| 单词 | 论点 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASIC〕The basis of his argument was that people who sell drugs should be jailed for life. 他的论点的基础就是贩卖毒品者应被判处终身监禁。朗文写作活用〔DETAIL〕This argument will be elaborated more fully in the next chapter. 这个论点将在下一章进一步详细阐述。朗文写作活用〔EVERYONE〕These arguments have never been universally accepted. 这些论点从未得到普遍认同。朗文写作活用〔MEANING〕It was a complicated argument but I think I caught his drift. 那是个很复杂的论点，但我认为自己理解了他的大意。朗文写作活用〔MEANING〕This is essentially the same argument that Arnold used in ‘Culture and Anarchy’. 从根本上讲，这和阿诺德在《文化与无政府状态》中所表明的论点是一样的。朗文写作活用〔abstract〕A statement summarizing the important points of a text.摘要：概括课文重要论点的陈述美国传统〔argument〕Centralized government, so the argument goes, is too far removed from the problems of ordinary citizens.这种论点指出，集权政府不关心普通公民的困难。牛津搭配〔argument〕I don't think that's a very strong/convincing/powerful argument.我认为这个论点不太站得住脚／令人信服／有说服力。剑桥高阶〔argument〕The central argument (= main point) of the book is that some of the plays were not written by Shakespeare.这本书的中心论点是，有几个剧本并非出自莎士比亚之手。剑桥高阶〔argument〕Their argument sounds plausible, but is it really valid? 他们的论点听起来有道理，但确实有根据吗？牛津搭配〔assail〕His mind was assailed by conflicting arguments.他的头脑为互相矛盾的论点所困扰。英汉大词典〔assumption〕Your argument is based on a completely false assumption.你的论点建立在一个完全错误的假设上。麦克米伦高阶〔back〕She backed her argument with written evidence.她为自己的论点提供了书面证据。韦氏高阶〔basis〕The whole basis for your argument is false.你的论点的整个依据都是错误的。牛津搭配〔brief〕A formal outline listing main contentions along with supporting evidence and documentation.辩护状：陈列了主要论点，并附有证据和文书的正式纲要美国传统〔buttress〕Try to buttress the points you make in these chapters with some details.竭力支持在这些带有某些详细叙述的篇章中你所阐明的论点。21世纪英汉〔case〕You need to state your case clearly and forcefully.你需要清楚有力地陈述你的论点。外研社新世纪〔circular〕There is a dangerous circularity about this argument.这个论点存在着危险的循环论证。牛津高阶〔come〕I thought that the points he was making came over quite clearly.我认为他提出的论点很容易理解。朗文当代〔commonplace〕It is a commonplace that we only use a small part of our brain's capacity.我们人类只使用我们大脑容量的一小部分，这已不是什么新鲜论点了。韦氏高阶〔complete〕For the sake of completeness I should mention one further argument.为完整起见，我还想提一个论点。朗文当代〔conclusion〕The situation becomes more complicated if his argument is taken to its logical conclusion.如果根据他的论点得出合乎逻辑的结论，形势会变得更加复杂。麦克米伦高阶〔contention〕There is no evidence to support her contention.没有证据支持她的论点。牛津搭配〔counter〕Such arguments are not easily countered.这种论点不易反驳。牛津高阶〔currency〕The argument has received wide currency .这一论点被广泛接受了。朗文当代〔develop〕If you develop the idea further,I will be interested in discussing it.如果你进一步阐述这个论点，我将有兴趣讨论它。21世纪英汉〔digress〕Don't digress from the point at issue.不要从争论点岔开去。英汉大词典〔disprove〕He could not disprove the major contention of his opponents.他驳不倒对方的主要论点。英汉大词典〔dissect〕She dissected each point of his argument.她仔细分析了他的每一个论点。韦氏高阶〔double〕A sharp, often devious change in position or argument; a shift.迅速改变立场：论点或立场的急剧的、不光明正大的转变；转向美国传统〔elaborate〕She went on to elaborate her argument.她进而详尽阐述了她的论点。牛津高阶〔example〕He uses a number of historical examples to support his thesis.他援用了历史上的若干例子证明自己的论点。牛津搭配〔fallacious〕His argument is based on fallacious reasoning.他的论点是建立在错误的推理基础上的。剑桥高阶〔fall〕Their argument falls down on several important points.他们的论点在几个要点上站不住脚。麦克米伦高阶〔fashion〕She laid out her argument in a convincing fashion.她令人信服地摆出了她的论点。牛津搭配〔faulty〕His argument ignores the multitude of factors that go into reducing poverty. It's based on faulty logic.他的论点无视减少贫困涉及的多方面因素。它的逻辑基础是错误的。外研社新世纪〔feeble〕This is a particularly feeble argument.这个论点尤其站不住脚。柯林斯高阶〔go over〕He went over all the arguments before making up his mind.他做决定之前，认真考量了各种论点。韦氏高阶〔herein〕The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。柯林斯高阶〔however〕At first he insisted on the accuracy of his account, however, he agreed with what I said.一开始他坚持他的说法准确，可他还是同意了我的论点。21世纪英汉〔illustrate〕She illustrated her argument with quotations from Freud.她引用弗洛伊德的话来说明自己的论点。外研社新世纪〔inadequacy〕She rightly points to the inadequacy of the argument.她恰当地指出了论点的不足之处。牛津搭配〔inconsistency〕There is some inconsistency in her argument.她的论点有前后不一致的地方。韦氏高阶〔infirm〕Clearly the argument is infirm.这论点显然站不住脚。英汉大词典〔logic〕Philosophers use logic to prove their arguments.哲学家用逻辑推理来证明他们的论点。牛津搭配〔logic〕What's the logic of your argument? 你的论点道理何在？朗文当代〔logic〕Your paper lacks the logic to prove your thesis.你的论文缺少能证明你的论点的正确推理美国传统〔merit〕The argument seemed to have considerable merit.这个论点似乎颇有价值。柯林斯高阶〔misconceived〕His arguments are totally misconceived.他的论点完全错误。朗文当代〔naturally〕This leads naturally to my next point.这必然引出我的下一个论点。牛津高阶〔overtone〕There were political overtones to the point he was making.他的论点有政治寓意。牛津高阶〔overturn〕This argument seems convincing, but is easily overturned.这一论点看似令人信服，却很容易被推翻。牛津搭配〔particle〕There was not a particle of evidence(= no evidence at all)to support the case.没有丝毫证据支持这个论点。牛津高阶〔persuade〕I am not persuaded by these arguments.我不相信这些论点。朗文当代〔petitio principii〕The fallacy of assuming in the premise of an argument that which one wishes to prove in the conclusion; a begging of the question.窃取论点，预期理由：在一个论据的前提下某人希望证明结论的逻辑错误；回避问题美国传统〔premise〕Her whole argument was based on the premise that progress is a good thing.她的整个论点都基于进步是件好事这个前提。外研社新世纪〔presumption〕The argument is based on certain presumptions about human nature.这个论点以对人性的某些假设为基础。牛津搭配〔price〕Lamont famously described high unemployment as ‘a price worth paying' for economic stability.拉蒙特把高失业率描述成为经济稳定“值得付出的代价”的论点极为出名。麦克米伦高阶〔problem〕I'm having a problem following your argument.听了你的论点后，我有一个疑问。韦氏高阶〔pull together〕Let me now pull together the threads of my argument.现在让我来将我的论点串起来。柯林斯高阶〔put forward〕These were the arguments which Carson put forward.这些就是卡森提出的论点。外研社新世纪〔question〕A point or subject under discussion or consideration.论点：在讨论或考虑中的观点或主题美国传统〔ram ... home〕You ought to ram your argument home in the conference.你应当在会上充分说明你的论点。21世纪英汉〔rebuttal〕A statement made in rebutting.反驳的论点：反驳时说的言论美国传统〔reduce ... to〕Her clever speech reduced the speaker's argument to nonsense.她的机敏的发言把讲演人的论点驳成一派胡言。21世纪英汉〔refute〕We can easily refute his argument.我们可以很容易地驳倒他的论点。21世纪英汉〔reverse〕To cause to adopt a contrary viewpoint.推翻看法：使采取相反的论点美国传统〔rigour〕Her arguments lacked intellectual rigour.她的论点不够理智和严谨。剑桥高阶〔seductively〕It's a seductive argument.这是一个非常吸引人的论点。柯林斯高阶〔sense〕Her argument makes perfect sense to me.对我来说她的论点很容易理解。麦克米伦高阶〔shallow〕His arguments seemed shallow and tedious.他的论点显得肤浅乏味。英汉大词典〔stand up〕Their argument won't stand up to detailed criticism (= when it is studied critically).他们的论点经不起仔细推敲。剑桥高阶〔stand〕His argument simply doesn't stand up to close scrutiny.他的论点完全经不起仔细推敲。牛津高阶〔strand〕Plato draws all the strands of the argument together.柏拉图把各个论点归结到一起。朗文当代〔straw man〕The idea that national identity will be lost as a result of European integration is just a straw man which he is wasting his time fighting.欧洲一体化会导致民族身份的丧失，这只是他浪费时间进行驳斥的一个假想论点。剑桥高阶〔substance〕The substance of his argument was that people on welfare should work.他论点的主旨是享受社会福利的人应该去工作。朗文当代〔sway〕Moral arguments no longer seem to hold sway.道德方面的论点似乎不再占主导地位。麦克米伦高阶〔synthesis〕The combination of thesis and antithesis in the Hegelian dialectical process whereby a new and higher level of truth is produced.合题：黑格尔的辩证过程中论点与反论点的结合，从而得到新的更高级的真理美国传统〔take〕I'd like to take my argument a stage further.我想把我的论点进行进一步的发挥。牛津高阶〔tear〕He tore her arguments to shreds.他把她的论点驳得一无是处。朗文当代〔text〕A passage from the Scriptures or another authoritative source chosen for the subject of a discourse or cited for support in argument.引文：为论文主题或支持论点从《圣经》或其它权威著作引用的段落美国传统〔thesis〕He advanced the thesis that too much choice was burdensome to people.他提出这样一种论点：选择太多对人是一种负担。牛津搭配〔thesis〕Research confirms her thesis that not all women enjoy shopping.研究证实了她的论点：并非所有的妇女都喜欢购物。麦克米伦高阶〔thesis〕We disagreed with the basic thesis of the report.我们不认同这篇报告的基本论点。韦氏高阶〔thrust〕The main thrust of her argument was that women are compromised by the demands of childcare.她的主要论点是妇女受到需要照看孩子的拖累。剑桥高阶〔thrust〕We welcome the general thrust of the Senator's argument.我们接受这位参议员的主要论点。麦克米伦高阶〔trite〕That argument has become trite.那个论点已经很老套了。韦氏高阶〔turn against〕She started turning my argument against me.她开始利用我的论点攻击我。韦氏高阶〔valid〕The point you make is perfectly valid.你提出的论点完全站得住脚。牛津高阶〔water〕This argument simply cannot hold water in Europe.这个论点在欧洲根本就站不住脚。柯林斯高阶〔woolly〕He gave a rather woolly argument.他的论点思路相当混乱。朗文当代His argument is based on fallacious reasoning.他的论点是在错误推理的基础上得出的。剑桥国际His argument prevailed and I yielded. 他的论点占了上风，我让步了。译典通I think you're on very shaky ground with that argument.我认为你那个论点站不住脚。剑桥国际She adduced several facts to support her thesis.她举出了几个事实来证实自己的论点。剑桥国际The argument has been shamelessly perverted to serve the president's propaganda campaign.为了为总统的宣传活动效力，这论点被毫无羞耻地曲解了。剑桥国际The contention is without merit. 这一论点没有法律依据。译典通The main point of his argument is that human rights are interlinked with the protection of the environent.他的主要论点是人权与环境保护休戚相关。剑桥国际The point at issue is whether we go to the party. 争论点是我们是否去参加聚会。译典通You made some interesting points in your speech.你发言中有些有趣的论点。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。