| 单词 | 腐败的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Babylon〕A city or place of great luxury, sensuality, and often vice and corruption.巴比伦式的城市：指奢华糜烂的城市或地区，经常是罪恶和腐败的美国传统〔DISHONEST〕In the 1970s, the city's police force was among the most corrupt in the nation. 20世纪70年代该市的警察部门属于全国最腐败的。朗文写作活用〔GET RID OF〕We do have procedures in place to weed out individuals who are corrupt. 我们确有相应的程序清除腐败的人员。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The question is, was the Chief of Police aware that so much corruption existed within the police department? 问题是，警察局长是否知道警察局内部有这么多贪污腐败的行为？朗文写作活用〔LEAVE〕The Police Department has suspended six officers from duty while they investigate claims of fraud and corruption. 警察局已勒令六名警员停职以调查他们是否有欺诈腐败的行为。朗文写作活用〔accusation〕His administration now faces accusations of corruption.他的政府现在面临贪污腐败的指控。朗文当代〔accusation〕There have been further accusations of corruption.有更进一步有关腐败的指控。麦克米伦高阶〔allegation〕He has resigned amid corruption allegations.他在腐败的指控声中辞职了。牛津搭配〔apply〕The author applies the name/label to corrupt politicians.作家用这一名称/称号来指代腐败的政客。韦氏高阶〔bent〕Chiefly British Corrupt; venal.【多用于英国】 腐败的；贪污的美国传统〔boodle〕The boodler boodled.那个腐败的政客受贿了。21世纪英汉〔bring〕He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government.为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。柯林斯高阶〔bring〕He campaigned to bring charges of corruption against former members of the government.为了将前政府成员以贪污腐败的罪名告上法庭, 他四处奔走游说。外研社新世纪〔canker〕A source of spreading corruption or decay.腐败的原因：传布腐败或腐朽的根源美国传统〔case〕The case involved charges of police corruption.这个案子涉及到对警察腐败的起诉。麦克米伦高阶〔cause a stink〕The article about political corruption caused a real stink.那篇有关政治腐败的文章引起了轩然大波。剑桥高阶〔ceaselessly〕The characters complain ceaselessly about food queues, prices and corruption.那些人不停地抱怨购买食品要排队、物价问题以及贪污腐败的问题。柯林斯高阶〔chord〕Her comments about political corruption clearly struck a chord with many voters.她对政治腐败的评论显然引起了众多选民的共鸣。韦氏高阶〔claim〕Claims of corruption within the police force were denied.警察内部腐败的说法遭到了否认。牛津搭配〔command〕The governor directed the attorney general to investigate allegations of police corruption.州长指示总检察长调查警察腐败的辩解之词。美国传统〔conspiracy〕If it had not been for collusion between criminals and a few corrupt police officers, the drug ring would have been exposed long ago.若不是因为罪犯们的串通和几个腐败的警方官员，这个贩毒集团早就被曝光了。美国传统〔corruptionist〕One who defends or practices corruption, particularly in politics.腐败者：做腐败的坏事或为腐败的坏事辩护者，尤指政治上的美国传统〔corruption〕Archaic Something that corrupts.【古语】 腐败物：腐败的某种东西美国传统〔corruption〕The corruption allegations proved false.有关腐败的指控被证明是不实的。牛津搭配〔corruption〕The film is about a young police officer and his struggle to expose corruption in the force.影片讲述的是一个年轻警察的故事，表现了他是如何克服困难揭露警方内部腐败的。剑桥高阶〔corruption〕The new district attorney has promised to fight police corruption.新上任的地方检察官承诺要打击警察腐败的局面。牛津高阶〔crusade〕They led an unsuccessful crusade against government corruption.他们领导了一场不成功的反对政府腐败的运动。麦克米伦高阶〔decadent〕Being in a state of decline or decay.衰落的：处于衰败或腐败的状态的美国传统〔decayed〕The ground was scattered with decaying leaves.地上满是腐败的落叶。柯林斯高阶〔degraded〕Having been corrupted or depraved.堕落的：堕落的或腐败的美国传统〔denunciation〕He has been scathing in his denunciation of corrupt politicians.他抨击起那些腐败的政客来一直都很尖刻犀利。外研社新世纪〔destined〕The money was destined for the relief of poverty, but was diverted by corrupt officials.这些资金是用于救济穷人的，却被腐败的官员挪用了。剑桥高阶〔disgust〕He resigned from the committee in disgust at the corruption.出于对腐败的憎恶，他辞去了在该委员会的职务。剑桥高阶〔echelon〕We heard stories of corruption in the upper/higher echelons of the firm.我们听说了那家公司上层腐败的传闻。韦氏高阶〔elite〕A powerful and corrupt elite has bled this country dry.该国专权腐败的权贵阶层榨干了人民的血汗。剑桥高阶〔erase〕One election cannot erase 65 years of a corrupt one-party political process.一场选举并不能将长达65年的腐败的一党专政的政治历程抹去。剑桥高阶〔exile〕Wanted in Rome on corruption charges, he now lives in self-imposed exile in Tunisia.由于受到腐败的指控而遭到罗马的通缉，他现在在突尼斯过着自我流放的生活。麦克米伦高阶〔extort〕Corrupt government officials were extorting money from him.腐败的政府官员向他敲诈钱财。柯林斯高阶〔extort〕Corrupt government officials were extorting money from him.腐败的政府官员敲诈他的钱财。外研社新世纪〔fraudulent〕Corrupt leaders were chosen in a fraudulent election.腐败的领导人在一场欺诈性选举中入选。韦氏高阶〔further〕I would go even further and suggest that the entire government is corrupt.我甚至进而想要说，整个政府都是腐败的。牛津高阶〔guarantee〕This is the best guarantee against the emergence of corruptions.这是防止产生腐败的最好保证。英汉大词典〔highbinder〕A corrupt politician.腐败的政客美国传统〔hotbed〕The police department was a hotbed of corruption.警察部门曾是腐败的温床。剑桥高阶〔lash〕Gallins lashed back at those who accused him of corruption.加林斯对指控他贪污腐败的人进行了回击。朗文当代〔level sth against/at sb〕Charges of corruption have been levelled against him.有关腐败的指控纷纷指向了他。剑桥高阶〔maggot〕The legless, soft-bodied, wormlike larva of any of various flies of the order Diptera, often found in decaying matter.蛆：任一种双翅目昆虫的无足、软体的蠕虫状的幼虫，常生存于腐败的物质中美国传统〔misrule〕The country has suffered years of misrule by a weak and corrupt government.该国多年来一直处于一个软弱腐败的政府的蠹政之下。朗文当代〔morass〕The country seems to be sinking into a morass of corruption.这个国家似乎正在陷入腐败的泥潭。外研社新世纪〔open to〕Their actions have opened the government to charges of corruption.他们的行为已经让政府受到腐败的指控。韦氏高阶〔perishable〕Perishable foods must be kept refrigerated.易腐败的食物必须冷藏。英汉大词典〔perishable〕Something, especially foodstuff, subject to decay or spoilage. Often used in the plural.某些东西，尤指食物是易腐败的。常用做复数美国传统〔pit〕Many politicians have fallen into the pit of corruption.许多政治家都沦落到腐败的地步。麦克米伦高阶〔putrefactive〕Bringing about putrefaction.使腐败的美国传统〔putrefactive〕Of, relating to, or characterized by putrefaction.腐败的：属于，有关腐败的，或以腐败为特点的美国传统〔putrefy〕Without digging equipment and manpower many putrefying corpses remained on the streets.由于缺乏挖掘设备和人手, 很多开始腐败的尸体还留在大街上。外研社新世纪〔putrescence〕A putrescent character or condition.腐败：某种腐败的特征或状况美国传统〔putrescent〕Of or relating to putrefaction.腐败的：属于或有关腐败的美国传统〔putrescible〕Subject to putrefaction.会腐败的，容易腐败的美国传统〔putrid〕Proceeding from, relating to, or exhibiting putrefaction.腐败的：产生于腐败的，有关腐败的或表现出腐败的美国传统〔record〕He is the latest public figure to go on (the) record about corruption in politics.他是最近一个记录在册的政治上贪污腐败的公众人物。牛津搭配〔regime〕The old corrupt, totalitarian regime was overthrown.腐败的旧极权政府被推翻。剑桥高阶〔revolt〕The smell of decay revolted her.腐败的气味让她非常恶心。外研社新世纪〔rid〕The proposals are an attempt to rid the country of political corruption.这些提议是清除该国政治腐败的一次尝试。外研社新世纪〔rise〕He told the people that they should rise up and overthrow the corrupt government.他告诉人民应该起来推翻这个腐败的政府。韦氏高阶〔root out〕There would be a major drive to root out corruption.将会有一场根除腐败的大规模运动。柯林斯高阶〔sack〕Earlier today the Prime Minister sacked 18 government officials for corruption.今天早些时候，首相解除了 18 名涉嫌贪污腐败的政府官员的职务。柯林斯高阶〔sack〕The Prime Minister sacked a government official for corruption.首相解除了一名贪污腐败的政府官员的职务。外研社新世纪〔saprobe〕An organism that derives its nourishment from nonliving or decaying organic matter.寄生菌：从死亡或腐败的肌体组织中摄取营养的微生物美国传统〔saprogenic〕Of, producing, or resulting from putrefaction.腐败的：腐败的、引起腐败的或由腐败引起的美国传统〔saprophyte〕An organism, especially a fungus or bacterium, that grows on and derives its nourishment from dead or decaying organic matter.腐生菌：微生物，尤指真菌或细菌，靠从死亡的或腐败的有机体中摄取养料以供生存美国传统〔saprozoic〕Feeding on dead or decaying animal matter.食腐的：以死亡的或腐败的动物体为食的美国传统〔shake〕Corrupt officials were shaking down local business owners.腐败的官员对当地商家敲诈勒索。朗文当代〔smell〕It smelled of corruption.有腐败的迹象。外研社新世纪〔sour〕Having the characteristics of fermentation or rancidity; tasting or smelling of decay.腐酸的：具有发酵或腐败变质的特点；具有腐败的味道或气味的美国传统〔spoiler〕Something that causes spoilage.引起腐败的东西美国传统〔stick by〕This is his opportunity to stick by his promise to crack down on corruption.这是他遵守诺言惩治腐败的机会。外研社新世纪〔susceptible〕Police officers here are very susceptible to corruption.这里的警官非常容易受腐败的诱惑。麦克米伦高阶〔tainted〕Her government never really shook off the taint of corruption.她的政府从来没有真正摆脱掉腐败的阴影。柯林斯高阶〔takeover〕Accusations of corruption against the government resulted in a military takeover.人们对政府腐败的指控导致了军事接管。麦克米伦高阶〔unmoved〕Mr Bird remained unmoved by the corruption allegations.伯德先生对贪污腐败的指控一直无动于衷。外研社新世纪〔venality〕Susceptibility to bribery or corruption, as in the use of a position of trust for dishonest gain.甘受贿赂，贪污腐化：易受贿赂或腐败的影响性，如在使用不诚实的收益的信托状况时美国传统〔venal〕Capable of betraying honor, duty, or scruples for a price; corruptible.贪赃枉法的；腐败的：能够为了金钱背弃荣誉、责任或顾虑的；易腐化堕落的美国传统〔weak〕He was a weak king surrounded by corrupt advisers.他是个软弱无能的国王，身边都是些腐败的顾问。剑桥高阶Faced with accusations of corruption, the indignant officials walked out of the meeting.面对腐败的指控，这些愤怒的官员走出了会场。剑桥国际He responded by offering iron-clad pledges that he would pass a major anti-corruption package of political reform bills.他以绝对保证通过一整套反腐败的政治改革议案来作答。剑桥国际He was a weak ruler surrounded by corrupt advisers.他是一个软弱的统治者，身边全是腐败的顾问。剑桥国际He was the Prime Minister's hand-picked choice to lead the investigation into police corruption.他是首相亲手挑选来调查警察腐败的人。剑桥国际My gorge rose (= I felt as if I was going to vomit) at the smell of the rotting fish.闻到腐败的鱼的味道我就想吐。剑桥国际She managed to hide her corrupt dealings under a veneer of respectability.她设法用体面表象掩盖了她腐败的行迹。剑桥国际The corrupt judge dismissed the case without a hearing. 腐败的法官没有听审就驳回了这个案子。译典通The film depicts capitalist decadence, with champagne flowing into glasses, smoky rooms, promiscuity and corrupt leaders.影片用畅饮香槟、乌烟瘴气的房间、男女的滥交以及腐败的领导人等场景来描述资本主义的堕落。剑桥国际The film is about a young police-officer and his struggle to expose corruption in the force.电影讲的是一个年轻的警察和他揭露警方腐败的斗争。剑桥国际The money was destined for the relief of poverty, but was diverted by corrupt officials.这笔钱预定用作济贫，但被腐败的官员们挪用了。剑桥国际The smell of the rotting fish made my gorge rise (= made me feel as if I was going to vomit).腐败的鱼的气味使我想吐。剑桥国际Their accusations of corruption are hypocritical-- they have been just as corrupt themselves.他们对腐败的指控非常虚伪----他们自己也一样腐败。剑桥国际There is growing dissatisfaction with this generation of politicians who are seen as old-fashioned, corrupt and self-serving.人们对这一代的政治家越来越不满了，他们被看成是守旧的、腐败的并且谋私利的。剑桥国际These newspaper articles have taken the lid off government corruption.这些报纸上的文章已经揭露了政府腐败的丑闻。剑桥国际They have rejected capitalism and the trappings of a ‘corrupt’ Western-style economy.他们拒绝接受资本主义以及所有“腐败的”西方式经济的东西。剑桥国际We want to overthrow this corrupt, totalitarian regime.我们要推翻这腐败的独裁统治。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。