| 单词 | 行进 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Walk in a straight line.沿直线行进。柯林斯高阶〔CAREFUL〕On closer examination of the facts it became clear that the boy was innocent. 对事实进行进一步仔细调查之后，事情就清楚了—这个男孩是无辜的。朗文写作活用〔END〕For the grand finale there was a marching band and fireworks. 仪式在行进乐队的演奏和烟火表演中隆重结束。朗文写作活用〔Houses of Parliament〕They marched past the Houses of Parliament on their way to a rally.他们参加集会的行进途中经过议会大厦。柯林斯高阶〔LINE〕The teacher got the children to form a line before they went into the hall. 老师让孩子们排成一行进入大厅。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The troops would rise up in open rebellion if we tried to make them march any further. 如果我们要求这些部队再往前行进的话，他们就可能公开反抗起来了。朗文写作活用〔TRAVEL〕We had only gone about five miles when I started to feel sick. 我们才行进了大约5英里，我就开始觉得不舒服。朗文写作活用〔against〕The rain beat against her face as she struggled through the wind.她在风雨中艰难行进，雨水打在她的脸上。剑桥高阶〔along〕He drove his car along East Street.他驱车沿东街行进。外研社新世纪〔banner〕The demonstrators walked along the street, carrying banners and shouting angrily.示威者行进在大街上，高举横幅，愤怒声讨。剑桥高阶〔buck〕When she put the car in gear it began to buck wildly.当她把汽车搭上齿轮时，汽车便开始颠簸地行进。21世纪英汉〔bump〕The car bumped its way slowly down the drive.汽车沿车道缓慢地颠簸行进。牛津高阶〔career〕In its career across the sky, the sun is steered by the sun goddess.太阳在空中行进的过程中受到太阳女神的指引。外研社新世纪〔circuit〕The act of following such a path or route.环行，巡回：沿这种路径行进的行为美国传统〔cleanly〕The boat moved cleanly through the water.小船在水面上轻快地行进。牛津高阶〔commando〕The commandos headed across the bridges.突击队员们向前行进, 跨过了一座座桥。外研社新世纪〔countermarch〕To execute or cause to execute a countermarch.进行或使进行反方向行进美国传统〔crawl〕Hairpin turns force the car to crawl at 10 miles an hour in some places.在一些地段，U形弯路使得汽车只能以每小时10英里的速度缓慢行进。柯林斯高阶〔crawl〕The holiday traffic crawled along the highway.假日来往车辆沿着公路缓慢行进。英汉大词典〔crawl〕The traffic had slowed to a crawl.车辆慢下来，缓缓行进。朗文当代〔creep〕Traffic moves at a creep.来往车辆以蜗行速度行进。英汉大词典〔cruise〕To travel at a constant speed, or at a speed providing maximum operating efficiency for a sustained period.以经济速度行驶：以稳定的速度行进，或在一段时间内以发动机效率最高的速度行驶美国传统〔debouchment〕The act or an instance of marching from a narrow, confined area into the open.（军队）前出：从狭隘的地区向开阔地区的行进美国传统〔dirt〕I drove along the dirt road.我驱车沿那条土路行进。柯林斯高阶〔dodder〕To progress in a feeble, unsteady manner.脚步蹒跚：颤巍巍地行进美国传统〔due〕They headed due north.他们朝正北方向行进了。柯林斯高阶〔eastbound〕Going toward the east.向东方行进美国传统〔eastwards〕The plane flew eastwards into the wind.飞机向东飞行进入风中。麦克米伦高阶〔employ〕The police had to employ force to enter the building.警察不得不强行进入大楼。牛津高阶〔event〕Extra police officers were brought in, although in the event the demonstration passed off peacefully.虽然又增派了警察，但结果示威游行进行得很平静。朗文当代〔evil〕In times of crisis special processions were staged to frighten away evil powers.在危难时刻要念特殊的列队行进祈祷文以驱除恶魔。外研社新世纪〔experiment〕Researchers now need to conduct further experiments.研究人员现在需要进行进一步的实验。麦克米伦高阶〔file〕To march or walk in a line.成纵列行进美国传统〔firm〕There's unlikely to be firm news about the convoy's progress for some time.在一段时间里不可能有关于车队行进情况的可靠消息。外研社新世纪〔flock〕To congregate or travel in a flock or crowd.群集：成群或成堆地聚集或行进美国传统〔footslog〕To march or trudge through or as if through mud.在泥污中费力行进：在或似乎在泥泞中前进或跋涉美国传统〔force〕He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.他右转弯，开到了一条土路上，不得不以四轮驱动行进。柯林斯高阶〔forth〕Go forth into the desert.继续前行进入沙漠。外研社新世纪〔frieze〕A constant frieze of visitors wound its way around the ruins.络绎不绝的来访者在遗址废墟周围蜿蜒行进。英汉大词典〔going〕It was slow going because it was icy.因为有冰, 所以行进速度缓慢。外研社新世纪〔gonfalon〕A banner suspended from a crosspiece, especially as a standard in an ecclesiastical procession or as the ensign of a medieval Italian republic.旌旗：挂在横梁上的旗帜，特别是在举行宗教仪式时的行进队伍中的旗帜，或者中世纪意大利共和国的旗帜美国传统〔jog〕The bus jogged along.公共汽车颠簸地行进着。21世纪英汉〔make〕We are making full speed.我们正全速行进。英汉大词典〔march〕The steady forward movement of a body of troops.行军：部队稳步地向前行进美国传统〔march〕The troops marched by [in, out, off].军队踏著整齐步伐行进而过[而入、而出、而去]。文馨英汉〔march〕They marched 20 miles to reach the capital.他们行进了 20 英里才到达首都。牛津高阶〔monorail〕A single rail serving as a track for wheeled vehicles traveling on it or suspended from it.单轨：使带轮交通工具在上面行进或暂停的单一轨道美国传统〔naturalistic〕Further research is needed under rather more naturalistic conditions.需要在更自然的条件下进行进一步研究。柯林斯高阶〔north-westerly〕We marched in a north-westerly direction for another few miles.我们向西北方又行进了几英里。麦克米伦高阶〔northing〕Our progress was slow, but we made steady northing.我们的速度很慢,但我们一直向北行进。英汉大词典〔parade〕A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢而庄严地行进。柯林斯高阶〔parade〕A military parade marched slowly up Pennsylvania Avenue.一支阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢地行进。外研社新世纪〔parade〕The marching band lined up for the homecoming parade.行进乐队为校友返校节游行一字排开。韦氏高阶〔plod〕We plodded through the mud.我们在泥泞中艰难行进。剑桥高阶〔pogo stick〕A strong stick with footrests and a heavy spring set into the bottom end, used to propel oneself along the ground by hopping.弹簧单高跷：一根带有脚踏和末端装有一个重弹簧的坚硬棍子，以蹦跳的方式来推动某人沿路面行进美国传统〔processional〕A book containing the rituals observed during a religious procession.游行圣歌，列队行进礼仪书：记载教徒列队行进中各种仪式的书美国传统〔processional〕There was tight security along the processional route.队伍行进的路线上布置了严密的安全措施。剑桥高阶〔raggedly〕They marched raggedly up and down.他们深一脚浅一脚地行进着。外研社新世纪〔retribution〕People are seeking retribution for the latest terrorist outrages.人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。牛津高阶〔route〕It's a good idea to plan your route before you leave.在出发之前，最好先计划好你的行进路线。麦克米伦高阶〔rush〕Johnson carried the ball an average of 6 yards per rush.约翰逊跑动带球平均每次行进 6 码。牛津高阶〔sidle〕An unobtrusive, furtive, or coy advance.侧身行进：不引人注目的、偷偷摸摸的或羞怯的前进美国传统〔slog〕He slogged through the deep snow.他在深深的积雪里艰难行进。韦氏高阶〔southeast〕We headed southeast.我们向东南方行进。韦氏高阶〔southwesterly〕They were travelling in a southwesterly direction.他们正向西南方向行进。剑桥高阶〔speed〕He was travelling at a speed of 90 mph.他以每小时90英里的速度行进。剑桥高阶〔steeplechase〕A course of action containing many obstacles.障碍路线：有很多障碍物的行进路线美国传统〔step〕The boy stamped his feet in a march step.那男孩踏着齐步行进的步伐。英汉大词典〔street〕There were soldiers marching down the main street .有士兵在大街上行进。朗文当代〔table〕An orderly arrangement of data, especially one in which the data are arranged in columns and rows in an essentially rectangular form.表：数据中的一种有序排列，尤指其中的数据按基本上构成一个矩形的竖行和横行进行排列的一张表格美国传统〔take〕I'd like to take my argument a stage further.我想把我的论点进行进一步的发挥。牛津高阶〔thaw〕We slogged through the mud of an early spring thaw.我们在初春解冻时节的泥泞中艰难行进。柯林斯高阶〔thrash〕The ship thrashed to windward.船顶风破浪行进。英汉大词典〔throw ... out〕They threw their chests out when marching in parade.他们在列队行进时都挺起了胸膛。21世纪英汉〔tramp〕I could hear the tramp of marching feet.我能听见行进时发出的沉重脚步声。麦克米伦高阶〔trundle〕A few horse-drawn carts still trundle through the dilapidated mining villages… 几架马车仍然在破落的矿村中曲折行进。柯林斯高阶〔trundle〕The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley… 卡车沿着赞比西山谷的绝壁缓缓行进。柯林斯高阶〔turn off〕The truck turned off the main road along the gravelly track which led to the farm.卡车驶离大路，沿着通向农场的碎石小道行进。柯林斯高阶〔twirler〕The baton twirlers preceded the marching band in the parade.游行队伍中走在行进乐队前面的是挥举着指挥仗的领队。韦氏高阶〔up〕They journeyed up the river valley.他们往河流上游地区行进。英汉大词典〔valued〕Further studies will be needed to see if these therapies have any value.这些治疗是否有效需要进行进一步的研究。柯林斯高阶〔walk〕Let's walk downtown.咱们步行进城吧。21世纪英汉〔wet〕I had to ride my bike in the rain and got soaking (= very) wet.我不得不骑车在雨中行进，全身都淋湿了。剑桥高阶〔wonderland〕William Bartram travelled a thousand miles in this floral wonderland.威廉•巴特拉姆在这个仙境般的花海中行进了一千英里。外研社新世纪A crowd of thousands watched the children's procession.数千人观看了孩子们的列队行进。剑桥国际Along this road the inhabitants slowly moved in Indian file. 居民们列成单行，沿著这条路缓缓行进。译典通Further research into the belts is required to optimize passenger safety.需要对安全带进行进一步研究来完善乘客安全的保障。剑桥国际He walked with angular strides. 他迈著僵硬的步伐行进。译典通I like watching American football, but I can't be bothered with all those ridiculous cheerleaders, and the marching bands and all that malarkey.我喜欢看美式足球，但不能忍受那些可笑的啦啦队长，行进乐队及类似的无聊行为。剑桥国际Pressure is also growing for further monetary easing by the central bank.中央银行进一步放松银根的压力还在增加。牛津商务The band improvised on “When the saints go marching in”.这乐队即兴表演了《当圣徒行进时》。剑桥国际The missile can travel almost a mile a second and chew through (=pass through) the world's toughest armour by brute force.导弹能以每秒约一英里的速度行进，以强大的力量穿透世界上最坚硬的装甲板。剑桥国际The old wagon rattled down the road. 破旧的四轮运货马车喀嚓喀嚓地行进在路上。译典通The red light is a warning sign for stop. 红灯是警告停止行进的信号。译典通The ship forged ahead through the stormy sea. 船在风急浪高的海面上稳稳行进。译典通The ship thrashed to windward. 船顶风破浪行进。译典通The soldiers marched in step.士兵们齐步行进。剑桥国际The troops are on the march (= have started marching).军队正在行进之中。剑桥国际They marched in parade formation. 他们以列队的阵式行进。译典通Two soldiers travelling in the armoured vehicle were injured when the mine exploded.由于地雷爆炸，乘装甲车行进的两名士兵受了伤。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。