单词 | 舞会 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANCE〕The Society are holding their 15th anniversary dinner dance at the Broomshill Hotel. 该学会在布鲁姆斯希尔酒店举行15周年纪念晚餐舞会。朗文写作活用〔DANCE〕The disco starts at 11pm so you can dance the night away. 迪斯科舞会在晚上11点开始,你可以跳个通宵。朗文写作活用〔LIKE〕I'm quite keen on the idea of having a fancy dress party. 我对开化装舞会这个主意很感兴趣。朗文写作活用〔NEAR〕One of the girls was clinging to me all night at the disco. I just couldn't get rid of her. 有一个女孩在迪斯科舞会上整晚都缠着我,我怎么也摆脱不了她。朗文写作活用〔ask to〕She asked us to the dancing party.她邀请我们参加舞会。21世纪英汉〔ball〕Did you go to the Summer Ball last year? 去年你参加夏日舞会了吗?剑桥高阶〔ball〕They will give a ball next Saturday.他们将在下星期六举行舞会。文馨英汉〔ball〕We're going to a masked ball.我们要去参加一个假面舞会。牛津搭配〔ball〕We're organizing a charity ball.我们正在组织一场慈善舞会。牛津搭配〔beyond〕The disco went on until beyond midnight.迪斯科舞会一直持续到午夜以后。朗文当代〔breathe into〕She breathed life into the dancing party.她给舞会带来了生气。21世纪英汉〔cavernous〕The dance was held in a cavernous hall.舞会是在大厅里举办的。韦氏高阶〔chaperone〕My mom always chaperoned the school dances.学校开舞会时,我妈妈总在场陪伴。韦氏高阶〔cocktail party〕A party, usually in the early evening, at which cocktails are served.鸡尾酒舞会:通常在傍晚举行的舞会,期间会供应鸡尾酒美国传统〔come〕Will you come to the dance tonight? 你今晚来参加舞会吗? 英汉大词典〔costume〕A style of dress characteristic of a particular country, period, or people, often worn in a play or at a masquerade.服装:有某一国家、时期或民众的特点的衣着样式,通常在戏剧或化妆舞会上穿美国传统〔cut〕At yesterday's dance, I couldn't finish the dance with Jane because someone cut in.昨天舞会上我同简没能跳完一曲,因为有人截舞。英汉大词典〔dance〕A party or gathering of people for dancing; a ball.舞会:晚会或人们聚在一起跳舞的集会;舞会美国传统〔dance〕I hated the big formal dances at college.我不喜欢大学里的大型正式舞会。外研社新世纪〔dance〕They met at a dance.他们在一次舞会上相遇。牛津搭配〔dance〕We enjoyed ourselves at the dance.在舞会上我们玩得很痛快。英汉大词典〔date〕Are you bringing a date to the dance? 你要带约会对象来参加舞会吗?韦氏高阶〔date〕Who's your date for the prom? 你约了谁去参加舞会?剑桥高阶〔dinner dance〕The restaurant holds a traditional dinner dance every Friday.这家餐馆每周五都举办传统的晚宴舞会。外研社新世纪〔doll〕She dolled herself up to go to the dancing party.她打扮起来去参加舞会。21世纪英汉〔drag ... into〕She hates dance; we had to drag her into going to the dancing party.她讨厌跳舞,我们不得不说服她去参加舞会。21世纪英汉〔drag〕She dragged me out to a dancing party on that cold night.那个寒冷的夜晚她拉我出去参加舞会。21世纪英汉〔draw back〕She drew back from him at the dancing party.在舞会上她与他保持距离。21世纪英汉〔dress〕She dressed up in Elizabethan costume for the fancy-dress ball.她穿着伊丽莎白时代的服装去参加化装舞会。英汉大词典〔evening〕The ball would take place the following evening.舞会将在第二天晚上举行。牛津搭配〔fairy godmother〕Cinderella's fairy godmother helped her go to the ball.在仙女的帮助下,灰姑娘参加了舞会。剑桥高阶〔fancy dress〕I thought he was in fancy dress.我以为他穿着化装舞会服装。剑桥高阶〔fancydress〕We've been invited to a fancy-dress party.我们获邀参加一个化装舞会。牛津搭配〔finish〕The war (concert, performance, dance, etc.) has finished.战争(音乐会,演出,舞会等)已经结束。21世纪英汉〔following〕Following the dinner, there will be a dance.晚餐之后将有一场舞会。剑桥高阶〔go as〕I'm going to the fancy dress party as Snow Queen, who are you going as?我要扮成白雪女王去参加化装舞会,你要打扮成谁呢?21世纪英汉〔gown〕The new ball gown was a great success.新款的舞会礼服大获成功。外研社新世纪〔grand march〕A ceremonial march at a ball in which all couples take part.开始仪式:一种在舞会上全体舞伴参加的列队行进仪式美国传统〔guise〕He turned up at a fancy dress Easter dance in the guise of a white rabbit.他扮成白兔在复活节化装舞会上亮相。柯林斯高阶〔honour〕Will you do me the honour of accompanying me to the ball? 你肯赏光陪我去参加舞会吗?麦克米伦高阶〔house music〕A style of disco music with a heavy bass beat, initially popularized in underground all-night parties held in abandoned warehouses.仓库音乐:有着重贝斯低音的迪斯科音乐风格,原来为在废弃仓库所举办的地下彻夜舞会中广受欢迎美国传统〔informal〕Are you going to the Christmas informal? 你将参加圣诞节的便服舞会吗?英汉大词典〔jump〕By midnight the party was jumping.到半夜时舞会进行得极为热烈活跃。英汉大词典〔kickoff〕The dance marked the kickoff of the charity's fund drive.舞会标志着该慈善机构募集基金运动的开始。英汉大词典〔kick〕The charity ball is a chance to kick up your heels and help a good cause.慈善舞会是既让人玩得痛快又帮着做好事的一次机会。朗文当代〔kindly〕Mr Nunn has kindly agreed to let us use his barn for the dance.纳恩先生友好地同意我们用他的谷仓举行舞会。朗文当代〔latch onto〕In the dancing party,a young girl latched onto the millionaire.在舞会上,一个姑娘主动和那个百万富翁攀谈起来。21世纪英汉〔magnetize〕This disco magnetized young people.这种迪斯科舞会吸引着年轻人。21世纪英汉〔mask〕Everyone wore costumes and masks to the dance.每个人都化了装,戴上假面具去参加舞会。韦氏高阶〔masquerade〕She masqueraded as a shepherd.她在假面舞会上化装成了牧羊人美国传统〔mixer〕The school always holds a mixer on the second week of the term.学校通常在学期开始的第二周举行舞会。剑桥高阶〔pearl〕She wore her pearls to the dance yesterday evening.她昨晚戴着珍珠项链去参加舞会。英汉大词典〔prom〕A formal dance held for a high-school or college class typically at or near the end of the academic year.班级舞会:常在学年结束或将近结束时高年级或大学生开的正式舞会美国传统〔prom〕Who are you taking to the Senior Prom? 你带谁去参加毕业舞会?剑桥高阶〔raver〕Police believe many of the ravers were on drugs.警方认为许多参加狂欢舞会的人都吸毒。朗文当代〔responsible〕The committee is responsible for organizing the dance.委员会负责组织这场舞会。韦氏高阶〔right〕It is not right to leave the party without saying goodbye.不说声再见就离开舞会是不合适的美国传统〔rock up〕They rocked up two hours late, dressed in ball gowns.他们迟到了两小时,穿着舞会晚装裙。剑桥高阶〔shall〕You shall go to the ball, Cinderella.你一定要去参加舞会,灰姑娘。剑桥高阶〔spin〕There was no opportunity for our annual spin around the dance floor.我们没有机会在年度舞会上翩翩起舞。外研社新世纪〔stag〕He went stag to the dance.他不带女伴去参加舞会。英汉大词典〔stand up with〕She stood up with many men in the ball.在舞会上,许多男士都邀她共舞。21世纪英汉〔steal away〕He stole away from the ball without telling anybody.他没和任何人打招呼就从舞会上溜走了。21世纪英汉〔story〕I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。柯林斯高阶〔story〕I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.我自己去参加一个舞会时遇见了他。不过那又是另外一码事了。外研社新世纪〔sunset〕The dance ends at sunset.舞会在日落时分结束。柯林斯高阶〔turnabout〕A dance or party to which girls invite boys.女孩邀请男孩的舞会或聚会美国传统〔where〕The downtown dance scene is where it's at.市中心舞会的场面真是刺激。麦克米伦高阶〔world〕A:Do you think he will agree to come to our party?B:Never in the world. 甲:你认为他会同意参加我们的舞会吗? 乙:决不会。英汉大词典〔yodel〕You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!只有学会了在山间小屋的茶舞会上用约德尔调唱歌, 你才能体会到什么叫真正的生活!外研社新世纪All guests wore masks to the ball. 所有客人都戴假面具参加舞会。译典通Charlotte wore a ball gown with a tight bodice and a full skirt.夏洛特穿了一套参加舞会的礼服,上身是件紧身衣,下身是条宽下摆的裙子。剑桥国际He had to come away before the party ended. 他不得不在舞会结束前离去。译典通He threw a party for us. 他为我们举行舞会。译典通He went to the fancy-dress party dressed as a banana.他参加化装舞会时打扮得像一只香蕉。剑桥国际I felt a bit crowded at the party so I went out for a walk.舞会上太拥挤了,我感到有点不自在,便出去散了会儿步。剑桥国际I hate being the first to arrive at a party -- it makes me feel so awkward.我讨厌第一个到达舞会地点----这令我觉得尴尬。剑桥国际I've got a cowboy outfit you could borrow if you're going to a fancy dress party.如果你去参加化装舞会,我有全套牛仔装可借给你。剑桥国际It's one of those glossy magazines with endless pictures of minor celebrities and socialites attending balls.这是那些浮华杂志中的一本,它刊登了许许多多的照片,全是有关小名流的和有社交界名人参加的舞会。剑桥国际Last year's masked ball (= a formal dance where masks are worn) raised £5000 for the physically handicapped.去年的假面舞会为残疾人筹得5,000英镑的款项。剑桥国际She asked me if I had a ball gown that she could borrow, but I'm afraid I don't possess such a thing.她问我有没有舞会礼服可以借给她,但我恐怕没有。剑桥国际She gave a large party in honour of the betrothed (= the two people who had promised to marry one another).她为那对刚订婚的新人举办盛大舞会。剑桥国际She was wearing an extravagantly modish outfit at the party.她在舞会上穿了套前卫的时髦衣服。剑桥国际She wore a dress of crimson silk to the dinner and was the belle of the ball (= the most attractive woman there).她穿了一件深红色的丝质礼服赴宴,成为舞会上最引人注目的女人。剑桥国际Short trousers are improper at a dance. 舞会上不宜穿短裤。译典通Stay at home and watch TV or go to the party with us. You cannot eat your cake and have it. 你要么待在家里看电视,要么跟我们去参加舞会,你只能二者选其一。译典通The Opera Ball is an extravaganza that has been held annually for 40 years.歌剧舞会是一年一度已经举行了40年的盛事。剑桥国际The ball ended at the break of dawn.天亮时舞会结束了。剑桥国际The ball was attended by 7 000 glitterati.有7000位知名人士参加了这舞会。剑桥国际The graduation party was a washout because of the big storm. 因为暴风雪的来袭,毕业舞会完全失败。译典通The party was deadly--I'd never seen so many boring people in one place before.舞会沉闷极了----我以前从没见到过这么多无聊的人都聚在一个地方。剑桥国际The pub has a disco on Saturday nights.酒馆每周六晚上办迪斯科舞会。剑桥国际The school always holds a mixer on the second week of the term.学校总是在学期的第二周举行交谊舞会。剑桥国际They are going to give a party for their darling son. 他们打算为爱子举行舞会。译典通They came to the fancy-dress party dressed as two policewomen.她们打扮成两个女警察来参加化装舞会。剑桥国际They danced all night at the ball.他们在舞会上跳了个通宵。剑桥国际Viscount Linley was present at the ball, as was his wife.林利子爵出席了舞会,他的夫人也到场了。剑桥国际We all got wasted at the graduation party last night. 我们在昨夜的毕业舞会上全醉倒了。译典通We had a marvellous time at the ball, it was a peach of an evening.我们在舞会上玩得很开心,晚会太精彩了。剑桥国际You shall (= I promise that you will) go to the ball, Cinderella.你一定能去参加舞会的,灰姑娘。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。