| 单词 | 竞相 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PIECE〕The books were eagerly borrowed and well used, and they finally fell to pieces. 这些书被竞相借阅，充分使用，终于一页页全掉了下来。朗文写作活用〔action〕Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.度假景区游客数量显著回升, 旅游公司的负责人竞相抢夺客源捞实惠。外研社新世纪〔battle〕Supermarkets are cutting prices in a desperate battle to win customers.超市竞相降低价格，不顾一切地争夺顾客。麦克米伦高阶〔bidding〕There was fast bidding between private collectors and dealers.私人收藏家和交易商急速竞相喊价。牛津高阶〔bling〕Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.大牌珠宝商竞相邀约名人佩戴其名贵首饰。柯林斯高阶〔burst〕The buds are all bursting.苞蕾都竞相绽放。英汉大词典〔cherry-pick〕The club is in debt while others are queueing to cherry-pick their best players.别的俱乐部在排队竞相挑选最佳球员, 而这家俱乐部却是债务缠身。外研社新世纪〔compete〕There are too many magazines competing to attract readers.竞相吸引读者的杂志太多了。牛津高阶〔court〕Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.生产商竞相讨好明星, 看重的是他们对时尚追星族的影响力。外研社新世纪〔exploitation〕The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。柯林斯高阶〔exploit〕The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。外研社新世纪〔exposure〕The candidates are competing for television/media exposure.候选人竞相在电视/媒体上露面。韦氏高阶〔fall over yourself〕Publishers are falling over themselves to produce non-fiction for seven-year-olds.出版商们都在竞相出版适合七八岁孩子看的非小说类作品。剑桥高阶〔gazump〕Every hour brought desperate buyers gazumping each other.每过一个小时就有孤注一掷的买家们竞相出高价。外研社新世纪〔indignation-meeting〕The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处,三五成群,愤愤不平地竞相表示抗议。英汉大词典〔inflate〕The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.买主们竞相投标,往往人为地提高价钱。英汉大词典〔invest〕When exchange controls were lifted, Swedes rushed to invest overseas.外汇管制取消之后，瑞典人竞相到国外投资。牛津搭配〔jostle〕People in the crowd were jostling for the best positions.这群人在竞相抢占最好的位置。牛津高阶〔leapfrog〕The producers continued to play leapfrog with their prices.制造商们继续竞相提高价格。英汉大词典〔legend〕His frequent brushes with death are the stuff of legend among the press.他多次与死神擦肩而过, 媒体竞相报道这一传奇故事。外研社新世纪〔perfection〕The building became the model of perfection that architects sought to emulate.该建筑成为建筑师们竞相模仿的理想典范。牛津搭配〔piece〕People struggle to get the best piece of land.人们竞相争夺最好的土地。柯林斯高阶〔prowess〕The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.最出色、最聪明的学生们竞相展示他们的才智。柯林斯高阶〔queue〕Actresses are queuing up for the part.女演员都在竞相争取这个角色。朗文当代〔race〕The race is on to develop more environmentally friendly forms of energy.人们正在竞相开发更多环保能源。朗文当代〔scrabble for〕Too many companies were scrabbling for a share of profits in the new industry.竞相染指这项新兴工业利润的公司太多了。21世纪英汉〔scramble〕Tensions are rising as diplomats scramble to prevent a war.外交官们竞相努力阻止战争时，紧张局势一步步升级。麦克米伦高阶〔scramble〕The audience scrambled for the exits.观众竞相朝出口拥去。牛津高阶〔scramble〕The three networks scrambled to report the news.3家广播网竞相报道这则新闻。英汉大词典〔side〕Both sides struggled to find any sort of form.两队竞相争取最佳表现。牛津搭配〔subscriber〕The mobile phone companies compete with each other to win new subscribers.移动电话公司竞相争取新用户。麦克米伦高阶Publishers are falling over themselves to produce non-fiction for five to seven-year-olds.出版商们都在竞相为五至七岁的孩子出版非小说类文学作品。剑桥国际The success of the product led many firms to try to jump/climb/get on the bandwagon (= copy it in order to have the same success).这种产品的成功使许多公司纷纷赶浪头竞相仿造。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。