单词 | 站得住 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAST〕The Appeal court will, at the concluding stage, test its own opinions against those of the judges in the original hearing. 上诉法院将会在结案阶段提出自己的观点,看看是否比初审法官的意见更站得住脚。朗文写作活用〔LOGICAL〕Her story doesn't hang together very well. 她所说的不是很站得住脚。朗文写作活用〔argument〕I don't think that's a very strong/convincing/powerful argument.我认为这个论点不太站得住脚/令人信服/有说服力。剑桥高阶〔disrepute〕This theory has fallen into disrepute.这一理论已经不再站得住脚。剑桥高阶〔either〕Either is tenable.双方(的理由)都站得住脚。英汉大词典〔ground〕Legally, we're on very shaky ground (= our actions may not be legal).从法律上说,我们未必站得住脚。牛津搭配〔hold up〕Will his alibi hold up (= continue to seem true) in court? 他不在犯罪现场的证据在法庭上会站得住脚吗?剑桥高阶〔legally〕There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.有理由怀疑二审是否在道德上、法律上或政治上能够站得住脚。外研社新世纪〔persuaded〕I am not persuaded of the validity of the argument.我不相信这个论点站得住脚。外研社新世纪〔rock-solid〕The firm is rock-solid financially.这家公司在财务上绝对站得住脚。外研社新世纪〔rocky〕The new law is off to a rocky start.这条新法律一开始实施就不大站得住脚。英汉大词典〔shaky〕The protesters are on shaky ground(= it is not certain that their claims are valid).抗议者未必站得住脚。牛津高阶〔stack up〕There have been a number of explanations, but none of them stack up.已经提出了好几种解释,但没有一种能站得住脚。柯林斯高阶〔stand up〕We need evidence that will stand up in court.我们需要能在法庭上站得住脚的证据。韦氏高阶〔valid〕My way of thinking might be different from yours, but it's equally valid.我的想法也许和你的不同,但同样站得住脚。剑桥高阶〔valid〕The agreement is not necessarily valid in other countries.这个协议在其他国家未必站得住脚。牛津搭配〔valid〕The point you make is perfectly valid.你提出的论点完全站得住脚。牛津高阶〔valid〕You make a valid point.你提出的论点完全站得住脚。韦氏高阶Her argument is valid. 她的论点是站得住脚的。译典通His new theory is tenable. 他的新理论是站得住脚的。译典通Somehow her story doesn't quite hang together.反正她的故事不那么站得住。剑桥国际There is still no valid research/evidence/data that supports your theory.目前还没有站得住脚的研究/证据/数据可以证明你的理论。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。