单词 | 讽刺的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAKE FUN OF〕The children kept coming out with sarcastic remarks like ‘Delicious!’ and ‘This is the best meal we've had in ages!’ 孩子们不时地说着讽刺的话,像“太好吃啦!、“我们很久没吃过这么好吃的东西了!”朗文写作活用〔Rabelaisian〕Characterized by coarse humor, exuberant learning, or bold caricature.文笔粗鄙幽默与讽刺的:带有粗野幽默、丰富学识或辛辣讽刺的特征的美国传统〔STRANGE〕It's ironic that professional athletes are often such unhealthy people. 讽刺的是,职业运动员往往是很不健康的人。朗文写作活用〔WORSE〕Ironically, the government's reassurances may have exacerbated fear about the disease. 讽刺的是,政府的保证可能反而加深了人们对这种疾病的恐惧。朗文写作活用〔bitter〕We were struck by the bitter irony of the situation.当时辛辣讽刺的情形让我们震惊。韦氏高阶〔catch〕We caught a glimpse of the monarch. I caught a hint of sarcasm in your response.我们只瞥了国王一眼。从你的反应中我感到了一些讽刺的意味美国传统〔chop〕He chopped in with a sarcastic remark.他突然插进一句讽刺的话。21世纪英汉〔clampdown〕Ironically, the latest clampdown has just led to renewed international criticism.讽刺的是, 最近的制裁结果只导致了新一轮国际社会的批评。外研社新世纪〔comedy〕A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict.喜剧:轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品,常包括主题冲突的愉快解决美国传统〔dark comedy〕A comedy characterized by morbid or grimly satiric humor.黑色喜剧:一出特色为可怕或严肃讽刺的幽默的喜剧美国传统〔earnestness〕It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。柯林斯高阶〔extravaganza〕Music A light orchestral composition marked by freedom and diversity of form, often with burlesque elements.【音乐】 狂曲:一种轻管弦乐谱,以自由和形式的多样为标志,常含有滑稽或讽刺的因素美国传统〔fair game〕Politicians were always considered fair game by cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。外研社新世纪〔fair game〕Politicians were always considered fair game by cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。柯林斯高阶〔gird〕A sarcastic remark.讽刺的话美国传统〔goliard〕A wandering student in medieval Europe disposed to conviviality, license, and the making of ribald and satirical Latin songs.放纵派吟游诗人:在中世纪的欧洲追崇享受和不受拘束的生活,作一些通俗或讽刺的拉丁歌谣的流浪学者美国传统〔hue〕His speech has a sarcastic hue.他的话有讽刺的特色。文馨英汉〔irony〕The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.讽刺的是,当他最终得到那份工作时,他发现自己并不喜欢它。牛津高阶〔jazzy〕The pair could use the jazziest, hippest slang and irony-laced patter.这对搭档能说出最时髦、最嘻哈的俚语和充满讽刺的行话。外研社新世纪〔legitimate〕Politicians are legitimate targets for satire.政治人物理所当然成为讽刺的对象。牛津高阶〔mock-heroic〕A satirical imitation or burlesque of the heroic manner or style.嘲弄地模仿英雄风格的作品:对英雄行为或风格的讽刺的模仿或戏谑美国传统〔nipping〕Bitingly sarcastic.辛辣地讽刺的美国传统〔novella〕A short prose tale often characterized by moral teaching or satire.中篇小说:较短的故事,通常带有道德教育或讽刺的特点美国传统〔remark〕She was just about to add some sarcastic remark when her phone rang.她正准备再说点儿讽刺的话,这时电话铃响了。牛津搭配〔ridicule〕She is an object of ridicule in the tabloid newsp apers.她是小报讥笑讽刺的对象。牛津高阶〔sarcasm〕A form of wit that is marked by the use of sarcastic language and is intended to make its victim the butt of contempt or ridicule.讥讽:一种措辞巧妙的话语,以运用讽刺性语言为特征,意在使被讥讽者成为被人蔑视或讽刺的对象美国传统〔sarcastic〕Given to using sarcasm.讽刺的:被使用讽刺话的美国传统〔satirist〕One who is given to satire, especially a writer of satirical works.讽刺家:善于讽刺的人,尤指讽刺文学家美国传统〔seam〕There is a seam of satire in his tone.他语调里有一丝讽刺的意味。英汉大词典〔sharp-tongued〕Harsh, critical, or sarcastic in speech.挖苦的:在演说中严厉的、批评的或讽刺的美国传统〔snide〕Derogatory in a malicious, superior way; sarcastic.险恶的,不诚实的:恶毒、自以为是的方式贬损的;讽刺的美国传统〔target〕The real target of his satire is religion.他讽刺的真正对象是宗教。牛津搭配〔touch〕There was a touch of irony in his nickname.他的绰号有一丝讽刺的意味。外研社新世纪A vein of satirical anger runs through all his work.带有讽刺的忿怒情绪贯串他这部作品。剑桥国际His words often had a bitter, sardonic edge to them.他对他们说话常常带有辛辣、讽刺的锋芒。剑桥国际We need journalism with a cutting, pungent style for this new magazine.我们需要这份新杂志有一种一针见血、辛辣讽刺的风格的新闻。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。