单词 | 维和 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕There was no doubt that, without the peacekeeping force, the civil war would have continued. 毫无疑问,要是没有维和部队,那场内战还将继续。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Anyone attempting to invade the country will have to reckon with the peacekeeping force. 谁若企图侵略该国必须先面对维和部队。朗文写作活用〔DIVORCE〕David and I have been separated for the last six months, but we're not legally divorced yet. 戴维和我已分居六个月,不过从法律上说我们还没离婚。朗文写作活用〔Fiberglas〕A trademark used for a type of fiberglass and for goods made of fiberglass.玻璃纤维商标名:一种用于某种玻璃纤维和玻璃纤维制成的物品的商标名美国传统〔OFTEN〕There have been repeated requests for the United Nations to send peace-keeping forces to the area. 他们已一再要求联合国派遣维和部队到该地区去。朗文写作活用〔PEACE〕A United Nations peace-keeping force has been sent to the area. 一支联合国维和部队已派往该地区。朗文写作活用〔PEACE〕American ground troops are to join the UN peacekeepers to try to stop the war from spreading. 美国地面部队将加入联合国维和部队,试图阻止战争蔓延。朗文写作活用〔PEACE〕Panama called for the United States to withdraw its peace-keeping army. 巴拿马呼吁美国撤走其维和部队。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕I wasn't sure whether David and Ann would like each other, but they got on like a house on fire. 我不肯定戴维和安会不会互相喜欢,可是他俩一见如故。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕U.N. peacekeepers have gotten drawn into the fighting they were trying to prevent. 联合国维和人员被卷进他们一直想避免的战斗中。朗文写作活用〔WORK〕The UN Peacekeeping Force faces an almost impossible task. 联合国维和部队面临一个几乎不可能完成的任务。朗文写作活用〔above〕David and Brenda Mitchell, pictured above, celebrated their golden wedding anniversary last weekend.上图中的戴维和布伦达·米切尔夫妇于上周末庆祝他们的金婚纪念日。麦克米伦高阶〔advocate〕He advocated the creation of a peace-keeping force.他主张建立一支维和部队。外研社新世纪〔air power〕We will use air power to protect UN peacekeepers if necessary.如有必要, 我们将动用空中力量来保护联合国维和人员。外研社新世纪〔air power〕We will use air power to protect UN peacekeepers if necessary.必要的话我们会动用空军保护联合国维和人员。柯林斯高阶〔army〕The British Army has been involved in peacekeeping operations.英国陆军参与了维和行动。麦克米伦高阶〔calculation〕For the President, the calculations are equally difficult. If the peacekeeping operation goes wrong he risks appearing weak.对总统说来,局势同样难料。假如维和行动出了岔子,他就会显得无能。柯林斯高阶〔celluloid〕A colorless, flammable material made from nitrocellulose and camphor and used to make photographic film.赛璐珞,明胶:一种由硝酸纤维和樟脑制成的无色、易燃材料,用以制作照相胶卷美国传统〔celluloid〕Made of or using a material made from nitrocellulose and camphor.明胶制成的:制造或使用硝酸纤维和樟脑做的物质的美国传统〔complicate〕The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces.他说白天发生的事件只会使维和部队的任务更为复杂。柯林斯高阶〔contingent〕France has the largest peacekeeping contingent of any nation.法国派出的维和部队是所有国家中人数最多的。麦克米伦高阶〔contingent〕NATO agreed to send a peacekeeping contingent of 30 000 troops.北约同意派遣一支 3 万人的维和分遣部队。牛津搭配〔contingent〕Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force.尼日利亚向西非维和部队派出了一大批军队。外研社新世纪〔contingent〕Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force.尼日利亚向西非维和部队派遣了一大批军队。柯林斯高阶〔cytoskeleton〕The internal framework of a cell, composed largely of actin filaments and microtubules.细胞骨架:细胞的内部结构, 主要由肌动蛋白纤维和微管组成美国传统〔doorway〕Hannah looked up to see David and another man standing in the doorway.汉娜抬头看见戴维和另一个男的站在门口。柯林斯高阶〔drum up〕The UN secretary-general arrived in Tokyo to drum up support for international peacekeeping.联合国秘书长抵达东京竭力为国际维和争取支持。柯林斯高阶〔duty〕The troops are here to perform peacekeeping duties.军队在这里执行维和任务。牛津搭配〔ease〕After the arrival of the United Nations soldiers, tension in the area began to ease.联合国维和士兵到达后,这个地区的紧张局势开始得到缓解。剑桥高阶〔embroil〕The United Nations was reluctant to get its forces embroiled in civil war.联合国不愿让其维和部队卷入一个国家的内战中。剑桥高阶〔enlarged〕The UN secretary-general yesterday recommended an enlarged peacekeeping force.联合国秘书长昨天建议扩充维和部队。外研社新世纪〔enlarged〕The UN secretary-general yesterday recommended an enlarged peacekeeping force.联合国秘书长昨天建议扩充维和部队。柯林斯高阶〔faculty〕She retained her mental faculties(= the ability to think and understand)until the day she died.她直到临终那天一直保持着思维和理解能力。牛津高阶〔firm〕They've agreed to firm up their peacekeeping force.他们已同意加强他们维和部队的力量。麦克米伦高阶〔fit〕The cap is made of 92% polyester with 8% Spandex for a custom fit.这种帽子是由 92% 的聚酯纤维和 8% 的氨纶做的,以便做到均码。牛津搭配〔force〕A small peacekeeping force will be deployed in the area.在这一地区将部署一支小型维和部队。牛津搭配〔fruit〕Fresh fruit and vegetables provide fibre and vitamins.新鲜的水果和蔬菜能够提供纤维和维生素。外研社新世纪〔grip〕The UN is struggling to get a grip on the management of its peacekeeping missions.联合国艰难地试图掌控其维和任务。外研社新世纪〔harassment〕The UN cannot tolerate the continuing harassment of peacekeeping soldiers.联合国不能容忍维和士兵不断的侵扰行为。麦克米伦高阶〔identify〕Most of these writers identify mind with consciousness.这些作家中大多数人都认为思维和意识是一致的。麦克米伦高阶〔keen〕With her keen mind and good business sense, she soon became noticed.敏捷的思维和良好的商业头脑使她很快就受到了人们的注意。朗文当代〔knit〕David and Jonathan were knit in friendship.戴维和乔纳森结成了朋友。英汉大词典〔lose sight of sth〕Some members of the peace-keeping force seem to have lost sight of the fact that they are there to help people.维和部队的有些人员似乎忘记了他们到那里是为了帮助人们。剑桥高阶〔matter〕The substance of thought or expression as opposed to the manner in which it is stated or conveyed.思想的本质:与思维和表达的方式相悖的思想或表达的本质美国传统〔mediate〕U.N. peacekeepers mediated a new cease-fire.联合国维和人员促成了新一轮的停火。外研社新世纪〔mediate〕UN peacekeepers mediated a new ceasefire.联合国维和人员斡旋后实现了新一轮的停火。柯林斯高阶〔mission〕The UN peacekeeping mission has arrived in the capital.联合国维和代表团已经到达首都。麦克米伦高阶〔mission〕US troops taking part in the peacekeeping mission 参与维和任务的美军朗文当代〔multinational〕The UN has sent a multinational peace-keeping force.联合国已派出一支多国维和部队。剑桥高阶〔nature〕Peacekeeping, by its nature, makes preplanning difficult.维和行动本身的特点决定了预先制订计划很困难。外研社新世纪〔neurohypophysis〕The posterior portion of the pituitary gland, having a rich supply of nerve fibers and releasing oxytocin and vasopressin.神经垂体:脑下垂体的后侧部分,能产生丰富的神经纤维和释放催产素和血管加压素美国传统〔obviate〕A peaceful solution would obviate the need to send a UN military force.如果能和平解决就没有必要派遣联合国维和部队了。剑桥高阶〔other〕David and Jessica were playing with two other children.戴维和杰茜卡在和另外两个小孩一起玩。朗文当代〔outdo〕Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚不甘人后,提出了他们自己的维和方案。柯林斯高阶〔outdo〕Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚人不甘落后, 也提出了自己的维和方案。外研社新世纪〔peacekeeper〕A member of a military force engaging in peacekeeping activities, often under international sanction.维和部队成员:常常在国际制裁中从事维护和平活动的军事力量的成员美国传统〔peacekeeper〕American peacekeepers 美国维和部队文馨英汉〔peacekeeper〕Peacekeepers were sent in to stop the violence.维和士兵已被派去阻止暴力。韦氏高阶〔peacekeeper〕Russia's record as a peacekeeper is mixed.俄罗斯作为维和者的既往表现好坏参半。外研社新世纪〔peacekeeper〕There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.人们非常担心联合国维和士兵在这种局势下会遭到攻击。柯林斯高阶〔peacekeeper〕There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.在那种情形下, 有不少人担忧联合国的维和人员可能会遭袭击。外研社新世纪〔peacekeeping〕A UN peacekeeping force has been sent there.已经向那里派驻了联合国维和部队。麦克米伦高阶〔peacekeeping〕Marrack Goulding, the U.N.'s undersecretary-general in charge of peacekeeping马拉克•古尔丁——负责维和行动的联合国副秘书长外研社新世纪〔peacekeeping〕Marrack Goulding, the UN's undersecretary-general in charge of peacekeeping.马拉克·古尔丁,联合国负责维和事务的副秘书长柯林斯高阶〔peacekeeping〕Nigerian warplanes involved in peace-keeping operations in Liberia.参与利比里亚维和行动的尼日利亚战机柯林斯高阶〔peacekeeping〕The United Nations has decided to send a peacekeeping force into the area.联合国决定向该地区派遣一支维和部队。朗文当代〔proposal〕There was anger at the proposal that a UN peacekeeping force should be sent to the area.有人对向该地区派遣联合国维和部队的建议很恼火。剑桥高阶〔pub crawl〕David had gone on a pub crawl with pals from his rugby club.戴维和他橄榄球俱乐部的朋友们去串酒吧了。外研社新世纪〔retaliation〕There is always the risk of possible retaliation against peacekeeping soldiers.维和士兵总是面临遭遇报复的危险。麦克米伦高阶〔reticular formation〕A diffuse network of nerve fibers and cells in parts of the brainstem, important in regulating consciousness or wakefulness.网状结构:脑干部分的神经纤维和细胞的散布网状物,在调节意识和警醒中非常重要美国传统〔role〕The fighting has prevented the UN troops from fulfilling their role as peacekeepers.这场争斗妨碍了联合国部队履行其维和使命。牛津搭配〔send〕British troops were sent in as part of the peace-keeping force.英国军队被派往那里作为维和部队的一部分。朗文当代〔shrink〕The UN was urged to shrink its peacekeeping presence in Rwanda.联合国被敦促减少在卢旺达的维和部队人数。麦克米伦高阶〔situation〕The peacekeepers are trained to defuse potentially explosive situations.维和人员受训学习如何平息很可能一触即发的局势。牛津搭配〔small〕Did you know David went to school with my brother? It's a small world, isn't it? 你知道吗?戴维和我哥哥是一起上的学。 世界真小啊,是不是?朗文当代〔stand〕One week three magazines hit the stands (=became available to buy) with Peace Corps stories.一星期有三份刊登维和部队故事的杂志上架。朗文当代〔subsume〕Soldiers from many different countries have been subsumed into the United Nations peace-keeping force.联合国维和部队吸纳了来自许多不同国家的士兵。剑桥高阶〔take up〕UN peacekeeping forces are expected to take up positions along the border.联合国维和部队估计会在边界线上就位。柯林斯高阶〔take up〕UN peacekeeping forces are expected to take up positions along the border.预计联合国维和部队将沿边境就位。外研社新世纪〔thinking〕This is the stage for creative thinking and imaginative ideas.这是个需要创造性思维和富于想象力的点子的阶段。麦克米伦高阶〔through〕David ran through the agreement with Guy, point by point.戴维和盖伊一起把协议逐条看了一遍。柯林斯高阶〔troops〕The UN is sending peacekeeping troops into the trouble spot.联合国正向该动荡地区派遣维和部队。牛津搭配〔troop〕Traditionally, United Nations troops have been deployed only in a peacekeeping role.传统上,联合国部队的部署只用于维和目的。剑桥高阶〔violence〕UN peacekeepers are struggling to contain the escalating violence.联合国维和人员正在竭力遏制暴力冲突升级。牛津搭配〔viscose〕A thick, golden-brown viscous solution of cellulose xanthate, used in the manufacture of rayon and cellophane.粘胶液:一种粘胶性的金棕色溶液,含有黄原酸纤维素,用于制造人造纤维和玻璃纸美国传统〔wanting〕UN peacekeeping forces were found wanting.联合国维和部队作用不尽如人意。麦克米伦高阶〔wind〕The UN has decided to wind down the peacekeeping mission.联合国决定逐渐结束此次维和行动。麦克米伦高阶〔worry〕The worry is that the use of force could make life impossible for the UN peacekeepers.让人担心的是,使用武力可能会使联合国维和人员性命难保。柯林斯高阶A UN peace-keeping vanguard arrived in the area this week.一支联合国维和先头部队本周到达了该地区。剑桥国际A United Nations peace-keeping force will monitor the truce.一支联合国维和部队将监督休战。剑桥国际A detachment of Italian soldiers has been sent on a peace-keeping mission to the area.由意军士兵组成的独立小分队已被派往该地区执行维和任务。剑桥国际A peace-keeping fleet has been sent to the area.一支维和舰队已被派往那个地区。剑桥国际A peaceful solution would obviate the need to send a UN peace-keeping force.如果能和平解决的话就没有必要派遣联合国维和部队。剑桥国际David and Kay were locked in a tight clinch, unaware of the world around them.戴维和凯紧紧拥抱在一起,全然不顾他们周围的世界。剑桥国际One of the main aims of Surrealism was to go beyond ordinary processes of thought and logic into the world of dreams and the subconscious.超现实主义的主要目的之一是超越正常的思维和逻辑过程进入一种梦幻和潜意识的境界。剑桥国际Soldiers from many different countries have been subsumed into the United Nations peace-keeping force.来自许多不同国家的士兵都归入了联合国维和部队。剑桥国际The UN has sent a multinational peace-keeping force.联合国已派出一支多国维和部队。剑桥国际The United Nations peacekeeping force has been sent to the region.联合国维和部队已经被派到那个地区。剑桥国际The situation has become so intolerable that the peacekeepers may be forced to withdraw from the area.局势已经变得无法容忍,以致维和人员也许会被迫撤离这个地区。剑桥国际Two UN peacekeepers were killed when a massive landmine exploded yesterday.昨天一枚大型地雷爆炸,两名联合国维和部队士兵身亡。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。