| 单词 | 稍微 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETAIL〕To say that people are healthier than they used to be is a broad generalization -- the reality is a little more complex. 说人们比以前健康了，这比较笼统—实际情况要稍微复杂一些。朗文写作活用〔EXCHANGE〕I'm trying to sell my bike, or swap it for a slightly bigger one. 我在设法把自行车卖掉，或者和人家换一辆稍微大点儿的。朗文写作活用〔HOLD〕To play this shot, you need to change your grip on the racquet slightly. 要击出这样的球，你需要稍微改变一下握球拍的方式。朗文写作活用〔HURRY〕He'll get the job done, but you need to chivvy him along a bit. 他会把这工作做完的，但你需要稍微多催催他。朗文写作活用〔OFFEND〕Some authors get very touchy if you make even the slightest alteration to their work. 有的作者，你稍微改动一下他的作品，他就会不高兴。朗文写作活用〔SEEM〕A novel needs to have some semblance of truth, or the reader will quickly lose interest in it. 小说要稍微接近事实，否则读者很快就会失去兴趣。朗文写作活用〔a touch〕Can you turn up the radio a touch more? 你能把收音机的音量稍微调大一点吗？韦氏高阶〔ahead of〕The company is working hard to stay one step ahead of the competition.这家公司竭尽全力要在这场竞争中保持稍微领先的地位。韦氏高阶〔atilt〕The tower is slightly atilt.那座塔稍微倾斜。文馨英汉〔back〕Can you move back a little bit?你能稍微往后挪点吗？外研社新世纪〔bend〕Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.里克到了, 进门时为了避开门楣稍微低了下头。外研社新世纪〔bit〕I feel a bit better now.我现在感觉稍微好些了。朗文当代〔bit〕I think people feel a bit more confident.我想人们应该觉得稍微自信了一点儿。柯林斯高阶〔bit〕Maybe we'll hear a little bit less noise.也许我们听到的噪音会稍微少一点儿。外研社新世纪〔cast〕The pedlar cast the scale slightly.小贩使秤盘稍微偏向一边。21世纪英汉〔catch〕I went home early to catch the beginning of the programme.为了看到节目的开头，我就稍微早了一点回家。剑桥高阶〔cuboidal epithelium〕Epithelial tissue consisting of one or more cell layers, the most superficial of which is composed of cube-shaped or somewhat prismatic cells.立方上皮：由一个或多个细胞层组成的上皮组织，它的最外部是由立方形的或稍微有点枝柱形的细胞构成美国传统〔cutter〕A single-masted, fore-and-aft-rigged sailing vessel with two or more headsails and a mast set somewhat farther aft than that of a sloop.独桅纵帆船：一种单桅杆的，有纵帆装置的帆船，具有两个或多个船首斜帆，其单桅杆的位置比单桅帆船的要稍微靠后一点美国传统〔dejection〕There was a slight air of dejection about her.她看上去稍微有点儿沮丧。柯林斯高阶〔difference〕A little extra care makes a big difference.稍微多关心一点儿，情况就会大不一样。牛津搭配〔dig〕Will you dig a little into his past and see what you find? 你稍微探究一下他的过去看看能发现什么，好吗？牛津高阶〔fainthearted〕He deals with subjects more fainthearted filmmakers would stay away from.他涉及的主题是稍微胆怯一点的导演都不敢碰的。剑桥高阶〔forethought〕With a little forethought many accidents could be avoided.如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。柯林斯高阶〔fraction〕The pause was a fraction longer this time.这一回停顿稍微长了一些。英汉大词典〔geez〕Used to express mild surprise, delight, dissatisfaction, or annoyance.哎呀！：用以表达稍微的惊讶、喜悦、不满或是恼怒美国传统〔grain〕Anyone with a grain of common sense would have known what to do.稍微有一点常识的人都会知道应该做什么。剑桥高阶〔hesitate〕She hesitated at the gate of Holyoake House.在霍利约克大厦门口她稍微迟疑了一下。21世纪英汉〔imagination〕With a little imagination, you could turn this place into a palace.稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。牛津高阶〔imagination〕You can find a solution if you use a little imagination.如果你稍微发挥一下想象力，就能找到解决办法。韦氏高阶〔intonation〕His voice had a very slight German intonation.他说话稍微带一点儿德国腔。外研社新世纪〔jar〕Leave the door on the jar.让门稍微开着点。外研社新世纪〔larghetto〕In a dignified style and slow tempo, usually considered to be slightly faster than largo but slower than adagio. Used chiefly as a direction.稍缓慢的：以一种高贵的风格和缓慢的速度的，尤其指被认为稍微比广板快但比柔板慢时。主要用作演奏演唱指示美国传统〔lesser〕A lesser man (= a man who was not as strong or brave) might have given up at that point.那时候稍微软弱一点的人就可能会放弃。剑桥高阶〔lift〕Could you lift your chair a little- I've got my coat caught under it.你能把椅子稍微抬一下吗——我的大衣被压住了。剑桥高阶〔light-hearted〕Let me finish with a slightly more light-hearted question.请允许我以一个稍微轻松一点的问题结束。外研社新世纪〔lightly〕He was dozing lightly in his chair.他在椅子上稍微打了个盹。外研社新世纪〔lightly〕These vegetables can be eaten either raw or lightly cooked.这些蔬菜生吃或者稍微煮一下再吃都可以。韦氏高阶〔light〕He would light into anyone with the slightest provocation.谁只要稍微冒犯他一下,就会被他大骂一顿。英汉大词典〔little〕I have to take a little break.我得稍微休息一下。韦氏高阶〔mellow〕He needs to mellow out a little.他需要稍微放松一下。麦克米伦高阶〔mellow〕Thereafter, his mood mellowed somewhat.从那以后, 他的情绪稍微平和了一些。外研社新世纪〔mind〕It involved a little extra work, but nobody seemed to mind.这稍微增加了一些工作量, 不过似乎没人介意。外研社新世纪〔minutely〕He turned up the volume minutely.他把音量稍微开大了一点。麦克米伦高阶〔mite〕The place looked a mite(= a little)expensive.这地方看上去稍微有点儿贵。牛津高阶〔more〕Would you speak a little more slowly so I can understand what you're saying? 请您说得稍微慢一点，让我能明白您说的话好吗？麦克米伦高阶〔movement〕A slight movement of the curtains showed where she was hiding.窗帘稍微动了一下，暴露了她藏身的位置。朗文当代〔odour〕The taste is only slightly bitter, and there is little odour.只是尝起来稍微有些苦, 几乎没有什么气味。外研社新世纪〔odour〕The taste is only slightly bitter, and there is little odour.它尝起来只是稍微有点苦，并且没有什么特别的气味。柯林斯高阶〔paint〕A lick of paint will do wonders for the room.稍微涂点儿颜料就会使房间生辉。牛津搭配〔perk up〕Prices perked up slightly before the close of trading.股票价格在收盘前稍微涨了一些。剑桥高阶〔pound〕Banks are quick to demand their pound of flesh when overdrafts run a little over the limit.透支稍微超出限额时，银行便会很快要求归还欠款。柯林斯高阶〔protuberant〕He stared at me with blue, slightly protuberant eyes.他用那双稍微有些外凸的蓝眼睛盯着我。剑桥高阶〔raised〕The floor in the middle of the room is slightly raised.房间中央的地板稍微凸起了一点。麦克米伦高阶〔regroup〕The coach called a time-out to give his players time to regroup.教练叫了暂停，让队员们有时间稍微调整一下。韦氏高阶〔relax〕For the first time since his arrival he relaxed slightly.自从他来了之后这是他第一次稍微放松一点儿。柯林斯高阶〔remark〕I remarked a slight accent in his speech.我觉察到他说话时稍微带一点地方口音。英汉大词典〔rummage〕A brief rummage will provide several pairs of gloves.稍微翻翻，就能找到几双手套。柯林斯高阶〔salt〕Season lightly with salt and pepper.用盐和胡椒稍微调一下味。外研社新世纪〔scoot〕Can you scoot over a little? 你能稍微挪一挪吗？韦氏高阶〔semblance〕She was trying to get her thoughts back into some semblance of order .她想稍微理出个思绪来。朗文当代〔semblance〕The country was finally returning to some semblance of normality.这个国家终于回到了稍微正常的状态。麦克米伦高阶〔simmer〕Let the broth simmer down a bit more.把肉汤炖得稍微再稠些吧。英汉大词典〔slant〕You're slightly above the garden because the house is on a slant.由于房子是倾斜的，所以你的位置稍微高于花园。柯林斯高阶〔slightly〕I feel slightly better today.我今天感到稍微好些。麦克米伦高阶〔slightly〕It is slightly bigger.它稍微大一点。文馨英汉〔slightly〕This one is slightly easier.这个稍微简单些。外研社新世纪〔slight〕He had a slight headache.他稍微有点头痛。英汉大词典〔soothe〕The music soothed her for a while.音乐让她稍微安静了一会儿。牛津高阶〔splash〕He felt a tiny splash of fear.他稍微感到一点儿害怕。英汉大词典〔spruce up〕In the evening we spruced ourselves up a bit and went out for dinner.到了晚上, 我们稍微收拾打扮了一番, 然后出去吃晚餐。外研社新世纪〔stop〕The sun's just come out: you'll have to stop down a bit.太阳出来了,你得把光圈稍微缩小一点。 英汉大词典〔stutter〕She has a slight stutter, but you only notice it when she's tired or nervous.她稍微有点儿口吃,但你只在她劳累或紧张不安时才会发现。英汉大词典〔take ... in〕The waist of her skirt needs to be taken in a little.她的裙子的腰要稍微改窄一点。21世纪英汉〔thought〕Be a thought more careful.稍微再仔细一些。英汉大词典〔thought〕Just a thought more sugar, please.请稍微再加一点糖。英汉大词典〔tip〕The glass tipped slightly and some of the water spilled out.杯子稍微倾向一侧，水洒出来了一些。韦氏高阶〔touch〕Candlelight provided just the right touch.烛光只能提供稍微的改变美国传统〔true〕The walls are slightly out of true.墙壁稍微有点斜。朗文当代〔turn〕He quickly gives the handle a slight turn.他迅速将把手稍微转了一点儿。牛津搭配〔turn〕The photographer asked her to turn slightly to her/the left.摄影师让她稍微往左转一下。韦氏高阶〔twang〕She had a slight Australian twang.她说话稍微有点儿澳大利亚口音。牛津搭配〔twang〕She had a slight Southern twang to her voice.她说话稍微有点儿南方口音。牛津搭配〔twiddle〕Just twiddle the dial on the radio a bit for better reception.稍微转动一下收音机的旋钮以获得更好的收听效果。韦氏高阶〔value〕Though a little more expensive, the larger model gives better value for money.尽管较大的一款稍微贵了点儿，但是更划算一些。牛津搭配〔work〕To strain in heavy seas so that the joints give slightly and the fastenings become slack. Used of a boat or ship. 松脱：船在浪大的海上承受巨大压力以至于连接处稍微断裂，系挂物也变松，用于小船或大船美国传统By ten o'clock I was feeling rather peckish, even though I'd had a large breakfast.尽管早上我吃得很多，到10 点时我稍微有些饿了。剑桥国际Even a clear finish will alter the colour of wood slightly, usually making it darker.即便是涂清漆也会稍微改变木材的颜色，往往使颜色变深。剑桥国际I agreed with their first choice but the second choice was slightly more debatable.我同意他们的第一选择，但第二个则稍微有点问题。剑桥国际I don't know why you're so cross -- we're only a tiny bit late.我不知道你为什么这样生气----我们只不过稍微迟到了一会儿。剑桥国际I like my bread lightly toasted.我喜欢把我的面包稍微烤一下。剑桥国际It's really only a slight twist of the rules to allow her to take part in the competition.只要稍微改变规则, 就可让她参加竞赛。剑桥国际She felt slightly uncomfortable, meeting him for the first time.第一次见到他, 她感到稍微有点不自在。剑桥国际That picture needs to be slanted slightly to the left.那幅画需要稍微向左倾斜。剑桥国际The apprehension of the drug dealers means that the streets of New York will be a little safer now.贩毒者的被拘捕意味着纽约街头现在可以稍微太平些了。剑桥国际The courgettes, lightly battered, were fried and served with fresh lemon sauce.稍微浇以面糊的菜瓜炸好后拌以新鲜柠檬汁。剑桥国际The new house is not dissimilar to our old one except that it's a bit bigger.新房子除了稍微大些外，跟我们的老房子没什么不同。剑桥国际This wine is a bit syrupy for my liking.这种酒稍微甜了一点，我不喜欢。剑桥国际White wine should be slightly chilled. 白葡萄酒应稍微冰一下。译典通You drive round corners too fast--just slow down a bit! 你在拐弯时开得太快----稍微慢一点儿!剑桥国际You might need some sugar on the rhubarb -- it's a bit tart.你的大黄茎上可能要加点糖----它稍微酸了一点。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。