把他那条卡其布裤子的裤腿弄平展。柯林斯高阶〔trousers〕The tickets are in my trouser pocket.票在我的裤子口袋里。朗文当代〔tuck in〕He tucked his shirt inside his trousers.他把衬衫掖进裤子里。外研社新世纪〔tuck〕The boys tucked their shirts in.男孩子把衬衣下摆扎进裤子。牛津搭配〔union suit〕A one-piece undergarment combining shirt and long pants.连衫衣：一件内衣，连接衬衫和长裤子美国传统〔waist〕These pants have an elastic waist.这条裤子的裤腰是松紧的。韦氏高阶〔wetly〕To put it plainly, they wet themselves.说白了就是，他们尿裤子了。柯林斯高阶〔wet〕To put it plainly, they wet themselves.说白了就是, 他们尿裤子了。外研社新世纪He prefers wearing corduroy trousers to jeans.他喜欢穿灯芯绒裤子甚于牛仔裤。剑桥国际He split his pants when he squatted down. 他蹲下去时绷裂了裤子。译典通He was wearing a candy-striped shirt which looked dreadful with his brown trousers.他穿了一件条纹衬衫，配上他的棕色裤子显得十分难看。剑桥国际Her Mum gave her a rocket for tearing her new jeans.她的妈妈因她撕破了新裤子而严厉斥责了她。剑桥国际I can't get into these trousers anymore.They're far too small for me.我再也没法穿上这些裤子，它们对我而言太小了。剑桥国际I need to put (= sew) a new button on these trousers.我需要在这条裤子上缝一粒新钮扣。剑桥国际I'll come to the party on the condition that you don't wear those ridiculous trousers! 我会参加这个晚会，条件是你不穿那种可笑的裤子!剑桥国际I'll look a proper prat in those trousers! 我穿了那条裤子看上去就像个十足的傻瓜。剑桥国际My trousers were ripped/torn to shreds when I fell off my bike.我从自行车上摔了下来，裤子被撕成碎布条。剑桥国际The boy gave his pants a hitch. 男孩拉一拉裤子。译典通The child peed in his pants/on the carpet.小孩穿着裤子/在地毯上小便。剑桥国际The trousers are a bit tight around my waist.这条裤子腰部紧了一点。剑桥国际There was an unfortunate slit in the back of his trousers.他裤子后面有一条倒霉的裂缝。剑桥国际These stretch velvet trousers are very popular with our customers.这些有弹性的天鹅绒裤子很受顾客的欢迎。剑桥国际This jacket will match those pants nicely. 这件夹克和那条裤子会十分相配。译典通Trousers like that went out (= stopped being fashionable) in the 70s.像那样的裤子在70年代就过时了。剑桥国际You'll need some stain remover to get rid of that ink on your trousers.你需要些去污剂来除去你裤子上的墨水。剑桥国际Your trousers are coated in mud! 你的裤子上覆盖着一层泥巴。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。