| 单词 | 订购 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕I'm afraid we don't have that book in stock, but we can order it for you. 很抱歉，那本书我们没有现货，但我们可以帮你订购。朗文写作活用〔ASK〕We had ordered a pale blue armchair but the one that was delivered was dark green. 我们订购的是一把淡蓝色的扶手椅，但送来的却是深绿色的。朗文写作活用〔BUSINESS〕They don't buy their office supplies from a store - they only deal with the manufacturers. 他们不是从商店里买办公室用品的—他们只向生产商订购。朗文写作活用〔LITTLE〕Don't forget to order some more paper for the copy machine - there's barely any left. 别忘了多订购一些复印机用的纸—差不多没有了。朗文写作活用〔MANAGER〕Head office must approve any order for new equipment. 订购新设备必须得到总部批准。朗文写作活用〔PAY〕I'd like to put this sweater on layaway, please. 我想预付部分货款订购这件毛衣。朗文写作活用〔SELL〕We're out of stock, but we can put one on order for you. 我们没有现货了，但是可以为你订购。朗文写作活用〔according to〕Prices vary according to the quantity ordered.价格随订购数量不同而有所变化。柯林斯高阶〔bangtail〕A detachable extension to the back of an envelope, having a perforated edge and special marketing information or an order form on it.信尾：信封背面可拆掉的附加部分，其上有打孔的边缘和特定的市场信息或订购单美国传统〔bespoke〕A state-of-the-art bespoke system was ordered from Westinghouse.从西屋电器公司订购了最先进的个性化系统。外研社新世纪〔binder〕She gave the lawyer 1,000 dollars as a binder when she signed the agreement to buy the house.签订购房协议时她付给律师1000美元作为定金。韦氏高阶〔bonus〕Customers will receive a free tape as a bonus with any order over £30.顾客订购30英镑以上物品将额外免费获得一盒磁带。麦克米伦高阶〔book〕To get tickets, you have to book in advance .你必须提前订购才能买到票。朗文当代〔by special order〕Dresses in larger sizes are available by special order.更大尺码的连衣裙可专门订购。韦氏高阶〔check off〕Once you've checked off the items you ordered, put this record in your file.在你订购的物品上打好钩之后, 把此记录放入文件夹中。外研社新世纪〔checkout〕Choose your CD-ROMs and proceed to checkout.选择你要的光盘，然后进入订购付款处。剑桥高阶〔code〕Goods that you order must have a product code.你订购的货物肯定都有产品代号。朗文当代〔commission〕These pieces were commissioned by Queen Victoria.这些物件是维多利亚女王订购的。外研社新世纪〔confectioner〕He insisted on getting everything from an expensive confectioner and ordered too many cakes.他坚持所有东西都要向一位要价不菲的糕点商购买, 并且订购了过多的蛋糕。外研社新世纪〔convenience〕An order form is enclosed for your convenience.为了方便起见，内附订购单一张。牛津搭配〔could〕Ordering on-line couldn't be simpler.网上订购再方便不过。朗文当代〔detail〕Further details and booking forms are available on request.备有详细资料和订购单以供索取。牛津高阶〔dial up〕You can dial up a pizza to be sent to your room.你可以电话订购比萨饼送到房间。外研社新世纪〔down the telephone〕You can order the cake over the telephone.你可以通过电话订购蛋糕。韦氏高阶〔dozen〕He ordered a dozen of their best red roses.他订购了12朵他们那儿最好的红玫瑰。柯林斯高阶〔dozen〕He ordered a dozen of their best red roses.他订购了一打他们的顶级红玫瑰。外研社新世纪〔fleet〕With its own fleet of trucks, the company delivers most orders overnight.这个公司拥有自己的货车车队，大多数订购货品可以隔日送到。柯林斯高阶〔florist〕I've ordered some flowers from the florist's.我向花店订购了一些花。牛津高阶〔for〕If we don't have the book in stock we can order it for you.如果我们没有您要买的书, 我们可以为您订购。外研社新世纪〔greenery〕They have ordered a bit of greenery to brighten up the new wing at Guy's Hospital.他们订购了一些绿植来装点盖伊医院的新侧楼。外研社新世纪〔grossly〕He ordered twelve gross of the disks.他订购了12罗磁盘。柯林斯高阶〔idea〕He sent for a number of books he admired with the idea of re-reading them.他订购了一些自己喜欢的书，打算重新再读一遍。柯林斯高阶〔indent〕We made an indent for the engine spares last week.我们上周订购了发动机零件。剑桥高阶〔layaway plan〕We bought the table and chairs on layaway, so we won't have them until December.我们预付定金订购了桌椅，十二月份才能拿到货。韦氏高阶〔load〕They ordered three truckloads of sand.他们订购了三卡车沙子。牛津高阶〔mess〕They don't mess about, do they? I ordered the book yesterday and it's already come.他们没有磨蹭，不是吗？我昨天订购的那本书，现在已经到了。麦克米伦高阶〔navy〕The government announced an order for three Type 23 frigates for the Royal Navy yesterday.政府昨天宣布为皇家海军订购3艘23型护卫舰。柯林斯高阶〔order〕I ordered the books from the company's Web site.我从那家公司的网站订购了这些书。韦氏高阶〔order〕I've ordered a new computer from the supplier.我从供应商那里订购了一台新计算机。朗文当代〔order〕I've ordered some more books for the school library.我又为学校的图书馆订购了一些书。麦克米伦高阶〔order〕Please complete the enclosed order form .请填写好所附的订购单。朗文当代〔order〕The machine parts are still on order(= they have been ordered but have not yet been received).机器零件尚在订购之中。牛津高阶〔order〕The new drilling equipment has been on order for several weeks.新的钻探设备已经订购有几星期了。剑桥高阶〔order〕There are no shirts left in this size but we could order one for you/order you one.这个尺寸的衬衫没有了，不过我们可以给您订购一件。剑桥高阶〔order〕To order, call the number at the bottom of your screen.要订购，请拨打屏幕下方的电话号码。韦氏高阶〔order〕We can order the book for you, if you like.如果你喜欢，我们可以为你订购此书。牛津搭配〔order〕We have ten boxes on order.我们已订购了 10 箱。牛津搭配〔order〕We shipped your order last Thursday.上周四我们发送了你订购的货物。韦氏高阶〔overrun〕Printing A run over and above the quantity ordered by a customer.【印刷术】 超印量：超过顾客订购的印刷量美国传统〔passage〕They booked passage on a ship/train bound for Mexico.他们订购了去墨西哥的船票/火车票。韦氏高阶〔place〕You can place orders by telephone.您可以通过电话订购。朗文当代〔print〕They make more money from online subscriptions than from selling the print version.他们通过网上订购挣的钱比销售印刷版多。牛津搭配〔prod〕She hasn't ordered that book for me yet - I must give her a prod.她还没帮我订购那本书——我必须提醒她一下。剑桥高阶〔push〕I can order all these goods at the push of a button (= by pushing a button).我按一下钮就能订购所有这些货物。剑桥高阶〔reorder〕He reordered two pairs of black leather shoes of the latest type.他又订购了两双最新式的黑皮鞋。21世纪英汉〔reorder〕I had to reorder the shirt because they sent the wrong size.由于他们寄错了尺码，我只好重新订购这件衬衫。韦氏高阶〔reorder〕We'll reorder when the existing stock is sold.现有存货售出后我们将再订购。21世纪英汉〔reorder〕When I sell these, I'll reorder.当我把这些货品售出以后,我会再订购的。英汉大词典〔simply〕You can order new checks simply by calling or going online.你只需打电话或是上网就可以订购新支票了。韦氏高阶〔slip〕If you want to order a book fill out the green slip.如果想订购书，就填写那张绿色单子。剑桥高阶〔sort〕You could even order windows from a catalogue — a sort of mail order stained glass service.你甚至可以根据目录订购窗户——可以说是一种邮购彩色玻璃的业务。柯林斯高阶〔speak for〕The new refrigerators have been spoken for.新型冰箱已订购一空。21世纪英汉〔speak〕You can't have that car. It's already spoken for.你不能买这辆车,它已有人订购了。英汉大词典〔spoken for〕Most of the best paintings in the exhibition were already spoken for.展览中大多数最好的画作都已经有人订购了。剑桥高阶〔subscribe〕Subscribe today and get your first issue free! 今天订购将免费获赠第一期！韦氏高阶〔subscription〕She bought a subscription. = She took out a subscription.她办理了一次订购。韦氏高阶〔suite〕I've ordered a new three-piece suite for the living-room.我为客厅订购了一套三件套的新家具。剑桥高阶〔telephone〕Telephone your order before noon on a weekday.在工作日的正午之前打电话订购。外研社新世纪〔telephone〕You can telephone your order 24 hours a day.一天 24 小时你都可以打电话订购。牛津高阶〔the〕I ordered an English-Chinese dictionary two days ago. The dictionary has now arrived.两天前我订购了一部英汉词典。这部词典现已收到。英汉大词典〔throw in〕If you order enlargements, they throw in a free photo album.如果你订购放大照片, 他们额外赠送一本相册。外研社新世纪〔undersubscribe〕This course is usually undersubscribed.这一道菜通常是订购的美国传统〔usual〕It is taking longer than usual for orders to reach our customers.订购的货品送达顾客手中所需的时间比平时延长了。朗文当代An aggrieved customer wrote to complain that he still hadn't received the book he had ordered several weeks ago.一位愤愤不平的顾客写信抱怨说他仍未收到几周前订购的书。剑桥国际Half a million people subscribe to their cable TV service.有五十万人订购了他们的有线电视服务。牛津商务He raged at (= spoke angrily to) us for forgetting to order a replacement.他因为我们忘了订购替换品而大发雷霆。剑桥国际I ordered some CDs over a month ago, but they still haven't arrived (=I have not received them).一个多月前我订购了一些激光唱片，但到现在还没来。剑桥国际I ordered three reams of the best typing paper.我订购了三令最好的打印纸。剑桥国际I would like to place an order for ten copies of this book.这本书我想订购十册。牛津商务I've ordered the paperback/hardback edition of their dictionary.我已订购了他们词典的平装／精装本。剑桥国际If you want me to order any books for you just give me the word.如果你想让我为你订购一些书的话，只要告诉我就可以了。剑桥国际If you want to order a book fill in the green slip (also form).如果你想要订购一本书，将那张绿色的纸(表格)填好。剑桥国际It's often cheaper if you buy wallpaper off the shelf/if you buy off-the-shelf wallpaper, rather than having to order it.如果你买的是现成的墙纸，通常会比订购的要便宜一些。剑桥国际Most of the best paintings in the exhibition were spoken for.展览会上大部分最好的画已被订购了。剑桥国际On the assumption that the increased production targets can be reached, I've ordered extra raw materials.由于断定增加生产的目标能够达到，我订购了更多的原料。剑桥国际One of the things I want to talk about is buying books -- another thing is ordering stationery.我要谈的一件事是买书，另一件事是订购文具。剑桥国际She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订购了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。剑桥国际Sixty per cent of those polled said they used the Internet to book flights.百分之六十的受访者表示他们在网上订购机票。牛津商务The Royal Philharmonic's concert season is expected to be hugely oversubscribed.人们预计皇家爱乐乐团的音乐会季节的票子将大大地被超量订购。剑桥国际The airline has placed firm orders for 10 new planes.这家航空公司已确认订购 10 架新飞机。牛津商务The airline ordered 15 new aircraft. 那家航空公司订购了十五架新飞机。译典通The company's key performance indicators showed slowing growth in subscriber numbers.公司的关键绩效指标显示订购者数目增长缓慢。牛津商务The machine parts are still on order (= they have been ordered but have not yet been received).机器零件已订购，但尚未到货。牛津商务The stationery order has arrived.订购的文具到货了。牛津商务They have added bolt-on e-commerce software to their website to enable customers to order direct. 他们在网站上添加了贴附式电子商务软件让顾客能直接订购。牛津商务We indented for the engine spares last month.我们上个月订购了发动机零件。剑桥国际We made an indent for the engine spares last week.我们上星期订购了发动机零件。剑桥国际We will order some laths for furnishing the basement. 我们将订购一些木板条来装修地下室。译典通You can order our product on the Internet.你可以在互联网上订购我们的产品。牛津商务You can place a reorder online.可以在网上追加订购。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。