| 单词 | 花花 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Beau Brummell〕A dandy; a fop.博·布鲁梅尔：纨绔子弟；花花公子美国传统〔PLAN〕The raid, one of the most daring crimes of the century, was masterminded by Italian playboy, Giovanni Cattani. 这宗劫案是本世纪最大胆的犯罪案件之一，是由意大利花花公子乔瓦尼·卡塔尼精心策划的。朗文写作活用〔a bit of a lad〕He was a bit of a lad until he settled down.在他安定下来之前，他一直是个花花公子。韦氏高阶〔a taste/dose of your own medicine〕The movie is about a playboy who gets a taste of his own medicine when the girl he falls in love with jilts him for another guy.这部电影讲述一个罪有应得的花花公子，他爱上的女友抛弃了他，跟另一个男人走了。韦氏高阶〔attention〕Your plants look like they could do with a bit of attention .你种的花花草草看来需要打理了。朗文当代〔beau〕A dandy; a fop.纨绔子弟：花花公子；讲究穿戴的人美国传统〔beer money〕The job was never going to make me rich, but it kept me in beer money for a while.干这活儿是发不了财的，不过也能让我弄点小钱花花。朗文当代〔bother〕Gardening takes more bother than it's worth.种那些花花草草要花费很多心血,不值得。英汉大词典〔bright lights〕The bright lights of Hollywood beckon many.好莱坞的花花世界吸引了很多人。柯林斯高阶〔chromium-plated〕She is absolutely provincial and I don't like that chromium-plated stuff of hers.她土极了,我不喜欢她那花花绿绿的服饰。英汉大词典〔coxcombry〕Behavior that is characteristic of or appropriate to a coxcomb; foppish conceit.具有花花公子特征的或符合花花公子行为的；纨绔子弟的虚浮美国传统〔coxcomb〕A conceited dandy; a fop.花花公子；傻瓜美国传统〔dahlia〕The flower head of one of these plants.大丽花花头：这种植物的任一种的花头美国传统〔dandify〕To dress as or cause to resemble a dandy.使象花花公子：穿得像或使象花花公子美国传统〔dandy〕A man who affects extreme elegance in clothes and manners; a fop.花花公子：在服饰和举止方面极其文雅的人；纨绔子弟美国传统〔dandy〕Suggestive of or attired like a dandy; foppish.花花公子的，纨绔的：显露出或打扮得像花花公子的；花花公子的美国传统〔dude〕Informal A man who is very fancy or sharp in dress and demeanor.【非正式用语】 花花公子：衣着举止过分讲究的人美国传统〔foppery〕The dress or manner of a fop.纨绔习气：花花公子的衣着或仪表美国传统〔foppish〕Of, relating to, or characteristic of a fop; dandified.浮华的：纨绔的，与花花公子有关的或表现出纨绔习气的；浮华的美国传统〔foppish〕Though not foppish, he appreciated fine clothes.虽然不是花花公子, 但是他喜欢精美的服装。外研社新世纪〔fop〕A man who is preoccupied with and often vain about his clothes and manners; a dandy.纨绔子弟：一个过于注重衣着和仪表或常以自己的装束和仪态而自负的人；花花公子美国传统〔fop〕He's an eccentric fop.他是个怪诞的花花公子。韦氏高阶〔giddy〕He can no longer get away with playing the giddy, irresponsible boy.他再也不能一味地做不负责任的花花公子而不受惩罚了。外研社新世纪〔hearsay〕She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.她发现了一个以前只是略有耳闻的花花世界。牛津搭配〔labellum〕The often enlarged petal of an orchid flower.唇瓣：通常增大了的兰花花瓣美国传统〔lad〕That Chris is a bit of a lad, isn't he? 那个克里斯是个花花公子，对不对？朗文当代〔lad〕Tony was a bit of a lad—always had an eye for the women.托尼这小子真是个花花公子，总是很会欣赏女人。牛津高阶〔lei〕Governor George welcomed the Queen to Hawaii with a lei of orchids.乔治州长献上兰花花环以欢迎女王光临夏威夷。英汉大词典〔man about town〕A sophisticated, socially active man who frequents fashionable places.花花公子：老于世故的、社交活跃并常出没于时髦之所的人美国传统〔mega〕This dude is mega gross.这个花花公子俗不可耐。英汉大词典〔mildly〕To call him a playboy is putting it mildly.称他是花花公子是客气的说法。英汉大词典〔nude〕She turned down £1.2 million to pose nude in Playboy.她拒绝了为《花花公子》杂志拍摄裸照的120万英镑开价。外研社新世纪〔nude〕She turned down £1.2 million to pose nude in Playboy.她拒绝了为《花花公子》杂志拍摄裸照的120万英镑开价。柯林斯高阶〔pedicel〕A stalk bearing a single flower in an inflorescence.花梗：单花花序的花梗美国传统〔peduncle〕Botany The stalk of an inflorescence or a stalk bearing a solitary flower in a one-flowered inflorescence.【植物学】 花梗：花序的花梗或单花花序中生有单花的花梗美国传统〔pipe〕To furnish (a garment or fabric) with piping.为…滚边，拷边：用裱花花饰装饰衣服或织物美国传统〔playboy〕A man who is devoted to the pursuit of pleasurable activities.花花公子：专门追求欢乐活动的男子美国传统〔playboy〕Father was a rich playboy.父亲是一个有钱的花花公子。柯林斯高阶〔playboy〕He had something of a reputation as a playboy.他有花花公子的名号。外研社新世纪〔playgirl〕A woman devoted to the pursuit of pleasurable activities.花花小姐：专门追求欢乐活动的女子美国传统〔potter〕She liked to stay outside, pottering in her garden.她喜欢待在外面, 摆弄花园里的花花草草。外研社新世纪〔prig〕Archaic A conceited dandy; a fop.【古语】 纨绔子弟；花花公子美国传统〔protogynous〕Of or relating to a flower in which the stigma is receptive before the pollen is shed from the anthers of the same flower.雌蕊先熟的：花中柱头在该花花药释放花粉以前就有接受能力的或与此有关的美国传统〔riot in〕These playboys riot in dissipated living.这些花花公子整天沉湎于花天酒地的放荡生活。21世纪英汉〔safflower〕The dried flowers of this plant.干红花花瓣：这种植物的干花美国传统〔snow〕The peach snowed its petals on the pond.桃花花瓣纷纷落入水池。英汉大词典〔steady〕After the playboy married, he steadied down.那花花公子结婚以后生活才算安顿有常了。英汉大词典〔town〕He was known as a tall, handsome man about town.人人都认为他是个英俊高大的花花公子。外研社新世纪〔town〕He was known as a tall, handsome man about town… 他以高大英俊的花花公子形象为人所知。柯林斯高阶〔unreasonable〕It was her unreasonable behaviour with a Texan playboy which broke up her marriage.与一个得克萨斯的花花公子的不正当关系导致她的婚姻破裂。柯林斯高阶〔unsightly〕He had undone the buttons of his shirt, exposing an unsightly expanse of white flesh.他解开衬衫纽扣，露出一片白花花的肉，很不雅观。剑桥高阶〔urbanite〕China's increasingly affluent urbanites embrace all the trappings of the modern world.中国越来越富裕的都市居民全心拥抱现代的花花世界。剑桥高阶A Regency buck 摄政时期的花花公子剑桥国际An embroidered silk waistcoat contributed to his dandified appearance.穿件刺绣的真丝马甲使他看上去像个花花公子。剑桥国际Back in the 1960s, Sam was a real swinger.早在六十年代萨姆是个十足的花花公子。剑桥国际He plans to marry Playboy's ‘playmate’ for January and cover girl for August.他计划与1 月份《花花公子》上的“性伴侣”结婚。她也是该杂志8 月份的封面女郎。剑桥国际Her fourth husband was a middle-aged playboy. 她的第四任丈夫是一个中年的花花公子。译典通I saw that actor playing the fop in a Restoration play.我看过那位演员在一出王权复辟时期戏剧中扮演花花公子。剑桥国际The playboys spend the summers on their yachts in the Mediterranean.花花公子们开着游艇在地中海度过夏天。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。