单词 | 订金 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAO〕Send the coupon with your deposit to House Beautiful Weekend, FAO Heidi Ross.将订单和订金一同寄往《美宅周末》,海迪·罗斯收。柯林斯高阶〔FAO〕Send the coupon with your deposit to House Beautiful Weekend, FAO Heidi Ross.请将订单连同订金寄往《美宅周末》, 海迪·罗斯收。外研社新世纪〔PAY〕Greg's parents are going to give us some money to put down on a car. 格雷格的父母打算给我们一些钱以支付购买汽车的订金。朗文写作活用〔PAY〕He borrowed money from his family to put a down payment on a truck. 他向家人借钱付订金买卡车。朗文写作活用〔PAY〕I've put £200 down on a new bedroom carpet. 我已付了200英镑作为购买卧室新地毯的订金。朗文写作活用〔PAY〕Most stores ask for a small deposit if they are to keep goods for you. 大多数店家替你保留商品前都会要求先支付小额订金。朗文写作活用〔PAY〕She's paid the deposit on a new bed. 她已支付了新床的订金。朗文写作活用〔PAY〕The Center has helped several poor families pay the deposit on a better apartment. 该中心曾帮助几户穷苦家庭支付订金购买好一点的公寓。朗文写作活用〔PAY〕We've put a deposit on a round-the-world tour. 我们已支付了环球旅行的订金。朗文写作活用〔PAY〕Would you mind leaving a deposit? You can collect the picture when it's ready next week. 你可以留下订金吗?下周画完成后你就可以取走了。朗文写作活用〔PAY〕Yes, we have plenty of rooms available, but you'll have to pay a $20 deposit. 是的,我们有很多房间空着,但你必须先支付20美元的订金。朗文写作活用〔SUSPECT〕We started to smell a rat when they asked for an extra £500 deposit. 他们要求多付500英镑订金,我们就开始怀疑这事情不大对劲。朗文写作活用〔binder〕Law A payment or written statement making an agreement legally binding until the completion of a formal contract, especially an insurance contract.【法律】 订金,临时契约:具有法律束缚力的合约的付款押金或书面材料,在正式的合同完成之前拟成,尤指保险合同美国传统〔deposit〕A deposit of 10% is required.要求先付 10% 的订金。朗文当代〔deposit〕A £50 deposit is required when ordering, and the balance is due upon delivery.订货时需要交50英镑的订金,货到后余款结清。柯林斯高阶〔deposit〕He just put a deposit on a new house.他刚交了新房子的订金。韦氏高阶〔deposit〕The company will refund your deposit since they are unable to do the project for you.公司会把订金退给你,因为他们不能为你做这个项目。韦氏高阶〔deposit〕They asked us to put down a deposit.他们让我们支付一笔订金。剑桥高阶〔deposit〕They normally ask you to pay $100 (as a) deposit.他们通常要求付 100 元(作为)订金。牛津高阶〔deposit〕We put down a deposit on a house.我们支付了买房子的订金。朗文当代〔deposit〕We've put down a 5% deposit on the house.我们已支付了房款的 5% 作为订金。牛津高阶〔deposit〕We've saved enough for the deposit on the house.我们已经存够了房子的订金。外研社新世纪〔deposit〕You have to pay a deposit when you book.预订的时候你得先交订金。外研社新世纪〔earnest〕Money paid in advance as part payment to bind a contract or bargain.订金:提前支付作为缔结一合同或交易的部分支付金美国传统〔forfeit〕If you cancel now, you forfeit your deposit.如果您现在取消的话,恐怕您不能拿回订金。剑桥高阶〔forfeit〕If you cancel your flight, you will forfeit your deposit.乘客取消航班订位,订金概不退还。牛津高阶〔get together〕Now you've finally got enough money together to put down a deposit on your dream home.现在,你们终于凑足了钱,可以去为梦寐以求的房子交订金了。柯林斯高阶〔lay-by〕You could secure it on lay-by.你可以预付订金方式购买此货。牛津高阶〔lose〕You will lose your deposit if you cancel the order.如果撤销订单,订金将不予退还。牛津高阶〔non-returnable〕Please send this form back with a non-returnable deposit of £60.请寄回本表格,并附上 60 英镑不能退回的订金。朗文当代〔opt〕If you opt out before December 1st, your deposit will be refunded..如果你在12月1日前决定退出的话,订金将予以退还。麦克米伦高阶〔pay down〕He paid £10 down.他付了10英镑订金。外研社新世纪〔payment〕Any item can be reserved on payment of a deposit.支付订金就可以预订任何物品。朗文当代〔payment〕Rooms can be reserved on payment of a deposit.支付订金可预留房间。外研社新世纪〔payment〕We need a deposit of £165 followed by twelve monthly payments of £60.你需要先付165英镑的订金,之后12个月内每月支付60英镑。剑桥高阶〔payment〕We've put down a 5% deposit on the house.我们已支付了房款的 5% 作为订金。牛津高阶〔put down〕Put no money down and pay no interest on the car until next year.这辆车要到明年才需要支付订金和利息。韦氏高阶〔put down〕We put 10 percent down on the house. = We put down a 10 percent deposit on the house.我们买这所房子预付了10%的订金。韦氏高阶〔put〕We put a 5% deposit down on the house.我们给这所房子交了 5% 的订金。牛津高阶〔put〕We've put down a deposit on a new car.我们已经支付了新车的订金。麦克米伦高阶〔refundable〕A refundable deposit is payable on arrival.可退还订金到店即可退还。柯林斯高阶〔stated〕Buyers who do not apply within the stated period can lose their deposits.消费者如果不在规定的日期内购买, 订金不予退还。外研社新世纪〔undersigned〕The undersigned buyers agree to pay a 5,000 pound deposit.已签名的买主同意支付5,000英镑的订金。外研社新世纪〔undersigned〕The undersigned buyers agree to pay a 5,000 pound deposit.已签名的买主同意支付5,000英镑的订金。柯林斯高阶A 10% deposit is required, with the balance payable on completion of the work.要求缴付 10% 的订金,尾数待工程完成时支付。牛津商务All our furniture can be bought over 90 days on layaway.我们所有的家具都可以按预付订金的办法提前 90 天购买。牛津商务House buyers need to put down a deposit of around 5%.购房者需要支付大约 5% 的订金。牛津商务If you can't make a cash sale, take a deposit.如果你不能立即付款,就付订金。牛津商务If you cancel the agreement after signature, you lose your deposit.如果签字以后取消协议,就会失去订金。牛津商务If you cancel your flight, you will forfeit your deposit.乘客若取消航班订位,订金概不退还。牛津商务If you want to extend payments over time, you can put your purchase on a layaway plan.如果你想延长付款时间,你可以采用预付订金的办法购买。牛津商务Mail your $100 deposit to PO Box 155, Irvington.将 100 元订金寄到欧文顿 155 号邮政信箱。牛津商务We've put down a deposit on a house.我们已支付了房款的订金。牛津商务You can buy this car with no money down.你买这辆汽车不用支付任何订金。牛津商务You can pay $200 down and the rest in 12 monthly instalments.你可以先付 200 元订金,其余款项 12 个月分期付清。牛津商务You pay a $250 deposit now and the balance within 30 days.现在支付 250 元订金,余款 30 日内付清。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。