单词 | 背着 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARRY〕Paul staggered under the weight of two backpacks. 保罗背着两个背包摇摇晃晃地走着。朗文写作活用〔HEAVY〕Jim was staggering along under the weight of a huge box of encyclopaedias. 吉姆背着一大箱很重的百科全书,蹒跚而行。朗文写作活用〔LOOK〕Turning his face away from her, Glen began to cry. 格伦转过脸背着她哭了起来。朗文写作活用〔SECRET〕I'm not happy about you going behind my back like that. You should have told me. 你竟背着我这样,我很不高兴。你应该告诉我的。朗文写作活用〔TRAVEL〕Backpacking is especially popular among students and young people. 背着背包徒步旅行尤其受到学生和年轻人的青睐。朗文写作活用〔TRAVEL〕Last year, he went backpacking in the US. 他去年背着背包到美国去徒步旅行。朗文写作活用〔WALK〕My father was staggering under the weight of a huge parcel. 我父亲背着一只很大的包裹摇摇晃晃地走着。朗文写作活用〔adventure〕I had some hair-raising adventures when I was backpacking.我背着背包徒步旅行时经历过非常恐怖的事情。牛津搭配〔backpack〕After college, she backpacked through/around Europe.大学毕业后,她背着背包游览了欧洲各地。韦氏高阶〔backpack〕They went backpacking in Spain last year.他们去年背着背包在西班牙旅行。牛津高阶〔backpack〕To hike while carrying a backpack.背着包徒步旅行美国传统〔backpack〕We went backpacking in the Alps.我们背着背包游览阿尔卑斯山脉。21世纪英汉〔back〕He did it behind my back.这事他是背着我干的。英汉大词典〔back〕He was carrying a small child on his back.他背着一个小孩。牛津搭配〔back〕I should have realized that he'd go behind my back (=do something without telling me) .我本来应该明白,他会背着我去干的。朗文当代〔back〕She was carrying her little daughter on her back.她背着她的小女儿。韦氏高阶〔back〕She went behind his back and spoke directly to his supervisor.她背着他直接向他的上司报告。韦氏高阶〔back〕They went ahead and sold it behind my back.他们迳自背着我把它卖了。牛津高阶〔blind〕He's hardly been doing it behind her back, but I suppose there's none so blind as those that will not see.他不太可能背着她做那种事, 不过我认为, 明眼人都看得很清楚。外研社新世纪〔bundle〕The women carried heavy bundles on their backs.那些女人背上背着很重的包袱。麦克米伦高阶〔burden〕Burdened with supplies and equipment, she headed to the camp.她背着沉重的补给和仪器朝着营地进发。韦氏高阶〔button〕He carries around an old backpack with peace buttons on it.他走到哪里都背着那个别着和平徽章的旧背包。牛津搭配〔carry〕All the soldiers carried rifles.所有的士兵都背着步枪。朗文当代〔carry〕Lucy confessed to carrying on behind her husband's back.露茜承认她背着丈夫和别人有不正当关系。朗文当代〔conscience〕Now the murderer has two deaths on his conscience.现在,这个杀人犯背着两条人命,受到了良心的谴责。柯林斯高阶〔fool〕He had been fooling around behind her back.他一直背着她鬼混。麦克米伦高阶〔gamble〕Backpackers with a heavy load should resist taking a gamble on the weather.背着沉重背包的徒步旅行者不应冒险在不确定的天气里出行。牛津搭配〔get up to〕They get up to all sorts behind your back.他们背着你干尽了坏事。柯林斯高阶〔graceless〕The soldiers were graceless with their heavy packs and helmets.士兵们背着沉重的背包,戴着钢盔,样子很笨拙。朗文当代〔hearing〕Joe's wife and son did not wish to have this discussion out of his hearing.乔的妻儿不希望这次讨论背着他进行。外研社新世纪〔hide〕She hid the letters from her parents.她背着父母把信件藏起来。外研社新世纪〔hip〕She was carrying a baby on her hip.她背着一个孩子。牛津搭配〔horse〕He came in,horsing an unconscious girl.他走了进来,背上背着一个昏迷过去的女孩。21世纪英汉〔hunch〕I hunched my shoulders against the wind.我背着风蜷起身子美国传统〔kindly〕He kindly carried our picnic in a rucksack.他很体贴地背着装有我们野餐食物的背包。柯林斯高阶〔kit〕The soldiers are trained to jump from the planes with full kit on.士兵受过背着全套装备从飞机上跳下的训练。朗文当代〔knapsack〕He walked all over the country with a painter's knapsack on his back.他背着一只画家的背包走遍了全国。英汉大词典〔knowledge〕On 10 May 1941, Hess flew solo to Scotland without Hitler's knowledge.1941年5月10号, 赫斯背着希特勒独自飞到了苏格兰。外研社新世纪〔knowledge〕She married without the knowledge of her parents.她背着父母结了婚。英汉大词典〔knowledge〕She sent the letter without my knowledge.她背着我把信寄了出去。牛津高阶〔light〕She held up the letter against the light.她把信背着光线拿起来。牛津搭配〔light〕The tent is light enough for backpacking and touring.这顶帐篷很轻,可以背着去旅行。牛津搭配〔like〕I don't like talking about Eve behind her back.我不喜欢背着伊夫谈论她。麦克米伦高阶〔little〕Molly carried her a little way towards the house.莫莉背着她朝房子的方向走了一小段路。麦克米伦高阶〔loading〕He was carrying a very heavy load.他身上背着沉甸甸的东西。柯林斯高阶〔loading〕Soldiers were loaded with blankets and supplies.士兵们背着毯子和给养。柯林斯高阶〔load〕She was loaded down with luggage.她背着一大堆行李。麦克米伦高阶〔load〕The women came down the hill with their loads of firewood.妇女们背着柴火下了山。牛津高阶〔mountainous〕They were struggling with mountainous debts.他们背着沉重的债务,艰难地维持着。朗文当代〔pack〕We passed a group of walkers, carrying huge packs.我们与一批背着超大行囊的步行者擦肩而过。牛津高阶〔pack〕Will you pack your camping equipment into the mountains?你要背着露营装备进山吗?外研社新世纪〔piggyback〕Dom carried his daughter piggyback when she got too tired to walk.女儿累得走不动时,多姆就背着她走。剑桥高阶〔piggyback〕Her father piggybacked her upstairs to bed.她的父亲背着她上楼睡觉。外研社新世纪〔piggyback〕I gave her a piggyback ride.我背着她。剑桥高阶〔piggyback〕They gave each other piggyback rides.他们轮番背着对方走。外研社新世纪〔pity〕I struggled up the steps with my bags until eventually someone took pity and helped me.我费力地背着包裹上台阶,最后终于有人可怜我帮了我一把。剑桥高阶〔play around〕She's been playing around on her husband.她一直背着丈夫跟别人厮混。韦氏高阶〔rucksack〕He had a large rucksack on.他背着一个大背包。牛津搭配〔rucksack〕He was carrying a heavy rucksack on his back.他背着一个重重的帆布背包。外研社新世纪〔saddle〕The company was saddled with debts of £12 million.公司背着 1 200 万英镑的债务。牛津高阶〔schlep〕You didn't just schlep your guitar around from folk club to folk club.你不只是背着吉他艰难地从一家乡村俱乐部转到另一家。柯林斯高阶〔shoulder〕The rest of the group shouldered their bags and set off.组里其余的人背着包出发了。外研社新世纪〔sort〕My brother would never cheat on his wife; he's not that sort.我哥哥永远不会背着妻子在外面拈花惹草,他不是那种人。牛津高阶〔strap〕She climbed the mountain with a 40-pound pack strapped to her back.她背着40磅重的背包登山。韦氏高阶〔stress〕Carrying a heavy backpack around all day puts a lot of stress on your shoulders and back.整天背着沉重的背包会给肩膀和背部带来很大的压力。韦氏高阶〔struggle〕I struggled up the hill with the heavy bags.我背着几个沉重的包吃力地爬上山去。牛津高阶〔swagman〕A man who seeks casual work while traveling about carrying his swag.流浪汉,临时工人:背着行囊在旅行时寻找临时工作的人美国传统〔swag〕The cartoon showed a picture of a robber carrying a bag with "swag" written on it.这幅漫画画的是一个强盗背着一个上面写着“赃物”的袋子。剑桥高阶〔toil〕I was toiling up the hill with four heavy bags when he took pity on me.我正背着4个沉重的袋子艰难地往山上爬,这时他动了恻隐之心。剑桥高阶〔tote〕I toted a canvas bag over one shoulder.我的一只肩上背着帆布袋。英汉大词典〔tote〕She usually toted the baby around in a backpack.她通常把婴儿放在背包里,背着到处走。剑桥高阶〔tote〕We arrived, toting our bags and suitcases.我们背着提包拎着衣箱到了那里。牛津高阶〔tramp〕Troops in full marching kit tramped through the streets.士兵们背着装满东西的行军背囊,踏着重重的步伐走过街道。英汉大词典〔trudge〕The men trudged up the hill, laden with supplies.这些人背着补给品疲惫地往山上爬。牛津高阶〔trundle〕Girls trundle in carrying heavy book bags.背着沉重书包的女孩们慢慢走进来。柯林斯高阶〔trundle〕Girls trundle in carrying heavy book bags.背着沉重书包的女孩子们慢慢走了进来。外研社新世纪〔two-time〕Are you sure he's not two-timing you? 你确定他没背着你和别人偷情吗?麦克米伦高阶〔two-time〕Are you sure he's not two-timing you? 你肯定他没有背着你另有所爱?牛津高阶〔unbeknown〕I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents.让我深感震惊的是, 孩子们竟会背着父母屡屡欠债。外研社新世纪〔unbeknown〕I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents.让我深感震惊的是,孩子们竟会背着父母欠债累累。柯林斯高阶〔unknown〕He did it unknown to me.这事是他背着我做的。英汉大词典〔unknown〕Unknown to her, I had already seen my lawyer.我已经背着她见过我的律师了。外研社新世纪〔unknown〕Unknown to me, he had already signed the agreement.他背着我已签了协议。牛津高阶〔weigh sb/sth down〕Weighed down with supplies, they found the steep path difficult to climb.由于背着沉重的补给品,他们觉得陡峭的小路很难攀爬。剑桥高阶〔weight〕Karen staggered along under the weight of her backpack.卡伦背着沉重的背包,蹒跚而行。朗文当代〔weight〕The boy was staggering beneath the weight of a pile of boxes.那个男孩当时正背着一摞箱子蹒跚而行。牛津搭配〔without〕Please don't make a decision without me.请不要背着我做决定。韦氏高阶Carrying heavy loads around all day is hard work.整天背着重重的东西走来走去是一种艰苦的工作。剑桥国际Children often carry their books to school in satchels.孩子们常常背着书包上学。剑桥国际For years he was having love affairs behind his wife's back and now she's asking for 90% of his income in alimony -- man, payback's a bitch.好几年来他一直背着老婆在外面风流,现在老婆问他要他收入的90%作为离婚后的赡养费---- 唉,真是吃不了兜着走。剑桥国际I don't want to carry this bag around all afternoon--it's quite weighty (= heavy).我不想整个下午到哪儿都背着这个包----它相当重。剑桥国际I was toiling up the hill with four heavy bags when he took pity on me.当他对我表示同情时,我正背着4个沉重的包使劲地往山上爬。剑桥国际She usually toted the baby around in a backpack.她通常把孩子放在背袋里,背着他到东到西。剑桥国际The building was surrounded with bodyguards toting sub-machine guns.这幢大楼被背着冲锋枪的护卫包围着。剑桥国际The soldiers had to carry their heavy packs for miles across rough ground.士兵们不得不背着沉重的包裹穿过好几英里高低不平的路面。剑桥国际We all carry a lot of emotional baggage around with us.我们都背着沉重的感情包袱。剑桥国际We backpacked/went backpacking (= travelled with our possessions in backpacks) around Thailand.我们背着帆布背包在泰国旅行。剑桥国际We'll have to carry all our camping stuff when we walk, so only pack essentials.所有的野营用具我们都得背着走,所以只能将生活必需品打包。剑桥国际Weighed down with supplies they found the steep path difficult to climb.由于背着重重的补给品,他们发现陡峭的小路很难攀登。剑桥国际You must be exhausted after trudging all that way with your backpack! 背着背包跋涉了那么长的路,你肯定累坏了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。