| 单词 | 肤色 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕With his dark good looks, Jason could have been a TV star. 贾森拥有健康的肤色和俊朗的外表，真可以当电视明星了。朗文写作活用〔COLOUR〕People with very light colouring need to protect themselves from the sun as they burn easily. 肤色很浅的人容易被太阳灼伤，所以要保护自己免受太阳直射。朗文写作活用〔COLOUR〕The chameleon is able to change colour to protect itself. 变色龙能够变换肤色保护自己。朗文写作活用〔COLOUR〕There were dark rings under her eyes and her skin was paler than usual. 她有黑眼袋，肤色比平时苍白。朗文写作活用〔COLOUR〕This lipstick is perfect for your coloring. 这支口红很配你的肤色。朗文写作活用〔DIE〕His skin was so pale, he looked like he was at death's door. 他肤色如此苍白，看上去像是命不久矣的模样。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Federal law forbids discrimination on the basis of race, sex, or color. 联邦法律禁止种族歧视、性别歧视和肤色歧视。朗文写作活用〔Nordic〕Of or relating to a human physical type exemplified by the tall, narrow-headed, light-skinned, blond-haired peoples of Scandinavia.北欧人的：是或与斯堪的纳维亚人高个，窄头，浅肤色，金发身体形态有关的美国传统〔RACE〕People of all colors and nationalities were at the ceremony. 不同肤色、不同国籍的人都参加了这次庆典活动。朗文写作活用〔RELIGION〕Give everybody an equal chance, regardless of race, color, creed, or gender. 给每个人以平等的机会，不必考虑其种族、肤色、信条或性别。朗文写作活用〔RELIGION〕Our church welcomes people of various races, colors, and creeds. 我们的教会欢迎各种不同种族、肤色和信条的人。朗文写作活用〔RISK〕Those with fair skin are more at risk of skin cancers than those with dark skin. 肤色浅的人比肤色深的人更有可能患皮肤癌。朗文写作活用〔Waardenburg syndrome〕A hereditary syndrome characterized by varying degrees of deafness and facial bone defects and by variation in pigmentation of the skin, hair, or eyes.蓝眼症候群，瓦登伯格症候群：遗传性疾病症状，特征为程度不一的耳聋、脸部骨骼缺陷，以及肤色、发色以及眼球的着色不同美国传统〔across〕We want to promote cosmetics that appeal across the colour barrier.我们想推销各种肤色的人都喜欢的化妆品。柯林斯高阶〔advantage〕Her dress showed her tanned skin to great advantage.她的连衣裙很好地突出了她晒黑的肤色。朗文当代〔bar〕There is no color bar here.此处没有肤色的（种族）差别。文馨英汉〔blue〕The baby stopped breathing and went blue.婴儿停止了呼吸，肤色发青。韦氏高阶〔coloring〕This scarf will look great with your coloring.这条围巾很衬你的肤色。韦氏高阶〔color〕A ruddy complexion.红润的肤色美国传统〔color〕The skin pigmentation of a person not classed as white.除白种人外有色人种的肤色美国传统〔colouring〕Blue suited her fair colouring.蓝色适合于她白皙的肤色。牛津高阶〔colouring〕Choose shades which tone in with your natural colouring.选择与你本身肤色相称的颜色。外研社新世纪〔colouring〕None of them had their father's dark colouring.几个孩子没有一个继承了父亲黝黑的肤色。外研社新世纪〔colouring〕She has the same colouring as her brother.她和哥哥肤色相同。麦克米伦高阶〔colour〕Everyone has a right to a job, regardless of their race, sex, or colour.不论种族，不论性别，不论肤色，人人都有获得工作的权利。朗文当代〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。柯林斯高阶〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认泰勒先生的肤色及种族渊源在此情况下毫不重要。外研社新世纪〔colour〕I don't care what colour she is.我不在乎她是什么肤色。外研社新世纪〔colour〕I don't care what colour she is.我不在乎她的肤色。柯林斯高阶〔colour〕It was illegal to discriminate on the grounds of colour.基于肤色的歧视是违法的。外研社新世纪〔colour〕She felt she had not been given the job because of her colour.她觉得没能得到那份工作是因为自己的肤色。剑桥高阶〔colour〕There should be no discrimination on the grounds of color.基于肤色的歧视是不应该的。剑桥高阶〔complexion〕All of the children had healthy complexions.孩子们的肤色都很健康。韦氏高阶〔complexion〕The natural color, texture, and appearance of the skin, especially of the face.肤色：自然的颜色、质地和肤色，尤指面部的美国传统〔contrast〕Her hair was black, a stunning contrast to her pale complexion.她的头发乌黑，与苍白的肤色形成极大的反差。牛津搭配〔creed〕People of all races, colours, and creeds have to live together.不同种族、不同肤色和不同信仰的人们不得不生活在一起。麦克米伦高阶〔darkly〕Joanne's freckles stood out darkly against her pale skin.乔安妮脸上的深色雀斑在苍白肤色的映衬下非常显眼。柯林斯高阶〔darkly〕The driver was very dark. Maltese, maybe.司机一头乌发、肤色黝黑，可能是个马耳他人。柯林斯高阶〔defend〕In 1991 he and his friends defended themselves against some white racist thugs who set upon them for no other reason than their skin colour.1991 年，他和朋友在面对几个仅仅因为肤色就攻击他们的白人种族主义暴徒时奋起自卫。柯林斯高阶〔determinant〕The department prohibits the use of race, colour, or ethnicity as the determinant factor for initiating police action.警局禁止以种族、肤色或民族作为出警的决定性因素。外研社新世纪〔discriminate〕It's wrong to discriminate against people because of their religion, colour, or sex.因为宗教、肤色、性别不同而歧视他人是错误的。牛津同义词〔fade〕My suntan is already fading.我晒黑的肤色已经开始变浅了。剑桥高阶〔flattering〕The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。柯林斯高阶〔fulfil〕Jane was the only one who fulfilled all the conditions; she was of the required age, height and colour.简是惟一满足所有条件的人，她具备所要求的年龄、身高和肤色。21世纪英汉〔furrow〕Fatigue and stress quickly result in a dull complexion and a furrowed brow.疲劳和压力会很快导致肤色暗淡无光、额头出现皱纹。柯林斯高阶〔girlish〕Minnie's girlish complexion明妮少女般的肤色外研社新世纪〔heredity〕The colour of our skin is due to heredity.我们的肤色取决于遗传。英汉大词典〔hollowness〕He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.他看起来很年轻，肤色黝黑，五官分明，双颊凹陷。柯林斯高阶〔hugely〕Our driver strolled up, huge and swarthy.我们的司机悠闲地走了过来，他身材高大，肤色黝黑。柯林斯高阶〔intrigue〕The natives were intrigued with the colour of our skin.当地人对我们的肤色感到好奇。21世纪英汉〔light〕People with pale complexions should avoid wearing light colours.肤色白皙的人应当避免穿浅色衣服。牛津高阶〔match〕Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.海伦选择的唇膏很衬她的肤色。外研社新世纪〔match〕Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.海伦选择的唇膏很适合她的肤色。柯林斯高阶〔match〕This color matches your skin tone.这个颜色很适合你的肤色。韦氏高阶〔mislike〕Mislike me not for my complexion.别因我的肤色而嫌弃我。英汉大词典〔mosaic〕Today's American youth is a mosaic of many colors, ages and attitudes.当代的美国青年是由肤色、年龄、处世态度各异的青年拼凑而成的一代。英汉大词典〔olive〕He has dark eyes and an olive complexion.他有深色的眼睛和橄榄色的肤色。外研社新世纪〔opposite〕The two men were complete opposites – Simon tall and fair, Clive short and dark.这两个人完全不同 — 西蒙身材高高的，肤色白皙，但克莱夫却又矮又黑。朗文当代〔overpower〕On fair skin, pale shades are delicate enough not to overpower your colouring.浅色太阳镜色彩柔和, 皮肤白皙的人戴上不会与肤色形成强烈的反差。外研社新世纪〔overpower〕On fair skin, pale shades are delicate enough not to overpower your colouring.浅色太阳镜色彩柔和，皮肤白皙的人戴上不会与肤色形成强烈的反差。柯林斯高阶〔pale〕She has a naturally pale complexion and dark hair.她天生肤色白皙，头发乌黑。剑桥高阶〔pale〕She has a pale complexion.她肤色苍白。文馨英汉〔pasty〕He's an unattractive man with long greasy hair and pasty skin.他没什么吸引力，头发长而油腻，肤色苍白。剑桥高阶〔pigmentation〕I have a skin disorder, it destroys the pigmentation in my skin.我患有一种皮肤病，破坏了我的天然肤色。柯林斯高阶〔pigment〕Albinos lack normal skin pigment.白化病患者缺少正常的皮肤色素。韦氏高阶〔potbellied pig〕A small domesticated pig native to Vietnam, often raised as a house pet, having a saddle-shaped back and usually dark coloration.迷你猪：原产于越南的小家猪，通常作为家庭宠物喂养，北部呈鞍状，肤色通常较黑美国传统〔red〕Having a reddish or coppery skin color.红肤色的：有红棕色或古铜色肤色的美国传统〔regardless〕It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.任何人，不论宗教、肤色或信仰，都可以加入。柯林斯高阶〔skin〕Choose makeup that matches your skin tone.选择适合你肤色的化妆品。韦氏高阶〔skin〕She has pale/dark/fair skin.她肤色苍白/黝黑/白哲。韦氏高阶〔skin〕The only difference between us is the colour of our skins.我们之间唯一的差别就是肤色。柯林斯高阶〔spray tan〕She's gone to the salon for a spray tan.她去美容院用了些喷雾型人工日晒肤色剂。剑桥高阶〔sunburn〕The risk and severity of sunburn depend on the body's natural skin colour.晒伤的风险和严重程度取决于人体的自然肤色。柯林斯高阶〔swarthy〕Having a dark complexion or color.黝黑肤色的或黑色的美国传统〔tan〕I want to top up my tan on the sunbed.我想用日光浴浴床把自己的古铜肤色晒得再美一点儿。牛津搭配〔tan〕I wish I could get a tan like that.但愿我能晒成那样的棕褐色肤色。朗文当代〔tan〕She has a pale skin which doesn't tan easily.她的肤色很白，不容易被晒黑。朗文当代〔texture〕Her skin is pale, the texture of fine wax.她肤色苍白, 肤质细腻如蜡。外研社新世纪〔texture〕Her skin is pale, the texture of fine wax.她肤色苍白，肤质细腻如蜡。柯林斯高阶〔thinly〕He is small and very thin and has pale-white skin.他个头瘦小，肤色苍白。柯林斯高阶〔unbecoming〕The colours are unbecoming to her complexion.这些颜色与她的肤色不相配。英汉大词典〔well-built〕Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion.米切尔体格健壮，中等个头，肤色黝黑。柯林斯高阶〔whichever〕Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it, whatever colour they are and whichever language they speak.犹太人只要愿意，均可自动加入以色列国籍，不管他们是什么肤色，不管他们说何种语言。柯林斯高阶〔xanthochroid〕A person having a light complexion and light hair.白种人：具有浅色的肤色和毛发的人美国传统〔xanthous〕Having light brown or yellowish skin.黄肤色的：具有浅棕色或略带黄的皮肤的美国传统〔you'd〕With your hair and your beautiful skin, you'd look good in red and other bright colors.以你的发色和漂亮的肤色，穿红色或者其他亮色的衣服会很好看的。柯林斯高阶A basic facial is extremely effective for brightening the complexion and skin tone.基本的美容按摩对于增亮面部光泽和肤色极为有效。剑桥国际After a day in the sun, their skin had a slightly pink tinge.在太阳下晒了一天以后，他们的肤色呈淡淡的粉红色。剑桥国际Although racial prejudice has not yet disappeared, skin colour no longer acts as a bar to advancement.虽然种族歧视还未消失，但肤色已不再是晋升的障碍。剑桥国际Equal employment shall be accorded to all qualified individuals without regard to color or sex. 所有符合条件者不分肤色或性别均应享有平等的就业机会。译典通He has a dark complexion. 他肤色黝黑。译典通Her white dress accentuated her sunburn. 她雪白的衣服更显出她晒黑的肤色。译典通I've got a fair complexion, so I've got to be careful not to stay out in the sun.我肤色白皙，所以必须小心，不要呆在太阳底下晒。剑桥国际On the beach the British were distinguishable from the Spanish by their paleness and general lack of clothes sense.海滩上，可以凭英国人肤色的苍白，凭他们对衣服普遍缺乏美感，把他们从西班牙人中区分出来。剑桥国际She felt she had not been given the job because of her colour.她觉得是因为她的肤色使她没能得到这份工作。剑桥国际She has a beautifully clear skin/complexion (=has no marks or spots on her skin).她有着美丽白皙的肤色。剑桥国际The beach was full of bikini-clad women (= women dressed in bikinis) trying to improve their tans.沙滩上挤满了比基尼女郎， 她们正试图改善她们的肤色。剑桥国际The colours are unbecoming to her complexion. 这些颜色与她的肤色不相配。译典通The tabloids reported that he had been seen with a dusky (= dark-skinned) young woman.小报上说有人看见他与一位肤色黝黑的年轻女子在一起。剑桥国际They moved to Alabama in the 1920s, the era of Jim Crow, and suffered from racist attacks because of the color of their skin.在20年代种族歧视时期他们搬到了阿拉巴马，由于他们的肤色而遭受种族攻击。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。