| 单词 | 精神病患 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ORGANIZATION〕The Mental Health Trust works to raise awareness of mental illness and help people suffering from mental problems. 精神健康基金会致力于提高人们对精神病的关注，并为精神病患者提供帮助。朗文写作活用〔borderline〕He was a diseased man, unhappy, dangerous, borderline psychotic.他是个有病的人,闷闷不乐,凶狠危险,差不多是个精神病患者。英汉大词典〔caring〕This Government have been negligent in the caring of mental health patients.该政府忽视了对精神病患者的看护。外研社新世纪〔case〕He's a mental case.他是个精神病患者。外研社新世纪〔certify〕The doctor certified him as clinically insane.医生确诊他是临床精神病患者。外研社新世纪〔civilize〕He is credited with civilizing the treatment of people with mental illnesses.他的功劳是改进了对精神病患者的疗法。韦氏高阶〔cyclothyme〕A person afflicted with cyclothymia.循环性精神病患者美国传统〔guideline〕The hospital has issued new guidelines on the treatment of mentally ill patients.医院就精神病患者的治疗发布了新的指导原则。朗文当代〔humanely〕In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯开始发起为精神病患者争取人道待遇的运动。柯林斯高阶〔humane〕In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.在19世纪中叶, 多罗西娅·迪克斯就发起了以人道的方式治疗精神病患者的运动。外研社新世纪〔ill〕I used to work with the mentally ill.我过去的工作是和精神病患者打交道。外研社新世纪〔infirm〕They received the infirm and the insane who were abandoned by their families and reviled by society.他们接纳遭到家庭抛弃、遭受世人辱骂的体弱多病者和精神病患者。外研社新世纪〔liable〕Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.只有很少一部分精神病患者可能会伤害自己或他人。外研社新世纪〔liable〕Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.在精神病患者中，只有一小部分有可能会伤害自己或他人。柯林斯高阶〔manic-depressive〕Her brother is a manic-depressive.他的哥哥是躁狂抑郁性精神病患者。韦氏高阶〔meet〕The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。柯林斯高阶〔mental〕Intended for treatment of people affected with disorders of the mind.治疗精神病的：旨在医疗精神病患者的美国传统〔mental〕The centre provides help for people suffering from mental illness .这个中心为精神病患者提供帮助。朗文当代〔neologism〕Psychiatry A meaningless word used by a psychotic.【精神病学】 新语症：精神病患者使用的无意的词美国传统〔psychotic〕A person affected by psychosis.精神病患者：一个精神错乱的人美国传统〔psychotic〕His father is a psychotic.他父亲是一名精神病患者。韦氏高阶〔psychotic〕Like most psychotics, she was very dependent on others.像大多数精神病患者一样，她很依赖别人。朗文当代〔run〕Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精神病患者中起到的作用。柯林斯高阶〔section〕A whole section is devoted to mental illness.有一个完整病区收治精神病患者。牛津搭配〔sickie〕One who is mentally or emotionally deranged or perverted.道德败坏者，精神病患者：神经和感情混乱或反常者美国传统〔slip through the net〕There are laws to protect the mentally ill, but now and then someone does slip through the net.虽然有保护精神病患者的法律，可是时不时会有人没有被照顾到。剑桥高阶〔slur〕The joke was seen as a slur against the mentally ill.那个笑话被看作是对精神病患者的侮辱。牛津搭配〔themselves〕Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.许多精神病患者本身不喜欢社区护理。柯林斯高阶〔unaccountable〕An insane person is unaccountable for his actions.精神病患者对其行为不负任何责任。英汉大词典〔weirdo〕A deranged, potentially dangerous person.精神病患者：精神错乱、有可能产生危害的人美国传统An insane person is unaccountable for his actions. 精神病患者对其行为不负任何责任。译典通The hospital cares for some fifty mental patients. 这家医院照料五十名左右精神病患者。译典通The most deeply/seriously/severely disturbed patients are kept in a separate part of the hospital.最严重的精神病患者放在医院单独的区内。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。