| 单词 | 讼费 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COST〕If you lose the case, you will face substantial legal costs. 如果输了官司，你将面对大笔的诉讼费用。朗文写作活用〔Pyrrhic victory〕She won the court case, but it was a Pyrrhic victory because she had to pay so much in legal fees.她赢了这场官司，但得不偿失，因为她得支付高额诉讼费。剑桥高阶〔RICH〕These were people of means who could afford to pay expensive legal fees. 这些有钱人付得起昂贵的诉讼费。朗文写作活用〔TELL〕He was ordered to pay £4000 towards the court costs of £10,000. 他被命令要支付10,000英镑诉讼费中的4,000英镑。朗文写作活用〔add-on〕Legal expenses cover is often sold as an add-on to household insurance policies.诉讼费用险经常作为家庭财产保险的附加险出售。剑桥高阶〔advise〕Our solicitors have advised that the costs could be enormous.我们的律师已经告知我们，诉讼费用可能会非常高。剑桥高阶〔apportion〕Court costs were equally apportioned between them.诉讼费由他们均摊。朗文当代〔assess〕The legal costs have been assessed at $75 000.诉讼费估计为 75,000 美元。牛津搭配〔bankrupt〕The cost of the court case bankrupted him.这个案子的诉讼费用使他破产了。外研社新世纪〔charge〕The cost of the proceedings will be a charge on his estate.诉讼费用将拿他的产业来偿付。英汉大词典〔compensation〕The Court ordered Dr Williams to pay £300 compensation and £100 costs after admitting assault.在承认侵犯他人身体罪后，法庭判令威廉斯医生支付300英镑的赔偿金和100英镑的诉讼费。柯林斯高阶〔contribute〕He promised to contribute £5,000 towards the cost of the lawsuit.他答应出5000英镑诉讼费。麦克米伦高阶〔cost〕Bellisario won the case and was awarded costs.贝利撒里奥赢了官司，诉讼费被判由败诉方支付。朗文当代〔cost〕Both sides incurred costs of over $50 000.双方须付 5 万多美元的诉讼费用。牛津搭配〔cost〕He was fined £200 and ordered to pay costs.他被罚款 200 英镑，并被勒令承担诉讼费用。牛津搭配〔cost〕He was fined ￡1000 and ordered to pay costs of ￡2200.他被罚 1000 英镑，法院还判他支付 2200 英镑的诉讼费。朗文当代〔cost〕He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.他被监禁了18个月，还责令他支付550英镑的诉讼费。柯林斯高阶〔cost〕He was ordered to pay a fine of £250 plus £100 costs.他被勒令交纳250英镑罚款和100英镑诉讼费。麦克米伦高阶〔cost〕He was ordered to pay £2 000 costs.他被责令缴纳 2 000 英镑诉讼费。牛津高阶〔cost〕If you win your case you will normally be awarded costs.如果你赢了官司，通常诉讼费用由对方承担。牛津搭配〔cost〕She was fined 50 dollars and ordered to pay court costs.她被罚款50美元并责令缴纳诉讼费。韦氏高阶〔court costs〕You could be ordered to pay court costs.你可能被判支付诉讼费用。朗文当代〔deeply〕Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.因为高额的医疗和诉讼费用，她现在已是身无分文，债务缠身。柯林斯高阶〔defray〕He felt obligated to help defray some of the plaintiffs' expenses.他觉得有义务为原告支付部分诉讼费。外研社新世纪〔determine〕The court determined (that) the defendant should pay the legal costs.法庭裁决由被告支付诉讼费用。牛津高阶〔eat into〕The costs of legal action ate deep into his savings.诉讼费使他花掉了大量积蓄。21世纪英汉〔eat〕Legal costs had eaten up all the savings she had.诉讼费耗掉了她所有的积蓄。牛津高阶〔employ〕The journalists would be much better employed in trying to explain to us how the astronomical legal costs of the cases can be justified.记者们最好花时间向我们说明为什么诉讼费高得惊人。柯林斯高阶〔fault〕The party at fault in a court case usually pays the other party's legal costs.在诉讼案件中，有过错的一方通常要为另一方支付诉讼费。牛津搭配〔fee〕It is reported that he will have to pay legal fees of £2,000.据说他将必须支付2000英镑的诉讼费。麦克米伦高阶〔fight〕The legal cost would have been prohibitively high if we had fought this case.如果我们打了这场官司, 诉讼费会高得惊人。外研社新世纪〔fine〕She was ordered to pay ￡150 in parking fines, plus court costs.她被责令支付 150 英镑停车罚金，外加诉讼费。朗文当代〔fraud〕The brothers' legal costs for the fraud case will also be paid in full.这对兄弟的诈骗案诉讼费也将会全额付清。外研社新世纪〔gobble sth up〕The mounting legal costs quickly gobbled up their savings.日益增加的诉讼费很快耗尽了他们的积蓄。剑桥高阶〔hollow〕It was something of a hollow victory - she won the case but lost all her savings in legal fees.这是一个毫无价值的胜利——她赢得了诉讼，却也把所有的积蓄都花在了诉讼费上面。剑桥高阶〔insurance〕You can take out insurance against the legal cost of any disputes with your tenants.你可以通过投保来防范和承租人因争端而产生诉讼费用的风险。外研社新世纪〔mortgage〕He had to mortgage his house to pay his legal costs.他不得不把房子抵押出去来付诉讼费。牛津高阶〔must〕Mr Allen must pay Mr Farnham's legal costs.艾伦先生应当支付法纳姆先生的诉讼费。柯林斯高阶〔pay〕Martins was ordered to pay court costs of ￡1500.马丁斯被勒令支付 1500 英镑的诉讼费。朗文当代〔petitioner〕The judge awarded the costs of the case to the petitioners.法官判定由此案的上诉人支付诉讼费用。外研社新世纪〔petitioner〕The judge awarded the costs of the case to the petitioners.法官判定由这起案件的上诉人支付诉讼费用。柯林斯高阶〔pivot〕His argument will pivot on the growing cost of legal fees.他的论据将以诉讼费用上涨为中心展开。朗文当代〔plaintiff〕Costs were awarded against the plaintiff.诉讼费判定由原告承担。牛津搭配〔pronounce for〕The judge pronounced for the defendant, and also said that his opponent should pay the court costs.法官做出对被告有利的判决，并且还说，诉讼费应由原告交付。21世纪英汉〔recover〕He is unlikely to ever recover his legal costs.他不大可能收回他的诉讼费用了。牛津高阶〔tax〕Law To assess (court costs, for example).【法律】 确定金额：确定金额（例如诉讼费用）美国传统〔tax〕These costs on both sides were taxed.双方当事人的诉讼费已予核定。英汉大词典Many discrimination claims against employers are too costly to litigate and almost impossible to win.许多针对雇主歧视的起诉由于诉讼费用过高而且几乎无法获胜。剑桥国际Millions of dollars were spent on lawyers in a courtroom showdown between the two companies.两家公司在法庭上决一雌雄已经花费了数百万美元诉讼费。剑桥国际The bank was awarded $300 000 toward its expenses of litigating the case.该银行被裁定支付30万美元的诉讼费用。剑桥国际The company said that it would reserve $3 million to cover legal costs.公司称要保留 300 万元以支付诉讼费用。牛津商务The company was almost bankrupted by legal costs.这家公司几乎因诉讼费用破产。牛津商务The defendant was ordered to pay €5 000 in costs.被告被责令缴纳 5 000 欧元诉讼费。牛津商务They forked over $60 000 for legal fees.他们掏了 6 万多元的诉讼费。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。