| 单词 | 衰退 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MIDDLE〕At the time, the country was in the middle of an economic recession. 当时这个国家正处于经济衰退中。朗文写作活用〔POOR〕The poor always suffer worst in a recession. 经济衰退时，穷人遭到的打击总是最大。朗文写作活用〔PROBABLY〕They say that another recession is on the cards. 他们说很可能又要发生经济衰退。朗文写作活用〔PROFIT〕Unprofitable flight routes have been axed as recession hits the aviation industry. 经济衰退影响航空业，无利可图的航线被削减了。朗文写作活用〔REMEMBER〕In advanced cases of the disease, there is a very rapid loss of recall and a decay of memory. 在这种病症的晚期，记忆很快丧失，记性也会衰退。朗文写作活用〔UNUSUAL〕He said it was an extraordinary decision and would send many industries spinning into recession. 他说这个决定很不寻常，会令许多工业迅速衰退。朗文写作活用〔acceleration〕The acceleration in the decline of manufacturing industry began several years ago.制造业的加速衰退从几年前就开始了。剑桥高阶〔accident〕It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western.警匪剧在电视上盛行之时恰好是西部片衰退之际，这并非偶然。柯林斯高阶〔arthrosis〕A degenerative disease of a joint.关节衰退症美国传统〔autumn〕A period of maturity verging on decline.成熟期：指已成熟同时接近衰退的时期美国传统〔balk〕Many people would balk at setting up a new business during a recession.经济衰退的时候，许多人都不愿开新公司。朗文当代〔buck up〕The aim was to buck up their spirits in the face of the recession.其目的是让在他们面对经济衰退时能够振作起来。外研社新世纪〔business〕The company went out of business during the recession.这家公司在经济衰退时期停业了。牛津搭配〔chance〕There is now only a slim chance that a recession can be avoided.现在避免衰退的可能性已经很小。麦克米伦高阶〔chase away〕The rise in industrial production helped chase away lingering fears that the economy is slipping into a new recession.工业产出的增长有助于驱除人们对于经济正再次陷入衰退的挥之不去的担忧。柯林斯高阶〔cut your losses〕With the economy continuing to do poorly, many investors have decided to cut their losses and sell their stocks.随着经济持续衰退，许多投资者已经决定尽早收手，卖掉股票。韦氏高阶〔decadence〕The lobby has asserted that social decadence and national decline can only be arrested by good old family values.游说团体称, 只有靠过去良好的家庭价值观才能遏制社会的堕落和国家的衰退。外研社新世纪〔decline〕The first signs of economic decline became visible.经济衰退的最初征兆开始显现。外研社新世纪〔decline〕The first signs of economic decline became visible.经济衰退的最初迹象开始显现出来。柯林斯高阶〔deep〕The country's economy fell into a deep depression/recession.那个国家的经济陷入了严重的萧条/衰退。韦氏高阶〔degenerate〕To undergo degeneration.经历退化、衰退、堕落美国传统〔degeneration〕This cardiovascular degeneration begins in less than 48 hours.心血管不到48小时就开始衰退了。外研社新世纪〔depress〕The recession has depressed the housing market.经济衰退导致住房市场不景气。牛津高阶〔depth〕The country was recovering from the depths of recession .这个国家正在从最严重的经济衰退中恢复过来。朗文当代〔depth〕These latest figures have confirmed the depth of the economic recession.这些最新数字证实了这次经济衰退的严重性。麦克米伦高阶〔disappointingly〕The recession is largely blamed for the disappointing response to the appeal.对此呼吁的反应令人失望，主要归咎于经济衰退。柯林斯高阶〔ease up〕New figures indicate the recession may be easing up.新数据显示经济衰退有可能正在缓解。外研社新世纪〔ebb away〕Their popular support is ebbing away.他们的人气正在衰退。外研社新世纪〔end〕The recession is definitely at an end.经济衰退无疑已经告终。柯林斯高阶〔end〕What the business community wants is an end to the recession.商界希望的就是经济衰退结束。牛津搭配〔enfeebled〕This would mean that an extra burden would be put on our already enfeebled economy.这意味着将给我们已然衰退的经济增加额外的负担。外研社新世纪〔example〕It was obvious that her memory was failing. For example, she would often forget where she put her car keys.显然，她的记忆力在衰退。比如，她经常忘记自己把汽车钥匙放到哪儿去了。韦氏高阶〔expectation〕We're living in a time of diminished/rising expectations.我们生活在一个希望衰退/高涨的时代。韦氏高阶〔expendable〕During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.在经济衰退期间，培训预算被认为是一项可以节省下来的奢侈费用。柯林斯高阶〔eyesight〕His eyesight is failing.他的视力在衰退。外研社新世纪〔feel〕The effects of the recession are being felt everywhere.经济衰退的影响无所不在。牛津高阶〔gallop〕In spite of the recession, profits have galloped ahead.虽然遭遇经济衰退, 但利润还是增长迅速。外研社新世纪〔go under〕Thousands of companies went under during the recession.经济衰退期间，成千上万的公司倒闭了。剑桥高阶〔go〕Her hearing is really starting to go.她的听力真的开始衰退了。麦克米伦高阶〔go〕His hearing has started to go.他的听力开始衰退美国传统〔hard〕California's been particularly hard hit by the recession.加利福尼亚受经济衰退的影响尤为严重。外研社新世纪〔hard〕Small firms in particular were hard hit by the recession.尤其是小公司受到经济衰退的严重影响。麦克米伦高阶〔head for sth〕The country is heading for recession.这个国家的经济正在走向衰退。剑桥高阶〔hold up〕Children's wear is one area that is holding up well in the recession.童装是经济衰退中仍然保持良好发展的一个领域。柯林斯高阶〔impact〕Businesses are beginning to feel the full impact of the recession.工商企业开始感受到了经济衰退的全面冲击。牛津高阶〔issue〕I will not take issue with the fact that we have a recession.对我们正经历经济衰退的事实, 我不存异议。外研社新世纪〔knock〕The recession knocked on the head any idea of expanding the company.经济衰退使扩展公司的任何想法都化为泡影。牛津高阶〔lag〕A definite lag came in business and industry.工商业出现了明显的衰退。英汉大词典〔let-up〕There is no sign of a let-up in the recession.经济衰退没有减弱的迹象。牛津高阶〔loser〕Some of Britain's top business leaders of the 1980s became the country's greatest losers in the recession.英国一些20世纪80年代的商界杰出领袖，成为了该国经济衰退中最大的受害者。柯林斯高阶〔markedly〕America's current economic downturn is markedly different from previous recessions.美国目前的经济滑坡与以往的经济衰退明显不同。柯林斯高阶〔middle〕At that time Britain was in the middle of a recession.那时英国正处于经济衰退时期。朗文当代〔ordain〕The recession may already be severe enough to ordain structural change.这次经济衰退可能已经严重到必须进行体制变革的地步了。外研社新世纪〔past〕Many economists believe the worst of the economic downturn is past.很多经济学家认为经济衰退最糟糕的时期已经过去了。柯林斯高阶〔precarious〕The economy is precariously close to recession.经济濒于衰退的边缘。牛津高阶〔recession〕An extended decline in general business activity, typically three consecutive quarters of falling real gross national product.衰退：经济活动普遍而持续地衰败，尤指三个连续季度的社会总产品净值的下降美国传统〔resilient〕The company proved remarkably resilient during the recession.公司在经济衰退期间表现出惊人的耐挫力。朗文当代〔ride〕We hope to ride out this recession better than last time.我们希望比上次更顺利地度过这次经济衰退。麦克米伦高阶〔rise〕The megastars' rise is intimately intertwined with Hollywood's long decline.巨星的崛起与好莱坞长期以来的衰退是密不可分的。外研社新世纪〔rule〕We cannot rule out the possibility of a recession.我们不能排除经济衰退的可能性。牛津搭配〔sag〕When Asian economies sag, the company's sales go down.亚洲经济衰退时，该公司的销售额下降。麦克米伦高阶〔sap〕Analysts say the recession in Japan has sapped investor confidence.分析家称日本的经济衰退已经打击了投资者的信心。柯林斯高阶〔set〕Further economic decline set in during the 1930s.20 世纪 30 年代出现了进一步的经济衰退。朗文当代〔sign〕After years of decline, agriculture is showing signs of rejuvenation.农业经数年衰退之后正在显示出复苏的征兆。英汉大词典〔silver lining〕The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。柯林斯高阶〔skittish〕Investors are skittish about the impact of an economic downturn.投资者对经济衰退所产生的影响感到不安。剑桥高阶〔string〕The recession won't hit him — he's got more than one string to his bow! 经济衰退打击不到他——他是有两手准备的! 英汉大词典〔success story〕Her company is a rare success story in these times of recession.她的公司是经济衰退时期少有的成功范例。剑桥高阶〔survive〕The company survived the recession.公司熬过了经济衰退期。韦氏高阶〔toxicity〕The patient displays signs of hypothyroidism due to drug toxicity.因为药物的毒性，患者出现了甲状腺功能衰退症状。剑桥高阶〔trend〕One region is attempting to buck(= oppose or resist)the trend of economic decline.有一个地区试图在经济衰退的趋势中逆流而上。牛津高阶〔victim〕Many small businesses have fallen victim to the recession.许多小企业成为经济衰退的受害者。朗文当代〔vulnerable〕Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump.固特异轮胎公司在长期经济衰退中可能会受影响。外研社新世纪〔worsen〕We are now faced with a worsening economic recession.我们目前面临日益加剧的经济衰退。朗文当代A slight improvement in industrial production has helped chase away lingering fears that the economy is slipping into recession.工业生产中的一个小小的改进便消除了人们一直担心经济正在缓慢衰退的余虑。剑桥国际Ageing can be thought of as a gradual, albeit inexorable, slide from summer into autumn and, with any luck, on to winter.衰老的过程虽然是不可阻挡的，但可看作是从夏天到秋天、(如果一切顺利的话)再到冬天的缓慢衰退。剑桥国际As we're always being told there's a worldwide recession.像我们经常听说的那样，现在有一场全世界范围的经济衰退。剑桥国际Drastic action was needed to prevent a slide into recession.需要采取果断措施防止经济陷入衰退。牛津商务During the economic recession the factory terminated a large number of workers. 经济衰退时期这家工厂解雇了许多工人。译典通During the recession, the government opted for a policy of pay/wage restraint rather than a reduction in public investment.在经济衰退期内，政府选择了限制工资的政策，而不是减少公共投资。剑桥国际Failing health dwindles ambition. 健康衰退使人丧志。译典通For countries undergoing a recession, large cuts in government spending seem to be the order of the day.对正在经历经济衰退的国家来说，大幅度地削减政府开支似乎是仅有的选择。剑桥国际For the second time in ten years, the government has driven the economy into deep and damaging recession. 10 年以来，政府第二次使经济深深地陷入了破坏性的衰退之中。剑桥国际His factory closed down during the period of economic recession. 他的工厂在经济衰退时期关闭了。译典通His hearing is failing. 他的听觉在衰退。译典通Many analysts believe that the recession has now touched bottom.许多分析员认为经济衰退现已触底。牛津商务Many of those aged 75 or over will have failing eyesight.很多75岁和年逾75的老人都视力衰退。剑桥国际Our economy continues to languish.我们的经济继续衰退。牛津商务She lost her job in 1989, a casualty of the recession.她在1989年失业，成了经济衰退的受害者。剑桥国际The country plunged deeper into recession.这个国家陷入了更深的经济衰退之中。牛津商务The country's economy has been in a state of decline ever since this government came to power.这届政府上台后，国家的经济进入了衰退状态。剑桥国际The economy's descent into recession began several months ago.经济下落到衰退状态，是始于几个月前。剑桥国际The government claims that the recession is bottoming out.政府宣称经济衰退已到最低点并即将复苏。剑桥国际The outlook should improve next year, as the economy emerges from the recession.明年的前景应该有所改善，因为经济从衰退中摆脱了出来。剑桥国际The recession has caused many companies to disinvest.此次衰退导致许多公司缩减了投资。牛津商务The town is a victim of industrial decline.这个小镇是工业衰退的牺牲品。剑桥国际These policies are aimed at dragging the country out of recession.这些政策旨在将这个国家从衰退中拉出来。牛津商务They claimed the apparent deterioration in the economy was just a temporary change.他们声称，经济的表面衰退只是一种暂时的变化。剑桥国际We are going through an economic downturn.我们正遭受经济衰退。牛津商务When the recession began / started to bite, people spent less on eating out in restaurants.当经济衰退后果显现时，人们很少外出到饭店就餐。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。