| 单词 | 莫斯科 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕During the Moscow Show Trials in the 1930s, prisoners were forced to publicly recant. 20世纪30年代莫斯科举行的公审中，囚犯们被迫当众宣布放弃自己的信仰。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Thanks to globalization, the burger you buy in Moscow is exactly the same as the one you buy in New York. 因为是全球一体化，在莫斯科买的汉堡包和在纽约买的一模一样。朗文写作活用〔FAR〕His work took him as far afield as Moscow and Delhi. 他的工作使他跑到像莫斯科和德里这样远的地方。朗文写作活用〔LEAVE〕Napoleon's retreat from Moscow 拿破仑从莫斯科撤退朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The city authorities have given their consent to leases on two buildings in the centre of Moscow. 市政当局已经同意租借莫斯科市中心的两幢大楼。朗文写作活用〔MIDDLE〕The hotel is located in the heart of Moscow. 这家旅馆位于莫斯科市中心。朗文写作活用〔NEW〕Fast-food restaurants like McDonald's are still something of a novelty in Moscow. 像麦当劳一类的快餐店在莫斯科仍是新鲜事物。朗文写作活用〔PEACE〕The United States urged Moscow and the rebels to resume peace talks. 美国敦促莫斯科与叛乱分子重开和平会谈。朗文写作活用〔REFUSE〕He was unable to attend the meeting in Moscow, because the Russian authorities had refused him a visa. 他无法去参加在莫斯科举行的会议，因为俄罗斯当局拒绝给他发签证。朗文写作活用〔SAD〕Melinda joined her husband in Moscow, but soon found life there bleak and dismal. 梅琳达前往莫斯科和丈夫团聚，可是不久她就觉得那里的生活令人沮丧且沉闷。朗文写作活用〔STUDY〕His parents sent him to Moscow to study physics, chemistry, and mathematics. 他父母送他到莫斯科学习物理、化学和数学。朗文写作活用〔TAKE〕The train was carrying passengers from Moscow to St Petersburg. 这列火车载着乘客从莫斯科开往圣彼得堡。朗文写作活用〔VISIT〕I wanted to look round Moscow and see the sights. 我想在莫斯科参观游览一番。朗文写作活用〔acceptability〕They have thrashed out a compromise formula acceptable to Moscow.他们经过讨论达成了一项莫斯科可以接受的折中方案。柯林斯高阶〔airing〕He told reporters today that the president's trip to Moscow is up in the air.今天他告诉记者们总统是否前往莫斯科尚未确定。柯林斯高阶〔air〕The trip to Moscow is still up in the air.去不去得成莫斯科还是未知数。外研社新世纪〔alarm〕This has set the alarm bells ringing in Moscow.这已给莫斯科拉响了警报。柯林斯高阶〔among〕Also among the speakers was the new American ambassador to Moscow.发言者当中还有驻莫斯科的新任美国大使。柯林斯高阶〔around〕I've been walking around Moscow and the town is terribly quiet.我在莫斯科到处游逛，城里非常安静。柯林斯高阶〔back〕At times, I think back to my life in Moscow.有时候我会回想起我在莫斯科的生活。朗文当代〔beginning〕The discussions were the beginnings of a dialogue with Moscow.讨论拉开了同莫斯科对话的序幕。柯林斯高阶〔belong〕All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Moscow.所有的表演都很精彩，但是当晚最受欢迎的是一个来自莫斯科的舞蹈团。朗文当代〔bonding〕There are tangible signs that the republic's successfully breaking its bonds with Moscow.有明显迹象表明该共和国成功地断绝了与莫斯科的密切联系。柯林斯高阶〔bound〕She was on a plane bound for Moscow when she got sick.她在前往莫斯科的飞机上突然生病了。剑桥高阶〔brimful〕Moscow is brimful of cultural attractions.莫斯科到处都是人文景观。外研社新世纪〔call〕This is the last call for flight BA872 to Moscow.这是飞往莫斯科的 BA872 航班起飞前的最后一次登机广播。朗文当代〔channel〕Moscow and the Baltic republics are reopening channels of communication.莫斯科和波罗的海诸共和国正在重启沟通渠道。柯林斯高阶〔cheapen〕When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won.美国抵制莫斯科奥运会, 使奖牌贬了值。外研社新世纪〔cheapen〕When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won.美国抵制莫斯科奥运会的行为使金牌的含金量降低了。柯林斯高阶〔citizen〕The citizens of Moscow woke up this morning to find they had a new government.今天早上，莫斯科市民一觉醒来发现他们有了一个新政府。剑桥高阶〔communicate〕Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.立陶宛与莫斯科之间没有任何直接的联系。柯林斯高阶〔communication〕We are in direct communication with Moscow.我们与莫斯科有直接的联络。剑桥高阶〔correspond〕His job in Moscow corresponds to your father's position here.他在莫斯科的职务与你爸爸在这儿的职务相当。外研社新世纪〔crime〕Street crime was rising rapidly in Moscow.莫斯科的街头犯罪在急剧增加。朗文当代〔definitive〕This little book is the definitive travel guide to Moscow.这本小书是最好的莫斯科旅游指南。麦克米伦高阶〔dictate〕Washington is in no position to dictate terms to Moscow.华盛顿无权对莫斯科发号施令。麦克米伦高阶〔dip〕Moscow dips way below zero Fahrenheit in November.莫斯科的温度在11月大大低于0华氏度。英汉大词典〔end up〕They're travelling across Europe by train and are planning to end up in Moscow.他们正乘火车穿越欧洲旅行，最后一站计划是莫斯科。剑桥高阶〔epidemic〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正席卷莫斯科。外研社新世纪〔epidemic〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正席卷莫斯科。柯林斯高阶〔fly〕Mr Baker flew in from Moscow.贝克先生是从莫斯科飞过来的。柯林斯高阶〔hot line〕They set up a hot line between Washington and Moscow.他们建立了华盛顿与莫斯科之间的首脑直拨专线。韦氏高阶〔hub〕The area around Red Square was the hub of Moscow's business life.红场附近区域是莫斯科商业贸易中心。外研社新世纪〔icy〕He fell into the icy waters of the Moscow river.他掉入莫斯科河刺骨的水中。剑桥高阶〔initiative〕The initiative to reopen negotiations came from Moscow.重启谈判的主动权来自莫斯科方面。牛津搭配〔intermediary〕She wanted him to act as an intermediary in the dispute with Moscow.她想让他充当中间人来调解与莫斯科的争端。柯林斯高阶〔journey〕He makes the journey to Moscow three times a year.他一年到莫斯科旅行3次。麦克米伦高阶〔lead〕Nina Ananiashvili and Alexei Fadeyechev from the Bolshoi Ballet dance the leads.由莫斯科大剧院芭蕾舞团的尼娜•阿纳尼阿什维利和阿列克谢•法捷耶切夫担纲演出。外研社新世纪〔mole〕He had been recruited by the Russians as a mole and trained in Moscow.他已被俄国人招募为间谍并在莫斯科接受了培训。外研社新世纪〔night〕It's eleven o'clock at night in Moscow.现在莫斯科是夜里十一点。外研社新世纪〔night〕It's eleven o'clock at night in Moscow.现在是莫斯科晚间11点。柯林斯高阶〔our〕Our correspondent Tim Whewell, who has recently returned from Moscow, reports on the changes.我们最近刚从莫斯科回来的记者蒂姆•休厄尔报道了这些变革。外研社新世纪〔package〕They put together a Western economic aid package for Moscow.他们为莫斯科准备了一整套西方经济援助计划。柯林斯高阶〔patriarch〕Eastern Orthodox Church Any one of the bishops of the sees of Constantinople, Antioch, Alexandria, Moscow, and Jerusalem who has authority over other bishops.【东正教】 （东正教中）总主教，教长：君士坦丁堡、安提阿克、亚历山大、莫斯科和耶路撒冷的东正教的精神领袖，对其他主教具有管辖权美国传统〔pick sth up〕Can you pick up (= receive broadcasts from) Moscow on your radio? 你的收音机能收到莫斯科的广播吗？剑桥高阶〔place〕Moscow is a very cold place in winter.莫斯科是一座冬季气候严寒的城市。英汉大词典〔plotter〕Coup plotters tried to seize power in Moscow.政变谋划者试图在莫斯科夺取政权。外研社新世纪〔plotter〕Coup plotters tried to seize power in Moscow.政变谋划者试图夺取莫斯科的政权。柯林斯高阶〔possess〕She was possessed by a frenzied urge to get out of Moscow.她内心有一种想要逃离莫斯科的狂热冲动。外研社新世纪〔raise〕We managed to raise Moscow last night.昨晚,我们设法与莫斯科通上了话。英汉大词典〔readjust〕Readjust your watch. You are now on Moscow time.重新调一下你的手表。现在是莫斯科时间了。外研社新世纪〔record〕For the record, most Moscow girls leave school at about 18.需要指出的是，多数莫斯科女孩18岁从学校毕业。柯林斯高阶〔record〕For the record, most Moscow girls leave school at about 18.顺便指出一点, 多数莫斯科女孩18岁从学校毕业。外研社新世纪〔relation〕The move soured relations between Washington and Moscow.这种做法破坏了华盛顿与莫斯科之间的关系。牛津搭配〔reliant〕Lithuania is heavily reliant on Moscow for almost all its oil.立陶宛的石油供应几乎完全依赖莫斯科。外研社新世纪〔reportedly〕Now Moscow has reportedly agreed that the sale can go ahead.据说现在莫斯科已经同意继续销售。柯林斯高阶〔repository〕A church in Moscow became a repository for police files.莫斯科的一座教堂成为警方存放档案的地点。柯林斯高阶〔resident〕She's resident abroad/in Moscow.她现居住在国外／莫斯科。剑桥高阶〔resident〕Thousands of foreign residents in Moscow are affected by the bill.成千上万居住在莫斯科的外国人都受到这项法案的影响。麦克米伦高阶〔resident〕Western correspondents resident in Moscow 驻莫斯科的西方记者英汉大词典〔retreat〕Napoleon's retreat from Moscow 拿破仑从莫斯科的撤退牛津高阶〔retreat〕Napoleon's retreat from Moscow in 1813 拿破仑1813年从莫斯科的撤军麦克米伦高阶〔return visit〕The US president is making a return visit to Moscow.美国总统正在对莫斯科进行回访。牛津高阶〔rule〕The desperate desire to go to Moscow ruled their lives.要去莫斯科的强烈愿望支配了他们的生活。剑桥高阶〔so〕Does the President intend to go to Moscow? And if so, when? 总统打算去莫斯科吗？如果是的，什么时候去？麦克米伦高阶〔splendour〕The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.外长们正在莫斯科市中心富丽堂皇的十月酒店里开会。柯林斯高阶〔steam〕Lokomotiv Moscow steamed into the semi-finals.莫斯科火车头队杀进了半决赛。外研社新世纪〔superior〕Locally passed laws are of superior authority to those laws passed in Moscow.当地法律高于莫斯科颁布的全国法律。柯林斯高阶〔sway〕Moscow's sway in the regions has always varied from strong to tenuous.莫斯科对这些地区的控制力一直时强时弱。外研社新世纪〔sweep〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正在莫斯科蔓延。外研社新世纪〔think-tank〕Moscow's leading foreign policy think-tank.莫斯科首要的外交政策智囊团柯林斯高阶〔tour〕The Moscow Symphony Orchestra is here on tour.莫斯科交响乐团来这里进行巡回演出。朗文当代〔transport〕The troops were transported to Moscow.部队被运往莫斯科。柯林斯高阶〔transport〕The troops were transported to Moscow.部队被运送到了莫斯科。外研社新世纪〔wing〕The team winged to Moscow for the finals.球队飞到莫斯科参加决赛。韦氏高阶〔year〕He spent his sabbatical year doing research in Moscow.他把自己的学术年假用于在莫斯科做研究。牛津搭配A graduate of law and economics from Moscow State University, he had spent his career in academia.作为国立莫斯科大学法律经济学的毕业生，他从事了学术研究。剑桥国际A high-ranking party functionary, he speaks fluent Russian and is said to have many associates in Moscow.他是一位政党高级官员，说着一口流利的俄语，据说在莫斯科有着许多同事。剑桥国际A hot line links the two heads of state in Moscow and Washington.一条热线联系着莫斯科和华盛顿的两国首脑。剑桥国际Britain's ambassador in Moscow has refused to comment.英国驻莫斯科大使拒绝评论。剑桥国际He is a Moscow attorney who will intern for six months with a San Francisco firm.他是一名莫斯科律师，将在一家旧金山公司里实习6个月。剑桥国际He recently snagged the exclusive rights to promote the Moscow Circus in North America.最近他率先得到了莫斯科马戏团在北美的独家宣传权。剑桥国际Moscow is encircled by/with an eight-lane ring road that was built by Stalin.莫斯科由一条斯大林建造的八车道环形公路围绕着。剑桥国际She was on a plane bound for Moscow when she fell ill.她生病时正乘坐在一架飞往莫斯科的飞机上。剑桥国际She's resident abroad/in Moscow.她住在国外/莫斯科。剑桥国际The French ambassador left Moscow at the end of his tour of duty last week.法国大使上星期在他任职期结束后离开了莫斯科。剑桥国际The number of aircraft on the New York-Moscow run is being increased.纽约－莫斯科航线上的飞机数目正在增加。剑桥国际They went to a reception at the American Embassy in Moscow. 他们去参加了莫斯科的美国大使馆的招待会。译典通They're travelling across Europe by train and are planning to end up in Moscow.他们准备乘火车穿越欧洲旅行，最后停在莫斯科。剑桥国际When the delegation returned to Moscow, they went to the Kremlin for a meeting.代表团回到莫斯科后去克里姆林宫开了一个会。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。